af det om den tidligere Lille Næstved Præstegaards Jord bestaaende Forpagtningsforhold til Ophør den 1. No- vember 1934. Andragende med 1 Bilag - fra Svend Holst, Sydsjællands Annoncebureau, om Eneret til Ophængning af Plakattav- ler paa Kommunens dertil egnede Bygninger. Sorø Amt fremsender til Udtalelse Andragende fra Vognmand Chr. Bagger, Karrebæksminde, om Godkendelse af en nærmere angiven Køreplan for Automobilruten Næs- tved - Karrebæksminde. Sagfører Johan H. Clausen Næstved, fremsender det af Tømrermester Chr. Jensen til Statskassen udstedte Pantebrev for Laanet paa 26.000 Kr. i Matr. Nr. 11 a af Markjorderne til Byraadets Underskrift af Kautionspaategningen.
sen Birksted om Approbation paa Udstykning af Matr. Nr. 95 b af Markjorderne til Erklæring. Forespørgsel fra Bestyrelsen for Optagelseshjemmet „Sydsjælland‟, om Byraadet vil være villig til at over- lade Hjemmet den ved Siden af dets Ejendom i Grim- strup beliggende Grund og i bekræftende Fald paa hvilke Betingelser. - En Tegning vedlagt. Skrivelse fra Statsbanepersonalets Sygekasse af 27/9 34 an- gaaende Kommunens Tilskud ved Indlæggelse af Kassens Medlemmer paa Sct. Elisabethes Hospital. - Erklæring fra Det sociale Udvalg, der anbefaler Ydelse indtil videre af Halvdelen af Udgifterne til Dagsbetaling, Ba- de m. m. Indberetning om Detailpriser for den første Uge i Oktober 1934. Skrivelse fra Herlufsholm Sogneraad af 5/10 34 med Tilbud paa Ordning af Sagen om Indlemmelse i Næstved Kommune af den tidligere Lille Næstved Præstegaards m. fl. Jorder modt. en Erstatning af 10.000 Kr., at erlæg- ge senest 31/3 1935.
AI 49/1934
M 86/1934.
G 58/1934.
C 43/1934.
AI 28/1933
M 10/1934.
M 52/1934.
AI 48/1934. Skrivelse fra Skattedepartementet af 1/10 34 om, at den Kommunen tilkommende Rest. Andel af de i Finansaaret 1933/34 indkomne Motorafgifter udgør 16.581 Kr. 95 Øre. AII 97/1934 Andragende fra Invaliderentenyder Fru Ellen Jørgensen, Rolighedsvej 13, om Fritagelse for at svare Hundeskat.
Skrivelse fra Indenrigsministeriet om tilstaaet Statslaan paa indtil 3400 Kr. til Gasværksarbejder Thomas Chr. Thomsen til et Beboelseshus paa Matr. Nr. 15 c af Aa- derup under Markjorderne. AI 38/1934. Skrivelse fra Indenrigsministeriet af 6/10 34 med Samtykke til Køb af den Murermestrene H. Larsen og Søn tilhørende Ejendom Matr. Nr. 114 b - af Bygrundene.
AI 42/1934.
Andragende fra Alfred Hansen, Rolighedsvej 6, om Fritagelse for at svare afgift af en ham tilhørende Rottehund. Undervisningsministeriet kommunicerer Skrivelse til Forstanderen for Den katolske Skole i Næstved angaaende Udøvelse af Tilsyn med Skolen, der herefter udgaar af Skolekommissionens Tilsyn.
AII 98/1934.
E 43/1934.
Indvarsling til Generalforsamling i Danske Gas- værkers Tjære Kompagni A/S. den 24. Oktober 1934 i København (+ 1 Bilag). Det vedtoges at Reitz indtræder i samt- lige de Udvalg og Kommissioner, som G. Mortensen var Medlem af.
K 9/1934
Bestyrelsen for Institutionen Raunstrup fremsender en af et særligt Udvalg udarbejdet Henvendelse angaaende den fortsatte Drift af den paa Raunstrup paabegyndte Ung- domsskole for arbejdsløse.
E 44/1934.
ad R. /1934.
Skrivelse fra Privatbanken i Kjøbenhavn om, at to af Byraadet til Sparekassen for Næstved og Omegn udstedte, af denne til Banken haand pantsatte Obligationer, opr. store 35.000 Kr. og 115.000 Kr., ikke mere er pantsat til Banken (+ 1 Bilag) Andragende fra Landinspektør Barfoed for A/S. Hans Ol-
AI 36/1932
ad B. 26/1934. H. Andersen genvalgtes. ad D. 22/1934. Til Efterretning. ad G. 37/1934. Det vedtoges at svare i Henhold til Udvalgets Erklæring ad G. 59/1934. Til Efterretning.
G 53/1934 f
af det om den tidligere Lille Næstved Præstegaards Jord bestaaende Forpagtningsforhold til Ophør den 1. No- vember 1934. M 86/1934. Andragende med 1 Bilag - fra Svend Holst, Sydsjællands Annoncebureau, om Eneret til Ophængning af Plakattav- ler paa Kommunens dertil egnede Bygninger. G 58/1934. Sorø Amt fremsender til Udtalelse Andragende fra Vognmand Chr. Bagger, Karrebæksminde, om Godkendelse af en nærmere angiven Køreplan for Automobilruten Næs- tved - Karrebæksminde. AI 28/1933 Sagfører Johan H. Clausen Næstved, fremsender det af Tømrermester Chr. Jensen til Statskassen udstedte Pantebrev for Laanet paa 26.000 Kr. i Matr. Nr. 11 a af Markjorderne til Byraadets Underskrift af Kautionspaategningen. AI 48/1934. Skrivelse fra Skattedepartementet af 1/10 34 om, at den Kommunen tilkommende Rest. Andel af de i Finansaaret 1933/34 indkomne Motorafgifter udgør 16.581 Kr. 95 Øre. AII 97/1934 Andragende fra Invaliderentenyder Fru Ellen Jørgensen, Rolighedsvej 13, om Fritagelse for at svare Hundeskat. AII 98/1934. Andragende fra Alfred Hansen, Rolighedsvej 6, om Fritagelse for at svare afgift af en ham tilhørende Rottehund. E 43/1934. Undervisningsministeriet kommunicerer Skrivelse til Forstanderen for Den katolske Skole i Næstved angaaende Udøvelse af Tilsyn med Skolen, der herefter udgaar af Skolekommissionens Tilsyn. E 44/1934. Bestyrelsen for Institutionen Raunstrup fremsender en af et særligt Udvalg udarbejdet Henvendelse angaaende den fortsatte Drift af den paa Raunstrup paabegyndte Ung- domsskole for arbejdsløse. AI 36/1932 Skrivelse fra Privatbanken i Kjøbenhavn om, at to af Byraadet til Sparekassen for Næstved og Omegn udstedte, af denne til Banken haand pantsatte Obligationer, opr. store 35.000 Kr. og 115.000 Kr., ikke mere er pantsat til Banken (+ 1 Bilag) G 53/1934 f Andragende fra Landinspektør Barfoed for A/S. Hans Ol-
sen Birksted om Approbation paa Udstykning af Matr. Nr. 95 b af Markjorderne til Erklæring. AI 49/1934 Forespørgsel fra Bestyrelsen for Optagelseshjemmet „Sydsjælland‟, om Byraadet vil være villig til at over- lade Hjemmet den ved Siden af dets Ejendom i Grim- strup beliggende Grund og i bekræftende Fald paa hvilke Betingelser. - En Tegning vedlagt. C 43/1934. Skrivelse fra Statsbanepersonalets Sygekasse af 27/9 34 an- gaaende Kommunens Tilskud ved Indlæggelse af Kassens Medlemmer paa Sct. Elisabethes Hospital. - Erklæring fra Det sociale Udvalg, der anbefaler Ydelse indtil videre af Halvdelen af Udgifterne til Dagsbetaling, Ba- de m. m. M 10/1934. Indberetning om Detailpriser for den første Uge i Oktober 1934. M 52/1934. Skrivelse fra Herlufsholm Sogneraad af 5/10 34 med Tilbud paa Ordning af Sagen om Indlemmelse i Næstved Kommune af den tidligere Lille Næstved Præstegaards m. fl. Jorder modt. en Erstatning af 10.000 Kr., at erlæg- ge senest 31/3 1935. AI 42/1934. Skrivelse fra Indenrigsministeriet om tilstaaet Statslaan paa indtil 3400 Kr. til Gasværksarbejder Thomas Chr. Thomsen til et Beboelseshus paa Matr. Nr. 15 c af Aa- derup under Markjorderne. AI 38/1934. Skrivelse fra Indenrigsministeriet af 6/10 34 med Samtykke til Køb af den Murermestrene H. Larsen og Søn tilhørende Ejendom Matr. Nr. 114 b - af Bygrundene. K 9/1934 Indvarsling til Generalforsamling i Danske Gas- værkers Tjære Kompagni A/S. den 24. Oktober 1934 i København (+ 1 Bilag). ad R. /1934. lige de Udvalg og Kommissioner, som G. Mortensen var Medlem af. ad B. 26/1934. H. Andersen genvalgtes. ad D. 22/1934. Til Efterretning. ad G. 37/1934. Det vedtoges at svare i Henhold til Udvalgets Erklæring ad G. 59/1934. Til Efterretning.
