Vision_2012_09_13

ROCKLAND , 2 CAC, 4 appareils ménagers, non chauffé et ni éclai- ré, stationnement in- clus, pas d’animaux, premier et dernier mois, 900$/mois. Libre 1er octobre. (613)764- 5652 ROCKLAND: 2 CAC, 4 appareils, non-fumeur, pas d’animaux, pour couple ou personne seule. 700$/mois. plus services. Libre immé- diatement. (613)446- 5087. ROCKLAND , 2 CAC, 5 appareils ménagers, A/C, planchers bois et céramique, pas chauf- fé, ni éclairé, disponible 1er octobre. 1050$/mois. (613)446-0044. ROCKLAND , 3 CAC, niveau du bas 900$/mois, chauffage et eau inclus, grande cour, pas d’animaux. Disponible 1er octobre. (613)899-9470

ROCKLAND, beau grand condo 2 CAC, 6 appareils, A/C, 1.5 sal- les de bain, foyer, loc- ker, condo sans fumée, non chauffé (gaz), non éclairé, stationnement intérieur, ascenseur. Li- bre immédiatement. Appel (613)837-5729 LOCATION , quiet street, large 2 bdrm 1,000 sq. ft, Lar- ge balcony, great view. Water & 6’x8’ storage unit included. Was- her/dryer hookup, 1 parking. Laminated/ce- ramic flooring, no pets. Available 1st novem- ber. 895$/month + utili- ties. (613)324-2576 ROCKLAND CEN- TRAL ROCKLAND , condo, 2 bedrooms, whirlpool tub, gas fireplace, par- king, available, possi- ble fully furnished. $975/month plus utili- ties./2 CAC, bain tour- billon, foyer et station- nement, 975$/mois plus services. (613)551-2226 rocklandcondos@gmail.com ROCKLAND , condo, Place Clement-Claire, spacieux et propre, 2 CAC, unité de coin. Pas d’escalier, grand patio, plancher bois franc et céramique, cli- matisseur, 5 appareils, rideaux. Près de tout, construction haute effi- cacité, très tranquille, 1125$/mois plus servi- ces. Alain (613)791- 4006. ROCKLAND, for rent 2 bedroom apt, clean, parking, and 4 applian- ces included, available October 1st. $700/month plus utili- ties. Call evenings at (613)868-9305

PLANTAGENET , 280 Water, grand 2 CAC, logis tranquille, repeint, grand balcon, station- nement, pas d’ani- maux, non fumeur, 795$ chauffé, éclairé, 4 appareils si désiré, li- bre 1e octobre (613)673-5902. PLANTAGENET , condo 2 CAC, 1 er plancher. Disponible immédiate- ment. 700$ par mois + Hydro. Eau incluse. Accepte les petits animaux. Téléphoner France; (807)229-2407 (jour), (807)229-9743 (soir). PLANTAGENET , one bedroom aprt, utilities included, laundry facili- ties, $650/month. Avai- lable Ocotber 1st. Ba- chelor apt., $485/month, available now. (613)673-4335 ROCKLAND: Condo, 4e étage, en face de Rockland Ford. 2 CAC, libre 1 novembre, 1,150$/mois, stationne- ment intérieur, pas chauffé, pas éclairé. Appelez Claude (613)229-2652 ou (613)446-7187

CLARENCE CREEK , belle grande maison unifamiliale et grand terrain, 4 CAC, 2.5 sal- les de bains, 5 appa- reils, garage, non fu- meur. Disponible 1 oc- tobre. $1400/mois plus servi- ces. (613)850-9231 MAISON NEUVE À LOUER, ST-ISIDORE , campagne, 5 CAC, chauffé, éclairé, dénei- gement et coupe de gazon inclus, garage 30’X40’, libre 1 er octo- bre ; Sylvain, 613-524- 2196. PLANTAGENET , mai- son neuve, 3 CAC, ga- rage, bois franc/cérami- que, pas d’animaux, non-fumeur, libre, 1050$/mois, premier et dernier mois. (613)229- 1626. the home you want today - location avec option d’achat pour votre do- micile; (613)282-7838, (613)632-9248. RENT-TO-OWN

