Express_2019_07_31

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS HEURE DE TOMBÉE: LUNDI 16H DEADLINE: MONDAY 4 P.M.

DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale

ACHÈTERAIS ARGENT ET OR, à très bons prix. Également successions et collections de monnaie, vieilles horloges, médailles d’armée, anciens revolvers et anciennes carabines. Rens. 450-562-9490 ou 514-821-5143. LE TOUT DOIT ÊTRE VENDU ENSEMBLE: TERRAIN 7113 mètre carré; remorque 8’X16’; tracteur Kubota 54» (Oturn); tracteur Toro 42». Voir sur Pattee Rd, Hawkesbury; pour plus de rensei- gnements, appeler le 514-425-4192. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent

9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383

DELUXE, JACUZZI BACHELOR, wi-fi, stationnement, centre-ville Hawkesbury, personne responsable, chauffé, éclairé; pour renseignements, 819-671-0305.

LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent HAWKESBURY, RUE CHAMPLAIN, 4-1/2, non fumeur, pas d’animaux, chauffé, non éclairé, libre 1 er septembre; 613-632-3389. L’ORIGNAL , 2 CAC - 990$ et 1 CAC - 690$, eau chaude fournie, chauffé, éclairé, pas d’animaux, stationnement, références requises; pour rensei- gnements, Jo 514-912-8781. À LACHUTE - MAISON DE VILLE, 6-1/2 (4 CAC), 2 stationnements, cour arrière clôturée gazonnée, cabanon, enquête de cré- dit, 1085$ par mois, l ibre immédiatement; rens. Josée, 514-664-8410. LACHUTE, COTTAGE 5-1/2, construction récente, avec cabanon, 2 stationnements, à partir de 855$ mois, libre; rens. Josée, 514-664-8410. CHAMBRES à louer ROOMS for rent CALUMET, 475 rue Principale. CHAMBRES meublées, salle de bains privée. À partir de 450$ par mois. Pour personne seule, non-fumeur, sans problèmes d’alcool ou drogue. Accès cuisine et salon. Internet, stationnement inclus. À l’année ou au mois. Pas d’animaux. 514-627-2054. SERVICES CORDONNIER A. LAUZON. 634, RUE PRINCIPALE EST Réparations chaussures de tout genre et toiles. Bon service rapide! 613-632-3627. G/J NETTOYAGE COMMERCIAL CLEANING! Intérieur d’autos - roulottes (car & camper interior), lavage de tapis et sofa (carpet & sofa cleaning), etc...; info. 613-675-2428. Estimation gratuite (Free estimate). VENTES GARAGE • À L’ENCAN GARAGE SALES • AUCTIONS GROSSE VENTE GARAGE avec la «bargain- neuse», 122 RACE, HAWKESBURY, à l’intérieur, les vendredi et samedi - 2 et 3 août. Beau temps, mauvais temps!! VISITE LIBRE Dimanche 28 juillet - 13h à 16h ou appelez pour un rendez-vous à une autre date MAISONS à louer HOUSES for rent

HAWKESBURY, 305 COIN SPENCE ET BOU- LEVARD CARTIER, appartement 105, (face au Fresh.Co/centre d’achat), 2 CAC, 1 er plancher, poêle, réfrigérateur inclus, 940$ chauffé, éclairé, libre immédiatement; renseignements, 613-885- 0487. HAWKESBURY, 544 ABBOTT, ground floor, 2 spacious bedrooms, large living room, sepa- rate kitchen, dining room&living room, washer&dryer hook-ups, newly painted & renovated, front & back entrance, playground near, parking included, $750. Hydro not inclu- ded (deposit 1st&last), available; 613-632- 6330, 613-363-6467, 613-363-7304. HAWKESBURY, 572A, MAIN EST , centre-ville, bachelor, 1 er plancher, poêle et réfrigérateur, sta- tionnement, 695$, chauffé, éclairé, libre; pour renseignements, 613-885-0487.