Det vedtoges at Reitz indtræder i samt-
ad. A. I. 46/1934. Til Efterretning. ad M. 86/1934. Tilstilles Brolægningsudvalget til Erklæring. ad G. 58/1934. Intet at erindre. ad A. I. 28/1933. Underskrift gaves. ad A. I. 48/1934. Til Efterretning. ad A. II. 97/1934. Kunde ikke bevilges. ad A. II. 98/1934. Kunde ikke bevilges. ad E. 43/1934. Til Efterretning. ad E. 44/1934. Det vedtoges at svare at Næstved Byraad indgaar paa at deltage i den ønskede Garanti ad G. 53/1934 f Anbefales. ad I 49/1934. Tilstilles Kasseudvalget til Erklæring ad C. 43/1934. Udvalgets Indstilling vedtoges. ad M. 10/1934. Indstillingen tiltraadtes. ad A. I. 42/1934. Til Efterretning. ad A. I. 38/1934. Til Efterretning. ad K 9/1934. Formanden valgtes til at repræsenter Byraadet ved Generalforsamlingen. Derefter lukkedes Dørene. ad A. I. 36/1932. Til Efterretning. ad M. 52/1934. Efter Anbefaling af Kasse- og Regnskabsudvalget vedtoges det enstemmigt at vedtage det fremsendte Tilbud. Mødet hævet. A M Kristensen L Christiansen H Nielsen Jens Storgaard Vilh. Larsen. Emilie Billehøj Chr Lorenzen F. H. Høyrup C.V. Hansen Carl Hansen Chr. Reitz P. Brendorp Johan H Clausen P Larsen H. Andersen Aar 1934 den 22. Oktober afholdtes ordinært Byraadsmøde. Lorenzen var fraværende med anmeldt Forfald. Der foretoges:
Raadighed til personlige Tillæg til Alders- og Invalide- rentenydere værende Beløb at anvende ca. 4.500 Kr. til Uddeling af Koks fra Næstved Gasværk til trængende Indstilling fra Det sociale Udvalg om at yde Lau- renthine Fransine Amalie Jensen, Kindhestegade 6, et per- sonligt Tillæg til hendes Invaliderente i Henhold til § 40 i Lov om Folkeforsikring. Andragende fra Lærerkredsen for Næstved og Omegn om Støtte til Oprettelse af Aarskursus i Næstved til Videre- uddannelse at Lærere. Andragende fra Næstved Aftenskole om et Tilskud til Dagskole med Husflid for arbejdsløse af 10 Kr. pr. Deltager, eller Halvdelen af Udgifterne. Meddelelse fra Politimesteren om Fornyelse af den Arthur Cortz tilhørende Beværterbevilling. Skrivelse fra Købstadkommunernes gensidige Forsikrings- forening angaaende Forandring i Bestyrelsen og angaaende for- skellige Spørgsmaal vedrørende Ulykkesforsikring m. m. Beretning og Regnskab for Den almindelige Brandfor- sikring for Landbygninger for Aaret 1933/34. AI 37/1934. Skrivelse fra Indenrigsministeriet af 12/10 34 med Alders- og Invaliderentenydere med 5 hl. til hver. C. 45/1934 E 45/1934 E 47/1934 M 78/1934 M 87/1934. M 88/1934
Samtykke til Salg af en 477 m 2 stor Parcel af Matr. Nr. 109 a af Markjorderne til Benzinforhandler Herner Michael Calum for en Købesum af 2385 Kr. Bemyndigelse for Borgmesteren til at underskrive Købekontrakt. Skrivelse fra Socialministeriet af 13/10 34 med Samtykke til at yde Husmoder Maren Kirstine Jørgensen, Grønnegade 9, Aldersrente efter de for 65-aarige gældende Regler.
D 27/1934
N 10/1934
Hærens Bygningstjeneste, 2 det Bygningsdistrikt kommuni- cerer Skrivelse fra Krigsministeriet angaaende Leje af 5 Garagerum i „Næstved offentlige Slagtehuse‟ for 720 Kr. om Aaret og forespørger, om Byraadet er villig til at afslutte Lejemaal med Selskabet, hvortil Indenrigsministeriets Samtykke skal indhentes. Skrivelse fra Foreningen til Børnebespisningen af 17/10 34 om, at Foreningen er villig til at forestaa Børne- bespisningen i den kommende Vinter.
E 48/1934
D 28/1934
Indstilling fra Det sociale Udvalg om at det til
ad. A. I. 46/1934. Til Efterretning. ad M. 86/1934. Tilstilles Brolægningsudvalget til Erklæring. ad G. 58/1934. Intet at erindre.
Raadighed til personlige Tillæg til Alders- og Invalide- rentenydere værende Beløb at anvende ca. 4.500 Kr. til Uddeling af Koks fra Næstved Gasværk til trængende Alders- og Invaliderentenydere med 5 hl. til hver. C. 45/1934 Indstilling fra Det sociale Udvalg om at yde Lau- renthine Fransine Amalie Jensen, Kindhestegade 6, et per- sonligt Tillæg til hendes Invaliderente i Henhold til § 40 i Lov om Folkeforsikring. E 45/1934 Andragende fra Lærerkredsen for Næstved og Omegn om Støtte til Oprettelse af Aarskursus i Næstved til Videre- uddannelse at Lærere. E 47/1934 Andragende fra Næstved Aftenskole om et Tilskud til Dagskole med Husflid for arbejdsløse af 10 Kr. pr. Deltager, eller Halvdelen af Udgifterne. M 78/1934 Meddelelse fra Politimesteren om Fornyelse af den Arthur Cortz tilhørende Beværterbevilling. M 87/1934. Skrivelse fra Købstadkommunernes gensidige Forsikrings- forening angaaende Forandring i Bestyrelsen og angaaende for- skellige Spørgsmaal vedrørende Ulykkesforsikring m. m. M 88/1934 Beretning og Regnskab for Den almindelige Brandfor- sikring for Landbygninger for Aaret 1933/34. AI 37/1934. Skrivelse fra Indenrigsministeriet af 12/10 34 med Samtykke til Salg af en 477 m 2 stor Parcel af Matr. Nr. 109 a af Markjorderne til Benzinforhandler Herner Michael Calum for en Købesum af 2385 Kr. Bemyndigelse for Borgmesteren til at underskrive Købekontrakt. D 27/1934 Skrivelse fra Socialministeriet af 13/10 34 med Samtykke til at yde Husmoder Maren Kirstine Jørgensen, Grønnegade 9, Aldersrente efter de for 65-aarige gældende Regler. N 10/1934 Hærens Bygningstjeneste, 2 det Bygningsdistrikt kommuni- cerer Skrivelse fra Krigsministeriet angaaende Leje af 5 Garagerum i „Næstved offentlige Slagtehuse‟ for 720 Kr. om Aaret og forespørger, om Byraadet er villig til at afslutte Lejemaal med Selskabet, hvortil Indenrigsministeriets Samtykke skal indhentes. E 48/1934 Skrivelse fra Foreningen til Børnebespisningen af 17/10 34 om, at Foreningen er villig til at forestaa Børne- bespisningen i den kommende Vinter.
ad A. I. 28/1933. Underskrift gaves. ad A. I. 48/1934. Til Efterretning. ad A. II. 97/1934. Kunde ikke bevilges. ad A. II. 98/1934. Kunde ikke bevilges. ad E. 43/1934. Til Efterretning. ad E. 44/1934.
