Express_2017_12_06

communautaire community link Le lien The Brunch de Noël Le club optimiste de Wendover organise un Brunch de Noel, le 10 décembre, de 9h à midi, Centre communautaire Lucien Delorme. Pour info ou des billets : Liette Hotte 613-673-4465. Souper de Noël Souper deNoël des Filles d’Isabelle de L’Orignal, le 11 décembre à 18h à la sacristie. Le souper sera suivi de la réunion. Réservez avant le 2 décembre auprès de Chantal, 613- 675-1289 ou 613-571-7774. Souper de Noël Souper deNoël des Filles d’Isabelle d’Alfred, le 12 décembre à 17h, au restaurant Le Chardo. Le souper sera suivi de la réunion. Souper de Noël Les Filles d’Isabelle Ste-Bernadette Soubirous organise un souper de Noël et réunion mensuelle, le 19 décembre, 17h30, au sous-sol de l’Eglise St-Alphonse de Hawkesbury. RSVP avant le 12 décembre. Info : Denise Joanette, 613-632-4782. Noël des Aînés Le club Amitié sans Frontière organise le Noël des Aînés, le 15 décembre. Info : Marie-Claire Champagne au 819 242-2622. Souper de Noël du Club Fadoq V’là l’bon temps de Grenville, le samedi 16 décembre, au Centre communautaire de Grenville, 21 Tri-Jean à Grenville. Accueil dès 17h. Musique et danse avec Pascale Picard, chanteuse et DJ. Le repas sera servi par Réception Campbell de Lachute (fesse de bœuf ). Réservation avant le 2 décembre. Renseignements : Denyse Woodbury : 819-242-4406. Soirée du Jour de l’An Le club optimiste de Wendover organise un Party du Jour de l’An, 31 décembre, dès 20h30, Centre communautaire Lucien Delorme. Pour info ou des billets : Liette Hotte 613-673-4465. Hawkesbury Golden Age Club Dec. 7: 10 am, handmade crafts, soup & sandwiches; 3:30 pm, general assembly. Dec. 8: 1 pm, dance lessons. Dec. 9: 5 pm, Christmas dinner, evening dance, music by Louis Leblanc. Dec. 11: 9:30 a.m., exercises; 1:15 p.m., sand bags; 6 p.m., dance lessons. Dec. 12: 10 a.m., dance lessons; 1:15 p.m., open to all club activities; 6:30 p.m., darts. Dec. 13: 9:30 a.m., exercises; 1 p.m., darts, petanque. Dec. 14 : 1 :15 p.m., open to all club activities. Dec. 15 : 1 p.m., dance lessons. Le Club Fadoq V’là l’bon temps de Grenville

AVIS DE LA COMMISSION DE L’ÉNERGIE DE L’ONTARIO AUX CLIENTS D’ENBRIDGE GAS DISTRIBUTION INC. ET D’UNION GAS LIMITED

Enbridge Gas Distribution Inc. et Union Gas Limited ont déposé une requête d’approbation de leur fusion en vue de former une seule entreprise de

distribution, de transport et d’entreposage de gaz. Soyez mieux renseigné. Donnez votre opinion.

