Reflet_2012_01_12

ACTUALITÉ / NEWS

Légère augmentation de l'impôt foncier pour la Nation

sur nos clients

Isidore, l’augmentation prévue étant de 2,5 %.ÀLimoges,cesontlesfraisfixessurl’eau quiaugmenterontde2,5%..Enrevanche,les frais de collecte et de recyclage des déchets restent inchangés à 180 $ par an.

S EBASTIEN P IERROZ sebastien.pierroz@eap.on.ca

CASSELMAN | L'impôt foncier augmenterade3%danslamunicipalité de la Nation en 2012. Le budget adopté par la municipalité le 19 décembre est pour lemoinsmarqué par l’austérité. « Nous avons beaucoup emprunté pour réaliser nos projets. Il nous faut donc désormaisremboursernosdettes »,adéclaré Richard Legault, le conseiller municipal responsableduquartierdeLimoges. LebudgettotaldeLaNationpour2012est de19526000$.SelonCécileLortie,trésorière au sein de la municipalité, « ce budget est sensiblementsimilaire(àceluide2011)même silepaiementdesdettesreprésenteunfrein auxdépenses». Lebudgetconsacréàlavoiriereprésentera une nouvelle fois la plus grande part du gâteau.Quelque931000$serontallouésaux plusde500kmderoutesetcheminsausein delamunicipalité. Une somme de 3 millions est également prévue pour l’agrandissement du bassin d’épuration des eaux à Limoges. Une enveloppede189000$estquantàelleprévue pour les rénovations des arénas et des différentsparcs. Consommerl’eaucoûterapluscheràSt-

Tous nos produits sont du terroir, aucun agent préservatif ajouté. Tous naturels et faits maison. Nous offrons: • Canard de barbarie / Babary duck • Chevreau de lait / Goat kid • Sanglier / Boar • Cerf rouge / Red deer • Bison / Buffalo • Lapin / Rabbit Présentement nous avons 10 sortes de saucisses. Ainsi que du foie gras au torchon, bloc de foie gras et beaucoup plus

Nous sommes situés au 2026, rue Laurier, Rockland 613 419-3088 Bienvenue à tous!

photo archives Lebudgetvotéestplacésouslesignede l'austerité

CONDUISEZ MAINTENANT

PAYEZ PLUS TARD

1 er paiement dans 90 jours

AlMarenger

HugoGougeon-Fortin

AndréLamarche

BobbyBarcier

YvanRacine

ClaudeBourgeois

613 443-0314

ZacharieGauthier

MikeLarabie

www.embrundodge.com support@embrunchrysler.com Sans frais : 1 877 810-2149 700, rue Notre-Dame, Embrun, ON K0A 1W1 Pourquoi aller en ville quand vous avez tout localement

GaryEthier

DanLaporte

YvesRoy

VikiBertrand

DanGauthier

JennyLepoidvin-Roy

Made with FlippingBook flipbook maker