meglio i rapporti tra collegio e istruttore, questa volta per l’ipotesi in cui l’appellante chieda che la decisione sulla sospensione dell’efficacia esecutiva della sentenza di pri- mo grado sia adottata prima dell’udienza di comparizione. In particolare, il comma viene riscritto in modo che sia più chiaro che davanti alla corte d’appello l’udienza per la decisione sulla sospensiva sarà tenuta dall’istruttore, quando il presidente ha deciso di nominarlo, o davanti al collegio quando viceversa egli ha ritenuto, ai sensi dell’arti- colo 349-bis, di disporre la trattazione davanti al collegio.
CODICE DI PROCEDURA CIVILE
VECCHIO TESTO
NUOVO TESTO
Art. 352 (Decisione) Esaurita l’attività prevista negli articoli 350 e 351, il giudice, quando non ritiene di procedere ai sensi dell’articolo 350- bis, fissa davanti a sé l’udienza di rimes- sione della causa in decisione e assegna alle parti, salvo che queste non vi rinun- cino, i seguenti termini perentori: 1) un termine non superiore a sessanta giorni prima dell’udienza per il depo- sito di note scritte contenenti la sola precisazione delle conclusioni; 2) un termine non superiore a trenta giorni prima dell’udienza per il depo- sito delle comparse conclusionali; 3) un termine non superiore a quindici giorni prima per il deposito delle note di replica. All’udienza la causa è trattenuta in decisio- ne. Davanti alla corte di appello, l’istruttore
Art. 352 (Decisione) Esaurita l’attività prevista negli artico- li 350 e 351, l’istruttore, quando non ri- tiene di procedere ai sensi dell’articolo 350-bis, fissa davanti a sé l’udienza di rimessione della causa in decisione e as- segna alle parti, salvo che queste non vi rinuncino, i seguenti termini perentori: 1) un termine non superiore a sessanta giorni prima dell’udienza per il depo- sito di note scritte contenenti la sola precisazione delle conclusioni; 2) un termine non superiore a trenta giorni prima dell’udienza per il depo- sito delle comparse conclusionali; 3) un termine non superiore a quindici giorni prima per il deposito delle note di replica. All’udienza la causa è trattenuta in decisio- ne. Davanti alla corte di appello, l’istruttore
101
Made with FlippingBook Online newsletter maker