Det vedtoges at svare at Næstved Byraad indgaar
paa at deltage i den ønskede Garanti ad G. 53/1934 f Anbefales. ad I 49/1934. Tilstilles Kasseudvalget til Erklæring ad C. 43/1934. Udvalgets Indstilling vedtoges. ad M. 10/1934. Indstillingen tiltraadtes. ad A. I. 42/1934. Til Efterretning. ad A. I. 38/1934. Til Efterretning. ad K 9/1934. Formanden valgtes til at repræsenter Byraadet ved Generalforsamlingen. Derefter lukkedes Dørene. ad A. I. 36/1932. Til Efterretning. ad M. 52/1934. Efter Anbefaling af Kasse- og Regnskabsudvalget vedtoges det enstemmigt at vedtage det fremsendte Tilbud. Mødet hævet. A M Kristensen L Christiansen H Nielsen Jens Storgaard
Vilh. Larsen.
Emilie Billehøj Chr Lorenzen F. H. Høyrup C.V. Hansen Carl Hansen Chr. Reitz P. Brendorp Johan H Clausen P Larsen H. Andersen Aar 1934 den 22. Oktober afholdtes ordinært Byraadsmøde. Lorenzen var fraværende med anmeldt Forfald. Der foretoges: D 28/1934 Indstilling fra Det sociale Udvalg om at det til
hvormed fremsendes 6871 Kr 27 Ø som Kommunens Rest- Andel af den tilbageværende Del at Dollarlaanet 1921, og hvori anmodes om Samtykke til, at en ikke indløst Obligation paa 1000 Dollars og ikke indløst Kupon for 1000 Dollars eventuelt indgaar i Laaneforeningens alm. Midler Det ansøgte Samtykke gaves. Til Efterretning. Mødet hævet A M Kristensen H. Andersen L. Christiansen Vilh. Larsen. P Larsen C.V. Hansen
AI 49/1934 Kasse- og Regnskabsudvalget tilbagesender Sagen angaa- ende Afhændelse af et Areal (af Matr. Nr. 1 a i Grim- strup) til Optagelseshjemmet „Sydsjælland‟ og indstil- ler, at et ca. 4000 m 2 stort Areal overlades Hjemmet, der for dette og det hidtil benyttede Areal udsteder en afdrags- fri Obligation paa 2000 Kr. til Rente 3 % p.a., hvorefter den hidtil betalte Arvefæsteafgift, 30 Kr. aarlig, bort- falder. B 27/1934 Indstilling af Søretsmedlemmer. G 53/1934 g
Emilie Billehøj Chr. Reitz Jens Storgaard Carl Hansen Johan H Clausen P. Brendorp F. H. Høyrup
Andragende fra Landinspektør Barfoed for Vognmand P. Jen- sen om Approbation paa Udstykning af Matr. Nr. 58 c af Næstved Købstads Bygrunde til Erklæring.
G 53/1934h
Andragende fra Landinspektør Barfoed for Handels- gartner N. O. Poulsen om Approbation paa Udstykning af Matr. Nr. 113 a af Næstved Købstads Markjorder.
Aar 1934 den 12. November afholdtes ordinært Byraadsmøde. C. V. Hansen og Høyrup var fraværende med anmeldt Forfald. Der foretoges: G 12/1933 Mark- og Vejudvalget tilbagesender Skrivelse fra
ad D. 28/1934.
Indstillingen vedtoges.
ad E. 45/1934. Det vedtoges at tilstaa gratis Lokale Lys og Varme. ad E. 47/1934. 200 Kr. bevilgedes. ad M. 78/1934. Til Efterretning.
Tømrermester Chr. Jensen angaaende Odinsvejs Tilstand og indstiller, at Vejen reguleres efter et medfølgende Forslag for en Bekostning af ca. 6600 Kr., der forrentes og refunderes af Grundejerne, enten kontant eller i 20 halv- aarlige Terminer, samt foreslaar § 24 i Vedtægt for Styrelsen af de kommunale Anliggender bragt i An- vendelse. Indstilling fra Mark- og Vejudvalget om Regulering af Skellene mellem Kommunens Ejendomme Matr. Nr. 172 aa 172 ab af Markjorderne og Naboejen- dommene Matr. Nr. 101 ay og 101 az, alle ved Hvedevænget som vist paa en medfulgt Skitse, hvorefter bl.a. Murermestrene Brødr. Andersen for en Sum af 500 Kr. overtager et Kommunen tilhørende Areal og Bud An- ton Larsen Enghavevej, kan overtage ca. 108 m 2 stort af Matr. Nr. 172 aa for en Pris af 5 Kr. pr. m 2 at af- drage i 10 halvaarlige Terminer og forrente med 5% p.a. Cirkulære fra Ministeriet for offentlige Arbejder af 6/10 34 angaaende Pligt til at taale Advar- selstavler og Bomme paa Vejenes Grund udfor Skoler.
ad M. 87/1934. Til Efterretning. ad M. 88/1934. Til Efterretning ad A.I 39/1934. Til Efterretning Bemyndigelse gaves. ad D. 27/1934. Til Efterretning. ad N. 10/1934. Det vedtoges at afslutte Lejemaadet til den an- givne Leje. ad E. 48/1934. Tilbudet modtages. ad A. I. 49/1934. Indstillingen tiltraadtes med Tilføjelse, at den omhandlede Ordning kun er gældende, saa længe Ejendommen ejes af Optagelseshjemmet „Sydsjælland‟ og drives som Børnehjem. ad G. 53/1934 g Anbefales. ad G. 53/1934 h Anbefales. Derefter lukkedes Dørene. ad C. 45/1934. Indstillingen tiltraadtes. ad B. 27/1934. Skibsfører Lars Nielsen genindstilledes (Søvæsen og Skibsfartsforhold). Derefter foretoges: AI 51/1934. Skrivelse fra Købstadkommunernes Laaneforening af
GI 52/1934
E 49/1934.
AI 49/1934 Kasse- og Regnskabsudvalget tilbagesender Sagen angaa- ende Afhændelse af et Areal (af Matr. Nr. 1 a i Grim- strup) til Optagelseshjemmet „Sydsjælland‟ og indstil- ler, at et ca. 4000 m 2 stort Areal overlades Hjemmet, der for dette og det hidtil benyttede Areal udsteder en afdrags- fri Obligation paa 2000 Kr. til Rente 3 % p.a., hvorefter den hidtil betalte Arvefæsteafgift, 30 Kr. aarlig, bort- falder. B 27/1934 Indstilling af Søretsmedlemmer. G 53/1934 g Andragende fra Landinspektør Barfoed for Vognmand P. Jen- sen om Approbation paa Udstykning af Matr. Nr. 58 c af Næstved Købstads Bygrunde til Erklæring. G 53/1934h Andragende fra Landinspektør Barfoed for Handels- gartner N. O. Poulsen om Approbation paa Udstykning af Matr. Nr. 113 a Indstillingen vedtoges. ad E. 45/1934. Det vedtoges at tilstaa gratis Lokale Lys og Varme. ad E. 47/1934. 200 Kr. bevilgedes. ad M. 78/1934. Til Efterretning. ad M. 87/1934. Til Efterretning. ad M. 88/1934. Til Efterretning ad A.I 39/1934. Til Efterretning Bemyndigelse gaves. ad D. 27/1934. Til Efterretning. ad N. 10/1934. givne Leje. ad E. 48/1934. Tilbudet modtages. ad A. I. 49/1934. Indstillingen tiltraadtes med Tilføjelse, at den omhandlede Ordning kun er gældende, saa længe Ejendommen ejes af Optagelseshjemmet „Sydsjælland‟ og drives som Børnehjem. ad G. 53/1934 g Anbefales. ad G. 53/1934 h Anbefales. Derefter lukkedes Dørene. ad C. 45/1934. Indstillingen tiltraadtes. ad B. 27/1934. Skibsfører Lars Nielsen genindstilledes (Søvæsen og Skibsfartsforhold). Derefter foretoges: AI 51/1934. Skrivelse fra Købstadkommunernes Laaneforening af ad D. 28/1934.
