MUZEJ ILUZIJA U BEOGRADU / MUSEUM OF ILLUSIONS, BELGRADE MESTO GDE NEMOGUĆE POSTAJE MOGUĆE / WHERE THE IMPOSSIBLE IS MADE POSSIBLE Muzej iluzija predstavlja najveći muzejski franšizni lanac na svetu koji je do sada otvoren u preko 50 svetskih gradova / The Museum of Illusions represents the world‘s largest franchise museum chain, with museums so far established in more than 50 world cities
FASCINANTNI SVET ILUZIJA osmišljen je kako bi polju- ljao poverenje posetilaca u vlastita čula i percepciju, i predstavlja mesto koje donosi zabavu za sve generaci-
THIS FASCINATING WORLD OF ILLUSIONS has been designed to cause visitors to question their own senses and perception, while it represents a place that‘s fun for all
je. Posetioci imaju priliku da učenjem kroz igru i interakcijom sa eksponati- ma nauče više o percepciji, ljudskom mozgu i nauci koja stoji iza iluzija. Ta- kođe, slaganje drvenih mozgalica koje pospešuju prostorne sposobnosti kod posetilaca razvijaju kreativnost i raz- mišljanje van okvira. U Muzeju iluzija posetioci mogu da odigraju partiju pokera sa svojih pet klonova, uživaju u hologramima ili po- služe nečiju glavu na tanjiru. Mogu se izgubiti u Beskonačnoj sobi i istraživa- ti odnose veličina. Vorteks tunel,neo- bičan Kafe iluzija koji prkosi osnovnim zakonitostima gravitacije i neverovat- na soba simetrije zaintrigiraće čula svim ljubiteljima iluzija. Ukoliko tražite jedinstveno isku- stvo koje kombinuje zabavu i eduka-
generations. Through play-based learning and interaction with the exhibits, visitors have the opportunity to learn more abo- ut perception, the human brain and the science behind illusions. By stacking wo- oden puzzles that improve spatial aware- ness skills, visitors will develop their creati- vity and ability to think outside the box. Visitors to the Museum of Illusions can play a hand of poker with five clones of themselves, enjoy holograms or ser- ve someone’s head on a plate. They can lose themselves in the Infinity Room and explore size ratios. The Vortex Tunnel, the unusual Illusion Café that defies the basic laws of gravity and the amazing Symme- try Room will intrigue the senses of all lo- vers of illusion. If you’re seeking a unique experien- ce that combines fun and education, this
ciju, Muzej iluzija u srcu Beograda je mesto koje nikoga neće ostaviti ravnodušnim. Posetite ga i otkrijte koliko suptilno vaša čula mogu biti prevarena i podsetite se da često nije sve onako kako na prvi pogled izgleda.
museum, located at the heart of Belgrade, is a place that leaves no one feeling indifferent. Visit and discover just how easily your senses can be deceived, and receive a re- minder of how everything isn’t always as it first seems.
74 | Promo » Promo
Made with FlippingBook interactive PDF creator