ROCKLAND: rue Lau- rier, 2 CAC., semi sous-sol, 4 électromé- nagers et humidex fournis. Pas d’animaux, non fumeur. Très pro- pre et tranquille. 800$/mois. Pour une personne seule. Libre immédiatement. Pre- mier et dernier mois demandé. 613-446- 4384 ROCKLAND-CLARENCE CREEK , top floor of a house, brand new 3 bedroom, with Chef’s kitchen, hardwood floors, includes 20x25 deck, yard, 2 parkings, $1,095/month plus heat and hydro. Available immediately. (613)808- 3707 WENDOVER: 2 CAC, Non fumeur, pas d’ani- maux. Références re- quises. Pas chauffé, ni éclairé. 715$/mois. Li- bre 1er octobre ou no- vembre. Après 18h. (613)673-5582. WENDOVER, 2 CAC poêle et réfrigérateur fournis, pas d’animaux, libre. 750$/mois. 613- 679-1253 ou 613-229- 1626.

12

ROCKLAND: 1103 Laurier, 3 bedrooms, second floor, washer, dryer, microwave, balcony and large yard. $875/month + natural gas heating and hydro. NO PETS, References required. Available November 1st. (613)266-8837. ROCKLAND: 1103 rue Laurier, app. 3 CAC, 2e étage, la- veuse, sécheuse, mi- cro-ondes, 875$/mois + chauffage gaz natu- rel et hydro, balcon et grande cour. PAS d’animaux. Référen- ces exigées. Libre 1 novembre. (613)266- 8837. ROCKLAND 2 BE- DROOM CONDO , 9’ ceilings, 5 appliances, laundry in-unit, A/C, freshly painted, inclu- des outdoor shed, pri- vate parking space, close to all amenities, October 1st occupancy, $1,000/month plus utili- ties. (613)668-0143

ROCKLAND CEN- TRAL . Lalonde Street 502, 3 bedroom, top floor suite, all inclusi- ve, $1,599. 2 be- droom Lalonde Street $1,095 or rent total home 5 bedrooms, 3 master bedrooms, 2 bathrooms, brand new inside, in-law suite inclusive, walk- in closets, gas firepla- ces, $2,699. 658 St Jean, behind Jean Coutu, brand new gas furnace, cheap to heat in winter time, $1,399 plus every- thing, 3 bedroom, 2 baths. For appoint- ment call Cindy must have references with good rental history. No students. Availa- ble now or will hold for mature responsi- ble tenants. (613)220-0034. ROCKLAND , semi-dé- taché, très propre, sous-sol fini, 3 CAC, disponible 1e novem- bre, personne sérieuse seulement. (613)446- 4446 ROCKLAND , townhou- se, centrally located, featuring 3 bedrooms, 1 1/2 bath, finished ba- sement, garage, A/C, dishwashwer, fenced backyard, double spa- ce parking, no pets, credit check required, $1,185/month + utili- ties. Avaiblable Octo- ber 1st. (613)488-2603 SEMI-DÉTACHÉ, 3 ch. à coucher-464 Denis, Wendover. Nouvelle construction, plancher flottant et céramique, 2 salle de bains, appa- reils ménagers fournis. Chauffage au gaz natu- rel et eau municipale non inclus. $1050/mois. (613)913- 4375

Logis - Condos à louer Apartments -

Condos for rent

CLARENCE POINT, 2 CAC, pas chauffé ni éclairé. Libre 1er octo- bre 700$/mois 613- 446-5253 ou 613-791- 1270 2 CAC, chauffé, non éclairé, remise, stationnement, entretien extérieur in- clus, libre immédiate- ment, 625$/mois; (613)673-1679, après 19h. CURRAN, HAWKESBURY, 1 CAC (bachelor), sous- sol, 600$ chauffé, éclairé, stationnement, pas d’animaux; (613)488-9881, ou (613)612-9969. NEWLY RENOVATED . 1 & 2 bedroom apart- ments for rent. 375 Wa- ters Street in Plantage- net. Please call Cam at: (613)745-6161 or (613)222-6161.