20/10 34, hvormed fremsendes 6871 Kr 27 Ø som Kommunens Rest- Andel af den tilbageværende Del at Dollarlaanet
1921, og hvori anmodes om Samtykke til, at en ikke indløst Obligation paa 1000 Dollars og ikke indløst Kupon for 1000 Dollars eventuelt indgaar i Laaneforeningens alm. Midler Det ansøgte Samtykke gaves. Til Efterretning. Mødet hævet A M Kristensen H. Andersen L. Christiansen Vilh. Larsen. P Larsen C.V. Hansen Emilie Billehøj Chr. Reitz H Nielsen Jens Storgaard Carl Hansen Johan H Clausen P. Brendorp F. H. Høyrup Aar 1934 den 12. November afholdtes ordinært Byraadsmøde. C. V. Hansen og Høyrup var fraværende med anmeldt Forfald. Der foretoges: G 12/1933 Mark- og Vejudvalget tilbagesender Skrivelse fra Tømrermester Chr. Jensen angaaende Odinsvejs Tilstand og indstiller, at Vejen reguleres efter et medfølgende
af Næstved Købstads Markjorder.
Forslag for en Bekostning af ca. 6600 Kr., der forrentes og refunderes af Grundejerne, enten kontant eller i 20 halv- aarlige Terminer, samt foreslaar § 24 i Vedtægt for Styrelsen af de kommunale Anliggender bragt i An- vendelse. GI 52/1934 Indstilling fra Mark- og Vejudvalget om Regulering af Skellene mellem Kommunens Ejendomme Matr. Nr. 172 aa 172 ab af Markjorderne og Naboejen- dommene Matr. Nr. 101 ay og 101 az, alle ved Hvedevænget som vist paa en medfulgt Skitse, hvorefter bl.a. Murermestrene Brødr. Andersen for en Sum af 500 Kr. overtager et Kommunen tilhørende Areal og Bud An- ton Larsen Enghavevej, kan overtage ca. 108 m 2 stort af Matr. Nr. 172 aa for en Pris af 5 Kr. pr. m 2 at af- drage i 10 halvaarlige Terminer og forrente med 5% p.a. E 49/1934.
Det vedtoges at afslutte Lejemaadet til den an-
Cirkulære fra Ministeriet for offentlige Arbejder af 6/10 34 angaaende Pligt til at taale Advar- selstavler og Bomme paa Vejenes Grund udfor Skoler.
Cirkulære fra Ministeriet for offentlige Arbejder af 10/10 34 angaaende de Tilsyns- og Administrationsudgifter der vil kunne medtages paa Regnskabsopgørelser for Vejar- bejder hvortil der ydes Tilskud af Vejfondene. Udvalget for offentlige Bygninger fremsender med Erklæring Andragender om Udbetaling af de Tømrermester H. A. Øberg til- sagte Statslaan til 4 Ejendomme ved Hvedevænget og ind- stiller, at Kommunen vedstaar sin Garanti og anbefaler, at det til Ejendommen Matr. Nr. 108 p og 109 z bevilgede Stats- Laan overtages af Ejendommens Køber, Arbejdsmand G. A. An- dersen. Cirkulære fra Indenrigsministeriet af 20/10 34 angaaende Stats- laan til Boligbyggeri m. m. Indstilling fra Det Sociale Udvalg om at yde Elsebeth Mar- grethe Christiansen, Ny Jernbanevej 9, et personligt Tillæg til hendes Aldersrente.
L 13/1934
Skrivelse fra Sagfører Johan H. Clausen, Næstved, af 2/10 34, bilagt Udkast til Fundats for „Sognefoged Hans Petersen og Hustru Petrine Petersens Legat til Fordel for Børnehjemmet i Grimstrup (Optagelseshjemmet „Sydsjælland‟)‟ og med Fore- spørgsel, om Byraadet vil paatage sig Bestyrelse af Legatet. Skrivelse fra Bestyrelsen for Optagelseshjemmet „Syd- sjælland‟ om, at den indgaar paa Byraadets Betingelser for at faa overladt en Del af Matr. Nr. 1 a af Grim- strup. Indstilling fra Det sociale Udvalg om at yde fhv. Med- hjælper Jens Gotthardt Pedersen, født 23/12 1873, boende Næstved Bysygehus, Aldersrente efter de for 65-aarige gældende Regler. Andragende fra Kjøbenhavns Telefon Aktieselskab om Tilladelse til at opstille en paa en medfulgt Tegning vist Telefonkiosk paa en af Hellerne paa Akseltor- vet, med Forslag om, at Kommunen mod et nærmere an- givet Vederlag leverer Elektricitet til Kioskens Lam- pe, eventuelt paatager sig Pasning af Kiosken. Ministeriet for offentlige Arbejder fremsender Decisioner til Antegnelserne til Næstved og Karrebæksminde Havnes Regnskaber for 1934/35 tilligemed Kvittering for Regn- skaberne. Skrivelse fra De forenede Jernstøberier i Næstved Afde- ling angaaende Fastsættelse af Prisen for Elektricitet fra Næstved Kommunes Elektricitetsværk til Selska- bet. Skrivelse fra Indenrigsministeriet af 2/11 34, hvormed Næstved Kommunes Regnskab for 1932/33 tilbagesendes efter stedfundet Gennemsyn. Sorø Amt fremsender til Udtalelse Andragende fra Fragt- mand Viggo Faber Hansen om fortsat Tilladelse til at be- nytte Fragtruten Bisserup - Menstrup - Næstved. Skrivelse fra Indenrigsministeriet af 3/11 34 med Sam- tykke til at Kommunen for en aarlig Leje af 720 Kr. lejer 5 Garagerum i „Næstved offentlige Slagtehuse‟ til Brug for Statskasernen i Næstved.
G 60/1934
AI 38/1933
AI 49/1934
D 31/1934
AI 53/1934
P 11/1934
D 29/1934
Indstilling fra Det sociale Udvalg om at yde fhv. Kolpor- tør Georg Charles Christiansen, født 6/11 1871 boende Grøn- negade 23, Aldersrente efter de for 65-aarige gældende Regler. Sorø Amt fremsender til Udtalelse Andragende fra Rute- bilejer Aksel Harald Petersen, Ringsted, om Fornyelse af Tilladelse til Omnibuskørsel paa Strækningen Ringsted - Næstved. Andragende fra Landinspektør Barfoed for Vognmand P. Houmaae om Approbation paa Udstykning af Ejen- dommen Matr. Nr. 9 b af Næstved Markjorder og Matr. Nr. 1 c af Rønnebæksholm Hovedgaard under Næstved Markjorder.
D 30/1934
H 56/1933.
G 62/1934
P 12/1934
G 63/1934a
AI 71/1933.
Borgmesteren fremsender Referat af det paa Generalforsam- lingen i Danske Gasværkers Tjære Kompagne A/S den 24/10 34 passerede. Andragende fra Arkitekt U. Hansen Reistrup for Marga- rinefabrikant J. Clausen om Tilladelse til at overbygge de gennem Grundene Matr. Nr. 2 k af Bygrundene og 172 d af Markjorderne gaaende Regnvands- og Kloakledninger som vist paa medfulgte Tegninger. - Erklæring fra Kloakudvalget om, at der under Forbehold af fornøden Servitutpaalæggelse m. m. intet er til Hinder for at imødekomme Andragendet.
