14
Škratkov zemljevid Ljubljane
1 Železniška postaja
2 Avtobusna postaja
10
Park Tivoli
Frančiškanska cerkev
3
7
5
Zmajski most
8
Prešernov spomenik
Mestna tržnica
11
< ŽIvalski vrt
14
6
Magistrat
Ljubljanski grad
4
12
Čevljarski most
Naroda univerzitetna knjižnica
13
Emonsko obzidje
9
Vrtec Galjevica • Galjevica 35 • 1000 Ljubljana Telefon: 01/ 420 47 00 • faks: 01/ 420 47 09 • www.vrtec-galjevica.si
Botanični vrt
Nazaj na zemljevid
Ljubljanski grad
»Ja, greva,« reče škratek in se zmaju usede na rep. Zmaj poleti na Ljubljanski grad in v razglednem stolpu skupaj sladko zaspita. Naslednje jutro ju zbudi glasno zvonjenje cerkvenih zvonov. Škratek se razjezi: »Kdo me zdaj budi, da še spati ne morem!«
6
»Yes, let’s go! « The little Elf said and sat on the Dragon’s tail. The Dragon flew to the Ljubljana Castle and in the lookout tower they sweetly fell asleep. The next morning they were woken up by the loud ringing of bells from the church. The little Elf became angry: »Who is waking me up now when I want to be sleeping! «
LJUBLJANSKI GRAD / THE LJUBLJANA CASTLE
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease