Sports
La série s’arrête à quatre pour les Panthères Lepointageétaitde3-3danslesdernières minutesdumatch.À1:41,AndrewHampton a été chassé pour avoir donné de la bande. CelaapermisauxBanditsdes’enfuiravecla victoireenmarquantavecquelquessecondes à jouer.MattEberley,JeremyRobertetEric Garriochontétéresponsablesdelamarque desPanthères. Les gardiens en arrachent ouvertlebalaveclebutd’AndrewHampton à16:30.LesRocketsontprislemicroensuite enmarquant trois buts sans réplique pour prendreuneavancede3-1après20minutes. Endébut de deuxième période, Andrew Hampton a refait le coup enmarquant son deuxième but de la soiréemarqué sur une passe de Ryan Kemp. Les Rockets ont répondupar unquatrième filet aux dépens du portier d’Embrun, Philip Eberley. Jeremy Roberts a diminué l’écart à 4-3 ensuite sur les passes deMathieuGregoire Dimanche,lesspectateursonteudroit à un festival de buts entre Embrun et North Dundas. Ce sont les Panthères qui ont
M ARTIN B RUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
et Jonathan Bruyère. Le festival a atteint son apogée au troisième tiers alors que les deux équipes se sont échangés trois buts. Les Rockets signaient leur victoire avec le but décisif marqué par RJ Walace avec trois minutes à faire. Ce fut tout de même un bon match pour AndrewHampton qui a réussi un tour du chapeau et récolté une passe. Les Panthères rencontreront les Prédateurs, samedi à La Pêche.
EMBRUN|Malgré leurfichereluisante, les Panthères d’Embrun doivent se rendre à l’évidence : ils ne peuvent pas touteslesgagner.Ilfautégalementtenir compte d’un alignement amaigri de plusieursjoueurs. L’équipelocaleafaitchoublancleweekend dernierenessuyantdeuxdéfaites.Celles-ci mettaient un terme à leur série de quatre victoiresconsécutives. Les Panthères ont d’abord concédé une victoire de 4-3 aux Bandits deCumberland, vendredi (6 janvier). Ensuite, ils ont essuyé un revers de 7-6 face aux Rockets de North Dundas,dimanche(8janvier). Les Panthères conservent malgré tout une priorité de cinq points au sommet du classementdelaLiguedehockeyjuniordela Capitalenationale.Ilsdevrontgarderunœil surlesBanditsaudeuxièmerang. Mauvaisepénalité C’est une pénalité en fin de troisième période qui a couté lematch à Embrun face àCumberland,vendredi.Enfait,lesBandits ontprofitédetroissupérioritésnumériques dans cette rencontre. De leur côté, les Panthèresontmarquédeuxbutsenavantage numérique. The Pepsi Provincial Junior Men and JuniorWomenCurlingChampionships, hosted by the Russell Curling Club January 4-8, ended very late on Sunday nightwhenSkipBrettDeKoning’srink from the Omemee Curling Club took theMen’sfinals. Earlier in the day Skip Jamie Sinclair of theManotickCurlingCentrewonadecisive 9-3 victory in the Women’s finals, against Lauren Horton’s team from Almonte. Hortonhadmovedintofirst-placeonFriday afterdefeatingformerlyundefeatedCaitlyn Romain of Guelph. Horton conceded the final game after eight ends. The junior men played late due to two tiebreaker games, Tiebreaker #1 between Tam Scott Brandon of Chinguacousy and TeamBrett Lyon-Hatcher of Huntley, and Tiebreaker#2betweenTeamBrandonand Team Richard Krell from St. Thomas. DeKoning won the final 7-4 against Krell, in nine ends. Résultats de la ligue des Monday knights hockey Classementdeséquipes C ANDICE V ETTER candice.vetter@eap.on.ca
Weekend de deux points pour Casselman premièrepériodeenprenantuneavancede 2-0. Les Vikings sont parvenus à revenir de l’arrièreendeuxièmeeninscrivanttroisbuts entrecoupés d’un filet de Winchester. Le tableauaffichait3-3aprèsdeuxengagements. LesHawksontreprisledessusendébutde troisièmepériodeenmarquantà15:36portant la marque à 4-3. Les Vikings ont comblé le déficit à 7:29, mais quelques minutes plus tard,lesHawksreprenaientuneoptionsurle matchenmarquantuncinquièmefilet.Les Vikings ont tenté le tout pour le tout en retirantleurgardiendansladernièreminute. LesHawksenontprofitépourmarquerdans un filet désert l’emportant 6-4. Les buts de Casselman ont été marqués par Adam Wensik, Sébastien Goulet, Derek WidenmaieretLucForget.
Le lendemain à Athens, les Vikings ont assuré leur première victoire de 2012 en prenant une solide avance de 6-1 face aux Aeros.Ceux-cionttentéderevenirdel’arrière audernier vingt enmitraillant de 21 lancers le portier de Casselman, Kyle Lamothe. En mi-période, les Aeros ont pu extirper deux butsenmoins15secondesd’intervallemenant le pointage à 6-3. Lamothe a dressé le mur ensuitepourgardersonéquipedanslematch. Les Vikings disputent troismatchs cette semaine.IlsaccueillerontlesRebelsdeChar- Lan,jeudi,aucomplexeJ.R.Brison.Vendredi, ils seront à Morrisburg pour rencontrer les Lions et dimanche, ils rendront visite aux Tikis à Brockville.
CASSELMAN|LesVikingsdeCasselman ont essuyé une défaite à leur premier match de l’année face aux Hawks de Winchester, vendredi (6 janvier). L’équipelocales’estreprisetoutefoisen infligeant un revers aux Aeros d’Athen, samedi(7janvier) La série de victoires consécutives s’est doncarrêtéeàunnombrerespectablededix pour les Vikings. Vendredi, les Hawks ont frappé dès la
Dekoning and Sinclair Rinks Winners at Provincial Junior Curling Championships
www.prescott-russellstewardship.org Register before April 1st, 2012!
A Family, A Tree
Hey! Prescott-Russell families and community groups; plant a tree in 2012!
Photo Candice Vetter Team Caitlin Romain of Guelph was undefeated until Friday at the Pepsi Provincial Junior Curling Championships held in Russell recently, when she was edged out by Team Lauren Horton of Almonte. HortonwasbeateninthefinalbyTeam Jamie Sinclair of Manotick.
Information, rules and registration form prescott-russellstewardship.org (613) 679-0936 Prizes for best community and family projects! iPad2, photo cameras, gift certificates
Leçons de guitare avec André Brazeau 749, rue Principale (Casselman) 613 837-2270 abrazeau@ymail.com
Project realized and financed by
1 - Wilds 53 points 2 - Pittsburgh 46 points 3 - Flyers 40 points Classementdesbuteurs 1 Mike Cloutier 51 pts 2 Alain Lapointe 33 pts 3 Luc Servais 33 pts
Green a private land or a public space; on Earth Day, April 22nd, 2012, plant a tree!
Made with FlippingBook flipbook maker