Dossier Riforma giustizia civile

CODICE DI PROCEDURA CIVILE

VECCHIO TESTO

NUOVO TESTO

Art. 50-bis (Cause nelle quali il tribuna- le giudica in composizione collegiale) Il tribunale giudica in composizione col- legiale: 1) nelle cause nelle quali è obbligatorio l’intervento del pubblico ministero, salvo che sia altrimenti disposto; 2) nelle cause di opposizione, impugna- zione, revocazione e in quelle conse- guenti a dichiarazioni tardive di cre- diti di cui al regio decreto 16 marzo 1942, n. 267, e alle altre leggi speciali disciplinanti la liquidazione coatta amministrativa; 3) nelle cause devolute alle sezioni spe- cializzate; 4) nelle cause di omologazione del con- cordato fallimentare e del concordato preventivo; 7) nelle cause di cui alla legge 13 aprile 1988, n. 117; 7-bis) nelle cause di cui all’articolo 140- bis del codice del consumo, di cui al decreto legislativo 6 settembre 2005, n.206. Il tribunale giudica altresì in composi- zione collegiale nei procedimenti in camera di consiglio disciplinati dagli articoli 737 e seguenti, salvo che sia al- trimenti disposto.

Art. 50-bis (Cause nelle quali il tribuna- le giudica in composizione collegiale) Il tribunale giudica in composizione col- legiale: 1) nelle cause nelle quali è obbligatorio l’intervento del pubblico ministero, salvo che sia altrimenti disposto; 2) nelle cause di opposizione, impugna- zione, revocazione e in quelle conse- guenti a dichiarazioni tardive di credi- ti di cui al regio decreto 16 marzo 1942, n. 267, e alle altre leggi speciali disci- plinanti la liquidazione coatta ammi- nistrativa; 3) nelle cause devolute alle sezioni spe- cializzate; 4) nelle cause di omologazione del con- cordato fallimentare e del concordato preventivo; 7) nelle cause di cui alla legge 13 aprile 1988, n. 117; 7-bis) nelle cause di cui all’articolo 140- bis del codice del consumo, di cui al decreto legislativo 6 settembre 2005, n.206. Il tribunale giudica altresì in composi- zione collegiale nei procedimenti in camera di consiglio disciplinati dagli articoli 737 e seguenti, salvo che sia al- trimenti disposto.

26

Made with FlippingBook Online newsletter maker