QUIZ HOCKEY QUIZ Jouez le Play the Ottawa Senators des Sénateurs d’Ottawa
1. Who is the captain of the Ottawa Senators ? • Qui est le capitaine des Sénateurs d’Ottawa ? 2. What is the date of birth of Craig Anderson ? • Quelle est la date de naissance de Craig Anderson? 3. What is the birth place of Alex Chiasson? • Quelle est la ville natale d’Alex Chiasson? 4. How old is Marc Méthot ? • Quel âge a Marc Méthot?
5. Who is the general manager of the Senators? • Qui est le directeur général des Sénateurs? 6. What is the name of the Senators’ arena? • Quel est le nom de l’arena des Sénateurs? 7. Who was the coach during the 1992/93 season? • Qui était l entraîneur durant la saison 1992/93? 8. What is the name of the Senator’s coach who got fired in 2014? • Qui est l’entraîneur des Senateurs qui fut congédié en 2014? 9. How many points did Ottawa finish with in 2003/4? • Combien de points les Sens ont-ils obtenus en 2003/4? 10. Who is the youngest player on the Sens roster this year ? • Qui est le plus jeune joueur des Sens cette année?
B194001_jc
Bar
Montreal
Chris Lazar
Corporation desmaîtresélectriciens duQuébec
We are specialized in installing and servicing building mechanical systems, offering complete services in heating, ventilation, air conditioning, plumbing and gas piping . We cover eastern Ontario and focus on commercial, industrial and residential projects.
Bi-weekly KARAOKE
Brakes • Suspension • Mufflers Air Conditioning • Alignment Yvan Séguin, propr. H. SÉGUIN GARAGE 585, Bolt Street, Alfred ON K0B 1A0 Tél. : 613 679-2260 • 613 679-2811
Entrepreneur électricien Industriel • Commercial • Résidentiel
102 pts
Electrical contractor Industrial • Commercial • Residential HAWKESBURY 1023 Cameron St., Hawkesbury, ON K6A 2B8 Tél.: 613 632-6226 ECRA / ESA 7003190 GRENVILLE 408, rue Principale, suite 1, Grenville, QC J0V 1J0 Tél.: 819 242-4888 Fax: 819 242-7077
February 14 & 28
Canadien Tire
613 632-1396 1431, rue Landsdowne St. Hawkesbury, ON K6A 1J5
tél. : 613 675-2111
• ENTREPRENEUR GÉNÉRAL • NETTOYAGE APRÈS SINISTRE • RÉNOVATION ET CONSTRUCTION APRÈS SINISTRE • GENERAL CONTRACTOR • POST DISASTER RESTORATION • POST DISASTER CONSTRUCTION CONSTRUCTION SERVICES INC. ENTREPRENEUR GÉNÉRAL
( adjacent à Gauthier Auto Glass)
• INSTALLATION • GAZ PROPANE ET NATUREL • LIGNE À GAZ • ENTRETIEN/MAINTENANCE
• Travaux d’excavation / Excavation work • Sable, terre, gravier / Sand, top soil, gravel • Fosse septique / Septic system certified 613-577-0453 Serge Ravary, L’Orignal, Ont. DÉNEIGEMENT : COMMERCIAL / RÉSIDENTIEL SNOW REMOVAL: COMMERCIAL / RESIDENTIAL PREPAREZ-VOUS POUR L’HIVER
cent à Gauthier Auto Glass)
Paul Maclean
Rick Bowness
Uneéquipe d’expérience
àvotre service.
L’ÉQUIPE: Mélissa, Jean-Claude, Ginette, Stéphane
SERVICE 24/7 Tel. : 613 632-5553 372 Bertha, Hawkesbury ON K6A 2A8 dmyre@maylan.ca — www.maylan.ca
Cell. : 613 676-2836 Rés. : 613 636-0373 Guy Ranger Propriétaire 335, rueWellesley, Hawkesbury ON K6A 2E9
613 632-6624 209, rue McGill,Hawkesbury
Subaru Legacy 2.5i 2013 23 985 $ 9500 km 30 945$ Subaru Outback 2.5i 2015 29 495 $ 9100 km 30 945$
Subaru Legacy 2.5i 2014 24 390 $ 9435 km 27 890$ Subaru Outback 2.5i 2015 29 495 $ 9177 km 30 945$
Subaru Impreza 2.0 Hatchback 2014 25 490 $ 9037 km 27,690$ Subaru Outback Tourisme 2015 32 485 $ 9845 km 34 145$
Obtenez jusqu’à 6000 $ de rabais 0,9 % à partir de
Tél.: 1 877 568-3121 415, Ave Bethany, Lachute, QC. www.lachutesubaru.ca 450 562-0262 • Sans frais :
B193631_TS
Nicholas Guilbault directeur des ventes
Linda Francoeur directrice financière
Patrick Garnon conseiller aux ventes
Alexandre Bourret conseiller aux ventes
29 ans years
Made with FlippingBook flipbook maker