A C T U A L I T É S C’EST LE CALME PLAT À LA PLAGE MUNICIPALE DE L’ORIGNAL
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
La consigne selon laquelle la plage de L’Orignal demeure réservée aux résidents ne semble pas susciter de problèmes. «Tout le monde a été très coopératif, a déclaré Lisa Burroughs, directrice des parcs et loisirs du canton de Champlain. Le conseil municipal a ordonné de limiter l’accès à la plage et à la rampe de mise à l’eau aux résidents afin de réduire le risque de propagation de la COVID-19. La décision de limiter l’accès à la plage a été prise à la suite de plaintes voulant que certaines personnes à la plage refusaient d’obéir aux règles de distanciation sociale, fumaient et consommaient de l’alcool. La première réaction de la municipalité a été de continuer à autoriser l’accès géné- ral au site, mais sous la surveillance de policiers et d’agents de règlements. Mais comme on s’attend à ce qu’un plus grand nombre de personnes se présentent au parc, la municipalité n’a pas les effectifs nécessaires pour continuer à assurer une surveillance efficace. Le conseil municipal a donc approuvé le 9 juillet une recomman- dation visant à limiter l’accès aux résidents. Le personnel du parc se relaie pour surveiller l’accès à la plage et à la rampe de mise à l’eau et vérifier l’identité des
Mika Fraser-Lalonde, un des étudiants d’été embauchés pour travailler au Parc de L’Orignal, prend son tour de garde à la plage et à la rampe des bateaux. La plage est plus calme depuis l’entrée en vigueur de la directive qui restreint l’accès à l’endroit aux résidents du canton de Champlain seulement. —photo Gregg Chamberlain
personnes qui y arrivent. Un registre est tenu sur le nombre de personnes de l’extérieur refusées. Au cours des trois premiers jours qui ont suivi l’entrée en vigueur de la restriction d’accès, le nombre total de personnes refu- sées a été de 230. Cette donnée comprend
123 personnes le vendredi 10 juillet, avant la tempête en soirée, 15 personnes le samedi, lorsque le mauvais temps s’est poursuivi, et 92 personnes le dimanche, lorsque le temps est redevenu chaud et ensoleillé. Jusqu’à présent, aucun problème n’a été signalé de la part de personnes qui se sont vu refuser l’entrée pour cause de non-résidence. Mme Burroughs ne dispose pas encore
des statistiques relatives aux portes d’entrée pour la période du lundi 13 juillet au mercredi 15 juillet. Mais elle s’attend à ce que les chiffres baissent depuis qu’un communiqué de presse de la municipalité a été diffusé aux médias sur la restriction d’accès locale et que l’avis a été publié sur le site web de la municipalité et sur les pages des médias sociaux.
2000 AMENDES ET 69 ACCIDENTS EN UNE SEULE JOURNÉE
NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES
La plupart des infractions commises ont rapport à la vitesse excessive ou à l’utilisation d’appareils électroniques au volant. —photo André Farhat
AVEC AUTOMOBILE AUX ENDROITS SUIVANTS :
ANDRÉ FARHAT andre.farhat@eap.on.ca
ces interceptions: la vitesse et l’utilisation d’appareils électroniques au volant. Les agents de la paix provinciaux ont aussi été dépêchés sur le site de 69 col- lisions routières. Aucune n’a été mortelle. Les policiers ont également arrêté huit conducteurs pour conduites avec des capa- cités affaiblies, que ce soit par la consom- mation d’alcool, de drogue ou des deux. Selon la SQ, ces arrestations ont été pos- sibles grâce au concours d’automobilistes ayant signalé «une conduite erratique sur le réseau routier», ou parce que des agents ont constaté l’état d’ébriété lors d’interventions.
HAWKESBURY, VANKLEEK HILL ET ST-ISIDORE (LES MERCREDIS)
Les vacances de la construction ont débuté avec un boum sur les routes du Québec. En effet, le premier jour des vacances de la construction, la Sûreté du Québec (SQ) a donné plus de 2000 constats d’infraction. Entre 8h et 16h, le vendredi 17 juillet, les patrouilleurs de la SQ ont signifié un nombre impressionnant de constats d’infractions sur l’ensemble du territoire couvert par le corps policier provincial. Les principales raisons de
Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Tél. : 613-632-4151, poste 245 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1
Made with FlippingBook - Online catalogs