K 9/1934
G 64/1934
K 10/1934
N 10/1934
B 26/1934
Præstø Amtsraad fremsender Indstilling fra det vedrø- rende Tvangsarbejdsanstalten nedsatte Udvalg om Tiltræ-
L 13/1934 Skrivelse fra Sagfører Johan H. Clausen, Næstved, af 2/10 34, bilagt Udkast til Fundats for „Sognefoged Hans Petersen og Hustru Petrine Petersens Legat til Fordel for Børnehjemmet i Grimstrup (Optagelseshjemmet „Sydsjælland‟)‟ og med Fore- spørgsel, om Byraadet vil paatage sig Bestyrelse af Legatet. AI 49/1934 Skrivelse fra Bestyrelsen for Optagelseshjemmet „Syd- sjælland‟ om, at den indgaar paa Byraadets Betingelser for at faa overladt en Del af Matr. Nr. 1 a af Grim- strup. D 31/1934 Indstilling fra Det sociale Udvalg om at yde fhv. Med- hjælper Jens Gotthardt Pedersen, født 23/12 1873, boende Næstved Bysygehus, Aldersrente efter de for 65-aarige gældende Regler. P 11/1934 Andragende fra Kjøbenhavns Telefon Aktieselskab om Tilladelse til at opstille en paa en medfulgt Tegning vist Telefonkiosk paa en af Hellerne paa Akseltor- vet, med Forslag om, at Kommunen mod et nærmere an- givet Vederlag leverer Elektricitet til Kioskens Lam- pe, eventuelt paatager sig Pasning af Kiosken. H 56/1933. Ministeriet for offentlige Arbejder fremsender Decisioner til Antegnelserne til Næstved og Karrebæksminde Havnes Regnskaber for 1934/35 tilligemed Kvittering for Regn- Skrivelse fra De forenede Jernstøberier i Næstved Afde- ling angaaende Fastsættelse af Prisen for Elektricitet fra Næstved Kommunes Elektricitetsværk til Selska- bet. AI 71/1933. Skrivelse fra Indenrigsministeriet af 2/11 34, hvormed Næstved Kommunes Regnskab for 1932/33 tilbagesendes efter stedfundet Gennemsyn. G 64/1934 Sorø Amt fremsender til Udtalelse Andragende fra Fragt- mand Viggo Faber Hansen om fortsat Tilladelse til at be- nytte Fragtruten Bisserup - Menstrup - Næstved. N 10/1934 Skrivelse fra Indenrigsministeriet af 3/11 34 med Sam- tykke til at Kommunen for en aarlig Leje af 720 Kr. lejer 5 Garagerum i „Næstved offentlige Slagtehuse‟ til Brug for Statskasernen i Næstved. B 26/1934 Præstø Amtsraad fremsender Indstilling fra det vedrø- rende Tvangsarbejdsanstalten nedsatte Udvalg om Tiltræ- skaberne. P 12/1934
G 60/1934 Cirkulære fra Ministeriet for offentlige Arbejder
af 10/10 34 angaaende de Tilsyns- og Administrationsudgifter der vil kunne medtages paa Regnskabsopgørelser for Vejar- bejder hvortil der ydes Tilskud af Vejfondene. AI 38/1933 Udvalget for offentlige Bygninger fremsender med Erklæring Andragender om Udbetaling af de Tømrermester H. A. Øberg til- sagte Statslaan til 4 Ejendomme ved Hvedevænget og ind- stiller, at Kommunen vedstaar sin Garanti og anbefaler, at det til Ejendommen Matr. Nr. 108 p og 109 z bevilgede Stats- Laan overtages af Ejendommens Køber, Arbejdsmand G. A. An- dersen. AI 53/1934 Cirkulære fra Indenrigsministeriet af 20/10 34 angaaende Stats- laan til Boligbyggeri m. m. D 29/1934 Indstilling fra Det Sociale Udvalg om at yde Elsebeth Mar- grethe Christiansen, Ny Jernbanevej 9, et personligt Tillæg til hendes Aldersrente. D 30/1934 Indstilling fra Det sociale Udvalg om at yde fhv. Kolpor- tør Georg Charles Christiansen, født 6/11 1871 boende Grøn- negade 23, Aldersrente efter de for 65-aarige gældende Regler. G 62/1934 Sorø Amt fremsender til Udtalelse Andragende fra Rute- bilejer Aksel Harald Petersen, Ringsted, om Fornyelse af Tilladelse til Omnibuskørsel paa Strækningen Ringsted - Næstved. G 63/1934a Andragende fra Landinspektør Barfoed for Vognmand P. Houmaae om Approbation paa Udstykning af Ejen- dommen Matr. Nr. 9 b af Næstved Markjorder og Matr. Nr. 1 c af Rønnebæksholm Hovedgaard under Næstved Markjorder. K 9/1934 Borgmesteren fremsender Referat af det paa Generalforsam- lingen i Danske Gasværkers Tjære Kompagne A/S den 24/10 34 Andragende fra Arkitekt U. Hansen Reistrup for Marga- rinefabrikant J. Clausen om Tilladelse til at overbygge de gennem Grundene Matr. Nr. 2 k af Bygrundene og 172 d af Markjorderne gaaende Regnvands- og Kloakledninger som vist paa medfulgte Tegninger. - Erklæring fra Kloakudvalget om, at der under Forbehold af fornøden Servitutpaalæggelse m. m. intet er til Hinder for at imødekomme Andragendet. passerede. K 10/1934
delse af det foreliggende Forslag til Overenskomst om Drift af Tvangsarbejdsanstalten Sundholm. Udvalget for offentlige Bygninger fremsender Opgørelse over Udgifterne, ialt 378 Kr 40 Øre, ved den stedfundne Installation af en Gasbadeovn i Infirmeriet og indstiller, at den Kommunen tilkommende aarlige Indkvarteringsgodtgørelse forhøjes med 6 ½ % af nævnte Beløb. Indenrigsministeriet fremsender Sagen vedrørende Overenskomst an-
ad L 13/1934. Det vedtoges at svare, at Byraadet har intet at erin- dre imod Fundatsen og erklærer sig villig til at overtage Besty-
N 4/1934
styrelsen af Legatet.
ad A.I 49/1934. Til Efterretning.
ad P 11/1934. Tilstilles Brolægningsudvalget til Erklæring.
ad H. 56/1933. Til Efterretning.
ad P. 12/1934 Sagen Efter nogle Bemærkninger af Elektricitetsværks- udvalgets Formand sendtes Sagen til Behandling for
N 10/1933
gaaende de til det tidligere Garnisonssygehus hørende Bygninger og anmoder om en Udtalelse i Anledning af forskellige af Krigs- ministeriet foreslaaede Rettelser i Overenskomsten i Henhold til det af Byraadet i Paategning paa Sagen af 29/6 34 anførte. E 36/1934 Indstilling vedrørende Besættelse af det ledige Timelærer- embede. K 6/1934 Skrivelse fra Brøndborer C. Andersen, Sandstræde, med Krav om Tilbagebetaling af formentlig for meget erlagte Kloak- bidrag. - Erklæring fra Stadsingeniøren tilligemed Genpart af en over en Udpantningssag afgiven Erklæring. Sorø Amt fremsender til Udtalelse Andragende fra Landsretssagfører Jespersen, Slagelse, om Fornyelse af den Rutebilejer Ejner Madsen, Slagelse, meddelte Kon cession paa Automobilruten Slagelse - Vinstrup - Fugle- bjerg - Skelby - Næstved. Skrivelse fra Overvejinspektøren om, at Ministeriet for offentlige Arbejder er sindet at yde Byraadet et Tilskud paa 50 % af Udgiften dog ikke udover 28.000 Kr. til Regu- lering af Krydset Østergade - Vordingvej - Præstøvej, ad G. 12/1933. Indstillingen vedtoges enstemmigt. ad AI 52/1934. Indstillingen vedtoges enstemmigt. ad E. 49/1934. Til Efterretning ad G. 60/1934. Til Efterretning. ad A. I. 38/1933. Indstillingen vedtoges enstemmigt ad A. I 53/1934. Til Efterretning ad G. 62/1934. Intet at erindre, paa de sædvanlige Betingelser. G. 63/1934 a Anbefales. ad K. 9/1934. Til Efterretning. ad K. 10/1934. Tilladelsen gaves i Henhold til den af Ud- valget afgivne Erklæring.
lukkede Døre
ad A.I 71/1933. Til Efterretning ad G 64/1934. Intet at erindre. ad N. 10/1934. Til Efterretning
ad B. 26/1933. Tilstilles Det sociale Udvalg til Erklæring.
ad N. 4/1934. Indstillingen vedtoges ad N. 10/1933. Det vedtoges at tiltræde til de af Krigsmini- steriet foreslaaede Ændringer til Overenskomsten,
hvori også vil være at foretage Ændring i Anled-
ning af Gasbadeove i Infirmeriet.
ad K 6/1934. Det vedtoges at svare i Overensstemmelse med
Stadsingeniørens Erklæring.
