BiBo_KW17_2019

Reparatur Shop Schule Datenrettung

www.pira.ch

Computer Reparatur in Oberwil ThinkPad E 590

• Intel Core i5-8265U 3.9 GHz • 8 GB RAM • 256 GB SSD • Intel HD /15.6“ / 1920x1080

CHF 959.-

061 401 40 80 OBERWIL PIRA HILFT Sofort online Hilfe

www.pira.ch

AMTLICHER ANZ E IGER FÜR DAS BIRSIGTAL 

GZA 2012 BASEL | BIBO NR. 17 | 75. JAHRGANG | 25. APRIL 2019

Vom Eierläset zur Maibaumfeier

Bottmingen Eröffnung neuer Bewegungspark .. . 2 Personelle Veränderung .. . . . . . . . . . . 2 Altglas richtig sammeln .. . . . . . . . . . . 2 Oberwil Aus der Gemeinderatssitzung . . . . . 6 Öffnungszeiten Tag der Arbeit .. . . . 6 Lärm vermeiden nützt allen . . . . . . . 6 Therwil Därwiler Früehligsmärt . . . . . . . . . . . 14 Giftsammeltag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Referat: Schlaganfall .. . . . . . . . . . . . . 14 Ettingen Öffnungszeiten Tag der Arbeit .. . . 18 Verkehrspolizeiliche Information . . 18 GGA Ettingen .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Leimental Tanznachmittag mit Gio .. . . . . . . . . . 11 Wanderung Thurgauer Seerücken . . 11 Engel – Gottes Boten oder Kitsch? . 11 Regio Erster Wildpflanzenmarkt Schweiz . . . 9 Uli‘s New Orleans Jazz Band .. . . . . 10 Sport 11. Indiaca-Plauschturnier .. . . . . . . 10 Kirchen Kirchgemeindeversammlung . . . . . 12 Kinderchor am Muttertag .. . . . . . . . 13 Videoüberwachung Sehen was im und ums Haus läuft! Wir beraten Sie gerne.

Alles für Ihren guten Schlaf.

Betten-Haus Bettina AG Wilmattstrasse 41, 4106 Therwil Willkommen in unserer aktuellen Ausstellung des schönen Schlafens in Therwil.

Das Eierläset findet in Bottmingen wieder im Ortskern (Therwilerstrasse) statt, während in Oberwil die Bahnhofstrasse das Epizentrum ist. Fotos: Küng

Kaum gehören die Ostertage der Ver- gangenheit an, stehen wir vor einem Wochenende, das in allen BiBo- Gemeinden im Zeichen des «Eierlä- set» und (teils) der Maibaum-Feiern steht. Wer sich in der heutigen digitalisierten Zeit zu alten Bräuchen, Geschichte und Ritualen bekennt, läuft Gefahr, als alt- modisch bezeichnet zu werden. Aber we- der das Eierläset noch die Maibaum- Feiern sind Anachronismen, sondern erfreuen sich bei der Bevölkerung einer grossen Beliebtheit. Das «Eierläset» soll an einen Frucht- barkeits-Ritus aus dem 12. bis 13. Jahr- hundert erinnern; das Ei als Symbol für

Fruchtbarkeit, Naturerwachen, Wachs- tum sowie Neuanfang war schon vor- christlichen Kulturen vertraut. Die Eier waren nämlich in früherer Zeit als Fas- tenspeise verboten. Nach Ostern war dann die Fastenzeit zu Ende, und man hatte einen grossen Eiervorrat. Dieser musste nun so rasch wie möglich liqui- diert werden. Das Eierlesen ist ein im Baselbiet weit verbreiteter Brauch. Der spielerische Wettkampf, bei dem Eier durch einen Parcours getragen und in einen mit Spreu gefüllten Korb geworfen werden, findet traditionell am Sonntag nach Ostern statt. Wir werden selbstverständlich in al- len vier BiBo-Trägergemeinden vor Ort sein. Und auch die Maibaumfeiern besu-

chen, welche das letzte April-Wochenen- de bereichern und den Wonnemonat Mai sozusagen «einläuten».  Georges Küng

Parkplätze vorhanden Telefon 061 401 39 90 bettenhaus-bettina.ch

Ihr Hyundai-Partner.

Garage Ruf AG Ringstrasse 23 4106 Therwil Tel. 061 425 97 00

Aber auch die Maibaumfeier (Therwil) lockt Hunderte von Besuchern an.

Wir kaufen oder entsorgen Ihr Auto zu fairen Preisen 079 422 57 57 www.heinztroeschag.ch Der Maler für Ihr Haus Innen- und Aussenarbeiten Fassaden, Gartenzäune, Dachuntersicht, Fenster, Zimmer, usw. Wir haben unser eigenes Gerüst. Aktion im April

Einmalig! Frische Gitzi-Bratwürste fein gewürzt mit frischem Salbei und Rosmarin

Ettingen / Tel. 061 726 80 80 www.kolb-ag.ch

20% Rabatt Rufen Sie uns an unter: 079 510 33 22 , AC-Reno.ch Wir machen Ihnen gerne einen Gratis-Kostenvoranschlag

Arlesheim · Reinach ·Muttenz · Partyservice www.goldwurst.ch Natura-Qualität

Brauchen Sie einen sauberen MALER der da ist, wenn man ihn braucht? Verlangen Sie unverbindlich eine Offerte: S. Guyon, Natel 079 752 66 15

Marlen GmbH Ihre Fachfrauen für private & gewerbliche Reinigungen Martina Nikolajova: Tel. 078 797 03 45

UNSERE INSPIRATION IST DEIN ERFOLG

Rudolf Steiner Schule Münchenstein Wo Kinder lernen undwachsen

Pelzaufbewahrung DIETER DUNKEL Kürschner

Aeussere Baselstrasse 105 4125 Riehen

www.rssm.ch

Pelz- und Lederservice Abholservice - 079 736 81 95 Aktuell: Feinste Lederkollektion Reparaturen – Änderungen Neufaçonierungen Reinigung und Übersommerung

*Nur für Neukunden

Fitness Mühlematt AG 061 401 16 61 | www.fitness-muehlematt.ch

Kantonshauptstädte entdecken raiffeisen.ch/hauptstadt

Die Leimentaler Raiffeisenbanken

Made with FlippingBook flipbook maker