14

Maisons à louer Houses for rent

FRED WELDING

CASSELMAN AREA, 2+1 bedrooms, cathe- dral ceilings, front/back decks, propane firepla- ce. Freshly painted, very private. $850/month plus utili- ties. 613-764-5433 CASSELMAN AREA, house with in-law suite, separate laneways/en- trance. 2+1 bedrooms, cathedral ceilings, front/back decks, pro- pane fireplace. Suite 1 bedroom, propane fire- place. 2 sheds $1300/month 613-764- 5433

Job Opportunity RECEPTIONIST • P art - time • B i l ingua l E ng l ish /F rench • K no wl edge of soft w are W ord , E xce ll, Simp l y A ccounting • D ynamic , autonomous , moti v ated Pl ease app l y in person w ith your resume to: H earing H ea l th C l inic 260 Centrum Blv d Suite 103 Or l eans , O N K1E 3P4

Fred Welding de Wendover recherche : SO UDEU R O U SO UDEU S E MILLWRIGHT À TEMPS PLEIN Exigences : • Expérience et Bilinguisme • Permis de conduire valide • Expérience dans la soudure à l’arc (un atout) Communiquez avec Sylvain ou Joël au 613 673-2137 ou faites parvenir votre CV au 613 673-1788.

‘’ CONSOLIDEZ VOS DETTES ‘’ en 1 paiement / mois selon votre budget. Pour cartes de crédit, impôts, agences de recouvrement, saisies, etc. GMC Consulting 24 hres Sans frais 1 877 977-0304 Service bilingue gmyre@debtszero.ca

 #$   %& '     %   (% 

                

Nook & Cranny        “We’re on the spot” Is your time valuable? - EMPLOYMENT OPPORTUNITIES AVAILABLE - & Residential & Commercial Cleaning Services

    

)!*)+"*,-!.(/(!".*0 *"1  !""#$%$$&'()*+!%,-./#!&$"0+(12341(  5!$&% • 0  6 7   89  : • ;    9  77          : •  <    7 : • 67  < 7     < ; = 7 : • 67  < 7   92 9   2 < 9#  7 7  7 : •  <   7 77 9  •  <   =7  7 9 <: • +  <      -   '%- /:  % 7   '; /:  #7 '% /:  < >47 • 67   <            7     7   7  : • ;    9 7    : • ;      7  9    < ;  <2  #    9 7 

Give yourself the luxury of time... with NOOK & CRANNY PROFESSIONAL HOUSECLEANING SERVICES. Bonded, Insured, Dependable, Flexible. Professionally trained. Satisfaction Guaranteed. For a free in-house estimate - Call 613-446-0801

www.nookcranny.ca

Shelley Martel Owner/Operator

Technicien Licencié GM / GM Licenced Technician

F ONC TI ONS / FU NC TI ONS : Réparations généra l es / G enera l repair D iagnostic é l ectrique et de conduite / El ectrica l and D ri v abi l ity diagnostic

EXIGE NC E S / R EQUI R E M E N T S : P onctue l - Responsab l e - Capab l e de tra v ai ll er en équipe

P unctua l - Responsib l e - A b l e to w or k w ith a team P ermis de conduire v a l ide / V a l id dri v er ’ s l icense E ntraînement de GM et connaissance des produits GM / GM trained and k no wl edge of the GM products NO U S O FF RONS / WE O FFE R :

P our p l us d ’ informations ou pour soumettre v otre candidature , v eui ll e z communiquer a v ec : F or more informaon or to submit your app l ication p l ease contact: M . E ric V i v arais D irecteur du département de ser v ice / Ser v ice M anager

U ne gamme comp l ète d ’ a v antages sociaux , un en v ironnement o ù i l fait bon tra v ai ll er , un p l an de rémunération à l a mesure des qua l i f i cations et de l’ expérience. Comp l ete range of socia l bene f i ts , a good w or k ing en v ironment , sa l ary based on qua l i f i cations and experience.

 !"

             

T é l : 6 1 3 764 - 2 8 46 F a x : 6 1 3 764 - 3692 Co u rrie l : eric v@l ap l a nt ec h e v .com

??   <    

632, Principale, Casselman 1 888 894-2292 www.laplantechev.com



Made with FlippingBook - Online catalogs