Intet at erindre, paa de sædvanlige Betin-
ad G. 66/1934.
gelser
ad G. 23/1934. Til Efterretning
Derefter lukkedes Dørene.
ad D. 29/1934. Indstillingen vedtoges. ad D. 30/1934. Indstillingen vedtoges enstemmigt ad D. 31/1934. Indstillingen vedtoges enstemmigt.
ad P 12/1934. Sagen oversendtes til Elektrici- tet
...værksudvalget til
Erklæring i Henhold til de i Byraadet frem-
satte Udtalelser. ad E 36/1934. Den som Nr. 1 indstillede Vikar Frode C. Nielsen, Næstved, valgtes med 9 Stemmer. 4 stemte ikke. Som Nr 2 var indstillet Vikar Gunnar Ras- mussen, Næstved, og som Nr. 3 Lærer J. Sejersen, København M 52/1934 Byraadet gav Approbation paa, at Andragendet om
m. fl.
Jorder m. fl.
Indlemmelse af Lille Næstved Præstegaards
tillige indeholdt Andragende om Indlemmelse ogsaa
i kirkelig Henseende.
delse af det foreliggende Forslag til Overenskomst om Drift af Tvangsarbejdsanstalten Sundholm. N 4/1934 Udvalget for offentlige Bygninger fremsender Opgørelse over Udgifterne, ialt 378 Kr 40 Øre, ved den stedfundne Installation af en Gasbadeovn i Infirmeriet og indstiller, at den Kommunen tilkommende aarlige Indkvarteringsgodtgørelse forhøjes med 6 ½ % af nævnte Beløb. N 10/1933 Indenrigsministeriet fremsender Sagen vedrørende Overenskomst an- gaaende de til det tidligere Garnisonssygehus hørende Bygninger og anmoder om en Udtalelse i Anledning af forskellige af Krigs- ministeriet foreslaaede Rettelser i Overenskomsten i Henhold til det af Byraadet i Paategning paa Sagen af 29/6 34 anførte. E 36/1934 Indstilling vedrørende Besættelse af det ledige Timelærer- embede. K 6/1934 Skrivelse fra Brøndborer C. Andersen, Sandstræde, med Krav om Tilbagebetaling af formentlig for meget erlagte Kloak- bidrag. - Erklæring fra Stadsingeniøren tilligemed Genpart af en over en Udpantningssag afgiven Erklæring. G 66/1934 Sorø Amt fremsender til Udtalelse Andragende fra Landsretssagfører Jespersen, Slagelse, om Fornyelse af den Rutebilejer Ejner Madsen, Slagelse, meddelte Kon cession paa Automobilruten Slagelse - Vinstrup - Fugle- bjerg - Skelby - Næstved. G 23/1934 Skrivelse fra Overvejinspektøren om, at Ministeriet for offentlige Arbejder er sindet at yde Byraadet et Tilskud paa 50 % af Udgiften dog ikke udover 28.000 Kr. til Regu- lering af Krydset Østergade - Vordingvej - Præstøvej, ad G. 12/1933. Indstillingen vedtoges enstemmigt. ad AI 52/1934. Indstillingen vedtoges enstemmigt. ad E. 49/1934. Til Efterretning ad G. 60/1934. Til Efterretning. ad A. I. 38/1933. Indstillingen vedtoges enstemmigt ad A. I 53/1934. Til Efterretning ad G. 62/1934. Intet at erindre, paa de sædvanlige Betingelser. G. 63/1934 a Anbefales. ad K. 9/1934. Til Efterretning. ad K. 10/1934. Tilladelsen gaves i Henhold til den af Ud- valget afgivne Erklæring.
ad L 13/1934. Det vedtoges at svare, at Byraadet har intet at erin- dre imod Fundatsen og erklærer sig villig til at overtage Besty- styrelsen af Legatet. ad A.I 49/1934. Til Efterretning. ad P 11/1934. Tilstilles Brolægningsudvalget til Erklæring. ad H. 56/1933. Til Efterretning. ad P. 12/1934 Sagen Efter nogle Bemærkninger af Elektricitetsværks- udvalgets Formand sendtes Sagen til Behandling for lukkede Døre ad A.I 71/1933. Til Efterretning ad G 64/1934. Intet at erindre. ad N. 10/1934. Til Efterretning ad B. 26/1933. Tilstilles Det sociale Udvalg til Erklæring. ad N. 4/1934. Indstillingen vedtoges ad N. 10/1933. Det vedtoges at tiltræde til de af Krigsmini- steriet foreslaaede Ændringer til Overenskomsten, hvori også vil være at foretage Ændring i Anled- ning af Gasbadeove i Infirmeriet. ad K 6/1934. Det vedtoges at svare i Overensstemmelse med Stadsingeniørens Erklæring. ad G. 66/1934. Intet at erindre, paa de sædvanlige Betin- gelser ad G. 23/1934. Til Efterretning Derefter lukkedes Dørene. ad D. 29/1934. Indstillingen vedtoges.
ad D. 30/1934. Indstillingen vedtoges enstemmigt ad D. 31/1934. Indstillingen vedtoges enstemmigt. ad P 12/1934. Sagen oversendtes til Elektrici-
tet ...værksudvalget til
Erklæring i Henhold til de i Byraadet frem- satte Udtalelser. ad E 36/1934. Den som Nr. 1 indstillede Vikar Frode C. Nielsen, Næstved, valgtes med 9 Stemmer. 4 stemte ikke. Som Nr 2 var indstillet Vikar Gunnar Ras- mussen, Næstved, og som Nr. 3 Lærer J. Sejersen, København M 52/1934 Byraadet gav Approbation paa, at Andragendet om Indlemmelse af Lille Næstved Præstegaards
m. fl.
Jorder m. fl.
tillige indeholdt Andragende om Indlemmelse ogsaa i kirkelig Henseende.
H. 100/1934 Skrivelse fra Havneingeniøren, bilagt Genpart af Andragende til Ministeriet for offentlige Arbejder om Godkendelse af det af Firmaet Saabye & Lerche udarbejdede alternative Tilbud og Projekt til Kajindfatningen i Næstved for 7 m. Vanddybde, med Tegning og Beskrivelse. - Havneudvalget havde enstemmigt tiltraadt Andragen- det, og Byraadet tiltraadte ligeledes enstemmigt.
D 32/1934 Indstillinger fra Det sociale Udvalg om at yde 3 Aldersrentenydere personlige Tillæg til Deres Aldersrente i Henhold til § 40, Stk. 5. i Henhold til Lov om Folkeforsikring. D 33/1934 Indstilling fra Det sociale Udvalg om at yde Ar- bejdsmand Peter Vallentin Christensen og Hustru Birthe Kristine Christensen, født henholdsvis 22/7 1871 og 21/9 1872, boende Ramsherredgade 16, Aldersrente efter de for 65-aarige gældende Regler E 54/1934 Indstilling fra Skolekommissionen af 16/11 34 om, at Eksamensgebyret til Mellemskoleeksamen og Realeksamen fremtidig udredes af Kommunekassen for alle indenbys Elever. E 55/1934 Skolekommissionen fremsender med Indstilling om Tiltrædelse Forslag fra Mellem- og Realskolens Lærer- raad om, at Ekstraundervisningen udvides til at omfatte alle Klasser i Mellem- og Realskolen. E 56/1934 Skolekommissionen fremsender med Indstilling om Tiltrædelse Forslag fra Mellem- og Realskolens Lærerraad om Genindførelse af Geometri som frivilligt Fag i Real- klassen og foreslaar fornøden Tilføjelse til Undervisnings- planen. E 57/1934 Skolekommissionen fremsender med Indstilling om Til- trædelse Forslag fra Skoleinspektøren om Indførelse af Læsestueundervisning i 4. Hovedskoleklasse fra det ny Skoleaars Begyndelse. P 12/1934 Elektricitetsværksudvalget tilbagesender med Indstilling Sagen angaaende Fastsættelse af Prisen for Elektricitet fra Næstved Kommunes Elektricitetsværk til De forenede Jernstøberiers Næstved Afdeling. P 13/1934 Elektricitetsværksudvalget fremsender med Indstilling An- dragende fra Herlufsholm Sogneraad om Nedsættelse af Prisen for Elektricitet til Gadebelysning fra Næstved Kommunes Elektricitetsværk i Betragtning af et stigende Forbrug som Følge af Forbedringer i Udvidelse af Lysnettet. R /1934 Valg af et Medlem af Landstingsvalgbestyrelsen og af Amtsvalgbestyrelsen for Aaret 1935. AII 105/1934 Politimesteren fremsender til Erklæring Andragende fra Greve Mogens Scheel om Fritagelse for at svare Rangskat for Halvaaret 1/4 - 30/9 34 + Rapport.