Enbridge Gas Distribution Inc. et Union Gas Limited ont déposé une requête auprès de la Commission de l’énergie de l’Ontario en vue de fusionner et de former une seule entreprise de distribution, de transport et d’entreposage de gaz naturel à compter du 1 er janvier 2019. Le service d’utilité publique fusionné desservirait plus de 3,5 millions de consommateurs de gaz naturel en Ontario. Enbridge Gas Distribution Inc. et Union Gas Limited affirment que la fusion ne coûtera rien à leurs clients et que, si la Commission de l’énergie de l’Ontario l’approuve, leurs clients en retireront un avantage total de 410 millions $ sur une période de 10 ans. Les tarifs exigés actuellement par Enbridge Gas Distribution Inc. et Union Gas Limited sont établis au moyen de deux cadres distincts qui expirent à la fin de 2018. La Commission de l’énergie de l’Ontario examinerait normalement les coûts de chacun des services de gaz afin d’établir de nouveaux tarifs à compter de 2019. Dans une requête distincte, Enbridge Gas Distribution Inc. et Union Gas Limited ont demandé à la Commission de reporter son examen complet de leurs coûts pour dix ans. Les sociétés ont proposé une méthodologie pour établir les tarifs de 2019 jusqu’à la fin de 2028 au moyen d’une formule. La Commission examinera cette proposition dans le cadre d’une instance distincte. Vous pouvez consulter l’avis et les documents connexes pour cette instance à l’adresse www.oeb.ca/EnbridgeUnionRateFramework. LA COMMISSION DE L’ÉNERGIE DE L’ONTARIO TIENDRA UNE AUDIENCE PUBLIQUE La CEO tiendra une audience publique afin d’examiner la requête déposée par Enbridge Gas et Union Gas. Elle interrogera les entreprises sur ce dossier. Elle entendra également les arguments des personnes et des groupes qui représentent leurs clients. À la fin de cette audience, elle décidera d’approuver ou non la requête. La CEO est un organisme public indépendant et impartial. Elle rend des décisions qui servent l’intérêt public. Son but est de promouvoir un secteur d’énergie viable et rentable financièrement qui vous offre des services énergétiques fiables à un coût raisonnable. SOYEZ RENSEIGNÉ ET DONNEZ VOTRE OPINION Vous avez le droit de recevoir des renseignements concernant cette requête et de participer au processus. • Vous pouvez consulter dès maintenant la requête d’Enbridge Gas et d’Union Gas sur le site Web de la CEO. • Vous pouvez présenter par écrit des observations qui seront examinées durant l’audience. • Vous pouvez participer activement à l’audience (à titre d’intervenant). Inscrivez-vous d’ici le 20 décembre 2017, sinon l’audience sera entamée sans votre participation et vous ne recevrez aucun autre avis concernant cette instance. • Vous pourrez passer en revue la décision rendue par la CEO et ses raisons sur le site Web à la fin du processus. SOYEZ MIEUX RENSEIGNÉ Le numéro de ce dossier est EB-2017-0306 . Pour en savoir davantage sur cette audience, sur les démarches à suivre pour présenter des observations ou pour devenir un intervenant, ou encore pour accéder aux documents concernant ce dossier, veuillez sélectionner le numéro de dossier EB-2017-0306 dans la liste publiée sur le site Web de la CEO : https://www.oeb.ca/fr/participez/applications/requetes-tarifaires-en-cours. Vous pouvez également adresser vos questions à notre centre de relations aux consommateurs au 1 877 632-2727. AUDIENCES ÉCRITES OU ORALES Il existe deux types d’audiences à la CEO : orale et écrite. Enbridge Gas et Union Gas ont demandé d’avoir une audience écrite, demande sur laquelle se penche la Commission. Si vous croyez qu’une audience orale doit avoir lieu, vous pouvez écrire à la CEO pour exprimer votre opinion au plus tard le 20 décembre 2017. CONFIDENTIALITÉ Si vous présentez une lettre de commentaires, votre nom et le contenu de votre lettre seront versés au dossier public et publiés sur le site Web de la CEO. Toutefois, votre numéro de téléphone, votre adresse personnelle et votre adresse courriel seront gardés confidentiels. Si vous êtes une entreprise, tous vos renseignements demeureront accessibles au public. Si vous faites une requête de statut d’intervenant, tous vos renseignements seront du domaine public. Cette audience sera tenue en vertu de l’article 43(1) de la Loi de 1998 sur la Commission de l’énergie de l’Ontario, L.O. 1998.

Ontario Energy Board

Commission de l’énergie de l’Ontario

Made with FlippingBook - Online catalogs