Mødet hævet A M Kristensen
L. Christiansen H Nielsen
Chr Lorenzen H Andersen
Vilh. Larsen.
Emilie Billehøj. Jens Storgaard P Larsen Johan H Clausen P Brendorp Chr Reitz Carl Hansen
Aar 1934 den 26. November afholdtes ordinært Byraadsmøde.
Lorenzen og Clausen var fraværende med anmeldt Forfald.
Der foretoges:
M 93/1934. Skrivelse fra Den danske Købstadforening af 10/11 34 angaaende Afholdelse af Repræsentantmøde i København i Januar 1935 og om, at Forslag om Emner til Be- handling maa indsendes inden 10/12 34. C 49/1934 Skrivelse fra Den danske Købstadforening af 10/11 34 angaaende Afholdelse af Møde i Februar eller Marts 1935 til Drøftelse af Forhold Socialreformen vedrørende C 50/1934 Det sociale Udvalg fremsender Fortegnelse over 300 Personer, der i Tiden 1/10 33 - 1/10 34 har oppebaaret Kommunehjælp, og indstiller, at Hjælpen for 276 Nydere indtil videre ikke skal have Virkning som Fattighjælp, jfr. Lov om om offentlig Forsorg, § 307, stk 1. Endvidere 30 Indstillinger om Ydelse af Tillæg til Kommunehjælp. K 6/1934 Udskrift af Forhandlingsprotokollen for Besigtigelses- og Ekspropriationskommissionen vedrørende Havne- og Kanalanlægget,
1. Hæfte, angaaende Forretningen den 31. August 1934.
M 10/1934.
Detailpriser i Oktober 1934 samt Statistiske Efter-
retninger.
H. 100/1934 Skrivelse fra Havneingeniøren, bilagt Genpart af Andragende til Ministeriet for offentlige Arbejder om Godkendelse af det af Firmaet Saabye & Lerche udarbejdede alternative Tilbud og Projekt til Kajindfatningen i Næstved for 7 m. Vanddybde, med Tegning og Beskrivelse. - Havneudvalget havde enstemmigt tiltraadt Andragen- det, og Byraadet tiltraadte ligeledes enstemmigt. Mødet hævet A M Kristensen
D 32/1934 Indstillinger fra Det sociale Udvalg om at yde 3 Aldersrentenydere personlige Tillæg til Deres Aldersrente i Henhold til § 40, Stk. 5. i Henhold til Lov om Folkeforsikring. D 33/1934 Indstilling fra Det sociale Udvalg om at yde Ar- bejdsmand Peter Vallentin Christensen og Hustru Birthe Kristine Christensen, født henholdsvis 22/7 1871 og 21/9 1872, boende Ramsherredgade 16, Aldersrente efter de for 65-aarige gældende Regler E 54/1934 Indstilling fra Skolekommissionen af 16/11 34 om, at Eksamensgebyret til Mellemskoleeksamen og Realeksamen fremtidig udredes af Kommunekassen for alle indenbys Elever. E 55/1934 Skolekommissionen fremsender med Indstilling om Tiltrædelse Forslag fra Mellem- og Realskolens Lærer-
L. Christiansen H Nielsen
Chr Lorenzen H Andersen Vilh. Larsen.
Emilie Billehøj.
Jens Storgaard P Larsen Johan H Clausen P Brendorp
Chr Reitz Carl Hansen Aar 1934 den 26. November afholdtes ordinært Byraadsmøde. Lorenzen og Clausen var fraværende med anmeldt Forfald. Der foretoges: M 93/1934. Skrivelse fra Den danske Købstadforening af 10/11 34 angaaende Afholdelse af Repræsentantmøde i København i Januar 1935 og om, at Forslag om Emner til Be- handling maa indsendes inden 10/12 34. C 49/1934 Skrivelse fra Den danske Købstadforening af 10/11 34 angaaende Afholdelse af Møde i Februar eller Marts 1935 til Drøftelse af Forhold Socialreformen vedrørende C 50/1934 Det sociale Udvalg fremsender Fortegnelse over 300 Personer, der i Tiden 1/10 33 - 1/10 34 har oppebaaret Kommunehjælp, og
raad om, at Ekstraundervisningen udvides til at omfatte alle Klasser i Mellem- og Realskolen.
E 56/1934 Skolekommissionen fremsender med Indstilling om Tiltrædelse Forslag fra Mellem- og Realskolens Lærerraad om Genindførelse af Geometri som frivilligt Fag i Real- klassen og foreslaar fornøden Tilføjelse til Undervisnings- planen. E 57/1934 Skolekommissionen fremsender med Indstilling om Til- trædelse Forslag fra Skoleinspektøren om Indførelse af Læsestueundervisning i 4. Hovedskoleklasse fra det ny Skoleaars Begyndelse. P 12/1934 Elektricitetsværksudvalget tilbagesender med Indstilling Sagen angaaende Fastsættelse af Prisen for Elektricitet fra Næstved Kommunes Elektricitetsværk til De forenede Jernstøberiers Næstved Afdeling. P 13/1934 Elektricitetsværksudvalget fremsender med Indstilling An-
indstiller, at Hjælpen for 276 Nydere indtil videre ikke skal have Virkning som Fattighjælp, jfr. Lov om om offentlig Forsorg, § 307, stk 1. Endvidere 30 Indstillinger om Ydelse af Tillæg til Kommunehjælp.
dragende fra Herlufsholm Sogneraad om Nedsættelse af Prisen for Elektricitet til Gadebelysning fra Næstved Kommunes Elektricitetsværk i Betragtning af et stigende Forbrug som Følge af Forbedringer i Udvidelse af Lysnettet. R /1934 Valg af et Medlem af Landstingsvalgbestyrelsen og af Amtsvalgbestyrelsen for Aaret 1935. AII 105/1934 Politimesteren fremsender til Erklæring Andragende fra Greve Mogens Scheel om Fritagelse for at svare Rangskat for Halvaaret 1/4 - 30/9 34 + Rapport.
K 6/1934 Udskrift af Forhandlingsprotokollen for Besigtigelses- og Ekspropriationskommissionen vedrørende Havne- og Kanalanlægget, 1. Hæfte, angaaende Forretningen den 31. August 1934. M 10/1934. Detailpriser i Oktober 1934 samt Statistiske Efter- retninger.
A I 23/1934 Bemyndigelse for Borgmesteren til at underskrive Skøde til Bogholder Hans Christian Hansen, Næstved, paa Matr. Nr. 108 t af Næstved Købstads Markjorder (Parcel af Matr. Nr. 108 i) AI 23/1933 Skrivelse fra Landsretssagfører Birksted af 21/11 34, bilagt Pantebrev fra Ejendomsaktieselskabet Matr. Nr. 72 b af Næstved Købstads Markjorder til Statskassen for 43.000 Kr. til Under- skrift af Kautionspaategning. AI 76/1933 Skrivelse fra Sagfører Johan H. Clausen af 21/11 34, bilagt de af Maskinarbejderne Knud Andersen, Harald Ryberg og Axel Lund samt Modelsnedker Ernst Ditlevsen til Statskassen mod Prioritet i henholdsvis Matr. Nr. 113 f, 113 g, 113 i og 113 h af Markjorderne udstedte Pantebreve til Underskrift af Kautions- Det sociale Udvalg tilbagesender med Anbefaling den af Ud- valget vedrørende Tvangsarbejdsanstalten afgivne Indstilling om Tiltrædelse af Forslag til Overenskomst om Drift af Tvangs- arbejdsanstalten Sundholm. Cirkulære fra Præstø Amt af 12/11 34 angaaende Plads paa kommunale Arbejdsanstalter. - Indstilling fra Det so- ciale Udvalg om Bevarelse af Næstved Kommunes Ar- bejdsanstalt for Kommunen og for et større Omraade AI 59/1934 Andragende fra Komiteen for Jubilæumsudstillingen paategning. B 26/1934 B 29/1934 af 24/11 34 om en Grund paa 2000 Kvadratalen ved Solvej i Lille Næstved til Opførelse af en Øn- skevilla til Fordel for Jubilæumsudstillingen. M 94/1934 Andragende fra Komiteen for Jubilæumsudstillingen af 24/11 34. om Tilladelse til at opstille en Mindebrønd for Peder Bo- dilsen paa Hjultorvet i Næstved. Skrivelse fra Ministeriet for offentlige Arbejder af 23/11 34 med Approbation paa Antagelse af det ved Lici- tationen indkomne Tilbud paa Kajindfatning fra Firmaet Saabye & Lerche til 177.000 Kr. paa nogle nærmere angivne Vilkaar. ad M. 93/1934. Forslag indkaldtes til næste Møde ad C 49/1934. Til Efterretning ad C. 50/1934. Der fremlagdes en Støtte Skrivelse om en af en Forsamling af fagorganiserede Arbejdsløse vedtagen Resolution. H 100/1934
ad H.b 6/1934. Til Efterretning. ad M. 10/1934. Til Efterretning.
ad E 54/1934. Indstillingen vedtoges. ad E. 55/1934. Indstillingen vedtoges. ad E. 56/1934. Indstillingen vedtoges ad d. 57/1934. Indstillingen vedtoges. ad P. 13/1934. Indstillingen vedtoges. ad R. 7/1934. Formanden genvalgtes ad A. I. 23/1934. Bemyndigelse gaves. ad B. 26/1933. Indstillingen vedtoges. ad B. 29/1934. Indstillingen vedtoges. ad A. I. 59/1934. Andragendet bevilgedes enstemmigt ad H. 100/1934. Til Efterretning. Derefter lukkedes Dørene. ad C. 50/1934. Indstillingen vedtoges, heri indbefattet 30 Ydelser af Tillæg til Kommunehjælp ad D. 32/1934. Indstillingen vedtoges. ad D. 33/1934. Indstillingen vedtoges med 12 stemmer, 1 stemte ikke ad A. I. 23/1933. Kautionspaategningen forsynedes med Underskrift af A. I. 76/1933. Kautionspaategningerne forsynedes med Underskrift ad M. 94/1934. Tilladelse gaves enstemmigt. Mødet hævet. A M Kristensen H Andersen Vilh. Larsen. L Christiansen Carl Hansen F. H. Høyrup Emilie Billehøj Jens Storgaard H Nielsen. P Larsen Chr. Reitz P. Brendorp C. V. Hansen Aar 1934 den 10. December afholdtes ordinært Byraadsmøde Høyrup var fraværende med anmeldt Forfald. Der foretoges: L 14/1934 Ansøgninger om Lillegaards Legat B 30/1934 Valg af 3 Hegnsynsmænd og en Suppleant, der tillige skal fungere som Vurderingsmænd i Henhold til Lov af 28/3 1872 om Mark- og Vejfred for Tidsrummet 1/1 1935 - 31/12 1937. ad P. 12/1934. Indstillingen vedtoges. ad A. II 105/1934. Kunde ikke anbefales.
Toges til Efterretning og tilstilles det sociale Udvalg Sagen indgik iøvrigt til Behandling for lukkede Døre.
A I 23/1934 Bemyndigelse for Borgmesteren til at underskrive Skøde til Bogholder Hans Christian Hansen, Næstved, paa Matr. Nr. 108 t af Næstved Købstads Markjorder (Parcel af Matr. Nr. 108 i) AI 23/1933 Skrivelse fra Landsretssagfører Birksted af 21/11 34, bilagt Pantebrev fra Ejendomsaktieselskabet Matr. Nr. 72 b af Næstved Købstads Markjorder til Statskassen for 43.000 Kr. til Under- skrift af Kautionspaategning. AI 76/1933 Skrivelse fra Sagfører Johan H. Clausen af 21/11 34, bilagt de af Maskinarbejderne Knud Andersen, Harald Ryberg og Axel Lund samt Modelsnedker Ernst Ditlevsen til Statskassen mod Prioritet i henholdsvis Matr. Nr. 113 f, 113 g, 113 i og 113 h af Markjorderne udstedte Pantebreve til Underskrift af Kautions-
ad H.b 6/1934. Til Efterretning. ad M. 10/1934. Til Efterretning. ad E 54/1934. Indstillingen vedtoges. ad E. 55/1934. Indstillingen vedtoges. ad E. 56/1934. Indstillingen vedtoges ad d. 57/1934. Indstillingen vedtoges. ad P. 13/1934. Indstillingen vedtoges. ad R. 7/1934.
Formanden genvalgtes
ad A. I. 23/1934. Bemyndigelse gaves. ad B. 26/1933. Indstillingen vedtoges. ad B. 29/1934. Indstillingen vedtoges. ad A. I. 59/1934. Andragendet bevilgedes enstemmigt ad H. 100/1934. Til Efterretning. Derefter lukkedes Dørene. ad C. 50/1934. Indstillingen vedtoges, heri indbefattet 30 Ydelser af Tillæg til Kommunehjælp ad D. 32/1934. Indstillingen vedtoges. ad D. 33/1934. Indstillingen vedtoges med 12 stemmer, 1 stemte ikke ad P. 12/1934. Indstillingen vedtoges. ad A. II 105/1934. Kunde ikke anbefales. ad A. I. 23/1933. Kautionspaategningen forsynedes med Underskrift af A. I. 76/1933. Kautionspaategningerne forsynedes med Underskrift ad M. 94/1934. Tilladelse gaves enstemmigt. Mødet hævet. A M Kristensen H Andersen
paategning. B 26/1934
Det sociale Udvalg tilbagesender med Anbefaling den af Ud- valget vedrørende Tvangsarbejdsanstalten afgivne Indstilling om Tiltrædelse af Forslag til Overenskomst om Drift af Tvangs- arbejdsanstalten Sundholm. B 29/1934 Cirkulære fra Præstø Amt af 12/11 34 angaaende Plads paa kommunale Arbejdsanstalter. - Indstilling fra Det so- ciale Udvalg om Bevarelse af Næstved Kommunes Ar- bejdsanstalt for Kommunen og for et større Omraade AI 59/1934
Andragende fra Komiteen for Jubilæumsudstillingen af 24/11 34 om en Grund paa 2000 Kvadratalen ved
Solvej i Lille Næstved til Opførelse af en Øn- skevilla til Fordel for Jubilæumsudstillingen. M 94/1934 Andragende fra Komiteen for Jubilæumsudstillingen af 24/11 34. om Tilladelse til at opstille en Mindebrønd for Peder Bo- dilsen paa Hjultorvet i Næstved. H 100/1934 Skrivelse fra Ministeriet for offentlige Arbejder af 23/11 34 med Approbation paa Antagelse af det ved Lici- tationen indkomne Tilbud paa Kajindfatning fra Firmaet Saabye & Lerche til 177.000 Kr. paa nogle nærmere angivne Vilkaar. ad M. 93/1934. Forslag indkaldtes til næste Møde ad C 49/1934. Til Efterretning ad C. 50/1934. Der fremlagdes en Støtte Skrivelse om en af en Forsamling af fagorganiserede Arbejdsløse vedtagen Resolution.
Vilh. Larsen.
L Christiansen Carl Hansen
F. H. Høyrup
Emilie Billehøj Jens Storgaard
H Nielsen.
P Larsen Chr. Reitz P. Brendorp C. V. Hansen Aar 1934 den 10. December afholdtes ordinært Byraadsmøde Høyrup var fraværende med anmeldt Forfald. Der
foretoges: L 14/1934 Ansøgninger om Lillegaards Legat B 30/1934 Valg af 3 Hegnsynsmænd og en Suppleant, der tillige skal fungere som Vurderingsmænd i Henhold til Lov af 28/3 1872 om Mark- og Vejfred for Tidsrummet 1/1 1935 - 31/12 1937.
Toges til Efterretning og tilstilles det sociale Udvalg Sagen indgik iøvrigt til Behandling for lukkede Døre.
Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20-21 Page 22-23 Page 24-25 Page 26-27 Page 28-29 Page 30-31 Page 32-33 Page 34-35 Page 36-37 Page 38-39 Page 40-41 Page 42-43 Page 44-45 Page 46-47 Page 48-49 Page 50-51 Page 52-53 Page 54-55 Page 56-57 Page 58-59 Page 60-61 Page 62-63 Page 64-65 Page 66-67 Page 68-69 Page 70-71 Page 72-73 Page 74-75 Page 76-77 Page 78-79 Page 80-81 Page 82-83 Page 84-85 Page 86-87 Page 88-89 Page 90-91 Page 92-93 Page 94-95 Page 96-97 Page 98-99 Page 100-101Made with FlippingBook - Online magazine maker