GRENVILLE, 6, RUE DUMOULIN, grand 4-1/2, secteur tranquille, pas d’animaux, préférence 50+, 690$ non chauffé, non éclairé, libre immédiate- ment; pour renseignements, 613-677-8939. HAWKESBURY 294 HAMPDEN, 2 nd floor, brand new 2 bedrooms, $725. nothing included, available; 296 HAMPDEN, ground floor, brand new 1 bedroom, $685. nothing included, available Sep- tember 1 st ; 466 CATHERINE, apt #2, 2 bedrooms, $875. hea- ted, available; ALL NEWLY RENOVATED & AVAILABLE,

227441

ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER HUMAN I A Agence immobilière 450-495-0403

MAISON et GARAGE - Petite maison coquette, fenêtres récentes, toiture en tôle. Possibilité de faire deux chambres à l’étage. Salle d’eau au 2e. Grand garage 16 x 25. ST-PHILIPPE RETRAITE “OFF-GRID” (hors réseau). Terre de 313 arpents. Environ 7000 pins rouges prêts à être récoltés. Maison deux étages 3 chambres et salle de bains. Une nature paisible et à l’abri des regards. Sentiers privés BROWNSBURG-CHATHAM CHALETPARFAIT- Toutcequ’ilvous faut! BORD DE LAC navigable, forêt publique à côté, garage. Vue sur le lac Champagneur avec exposition plein sud. Vendu meublé et équipé. Vous pouvez y vivre à l’année. BOILEAU

PETS NOT ALLOWED. Adam, 613-930-0823, Mark, 613-677-1091, Raymond, 613-676-0343 .

227226

Corporation de la ville de of the town of

SUMMARY NOTICE OF INTENDED PROCUREMENT

REQUEST FOR TENDER TENDER NO. T06-17-1901 CLOSING TIME & DATE: 3 P.M., Tuesday, August 20, 2019 SIDEWALK REPLACEMENT – VARIOUS STREETS

NOTICE OF INTENDED PROCUREMENT AND RFT DOCUMENTS

Complete Notice of Intended Procurement is available on the Town of Hawkesbury website at: https://www.hawkesbury.ca/en/town-hall/tenders under the above referenced project title. Complete Tender Documents will be available on Wednesday, July 31, 2019, on Merx website at www.merx.com. Search for T06-17-1901. If the format of this document is inadequate, please contact the Technical Services at 613-632-0106, extension 2020, and the municipality will provide, to the best of its abilities, the required assistance.

www.ericbonin.com

ON-SITE AUCTION SALE!! Saturday August 3 at 9:30 a.m. (preview 8:30 a.m. day of sale) D.J.’S BODY & REPAIR SHOP 40 Spence Ave. Hawkesbury, Ont. Directions: Take McGill Street in the town of Hawkesbury, Ont. At the KFC turn right at the set of lights(Spence Ave). The location is on the right hand side (watch for signs). Note: Reason for Auction Business has been sold!! Glassware, Collectibles, 10k Gold Chain, Costume Jewelry, Watches, Assortment of Tools, Tool Chests, Compressor, Chain Saws, Jacks, Pullers, Appliances, 2003 Toyota Matrix Car, (2) Snowmobiles Incl: 1999 Arctic Cat & 1998 Yamaha, Asst. of New Tires, AC Machine, plus much more not listed..Expect Surprises as there are many items too numerous to mention. Check out our website for full listing & photos at www.cruiseauctions.ca

Corporation de la ville de of the town of

AVIS DE MARCHÉ ENVISAGÉ

APPEL D’OFFRES APPEL D’OFFRES NO. T06-17-1901

HEURE DE FERMETURE ET DATE: 15h, mardi, 20 août 2019 REMPLACEMENT DE TROTTOIRS – EMPLACEMENTS DIVERS

AVIS DE MARCHÉ ENVISAGÉ ET DOCUMENTS D’APPEL D’OFFRES

L’Avis de Marché Envisagé complet est disponible sur le site Web de la Ville de Hawkesbury au: https://www.hawkesbury.ca/fr/hotel-de-ville/appels-d-offres sous le projet en référence. Les documents d’appel d’offres seront disponibles à compter du mercredi, 31 juillet 2019 sur le site Merx au www.merx.com. Recherchez T06-17-1901. Si le format de ce document est inadéquat, prière de communiquer avec le bureau des services techniques au 613-632-0106, poste 2020, et la municipalité offrira, au mieux de ses capacités, l’assistance nécessaire.

CRUISE AUCTION SERVICES Auctioneers: Leigh & Judy Cruise Tel: 613-678-9983 Owner & Auctioneers not responsible for loss or accidents Terms: Cash, Debit, Visa/Mastercard (please no cheques) Canteen on Site Put Your Sale on ‘CRUISE’ Control!

INFORMATION

178,900$

Guillaume Boudrias - ProjectManager, Civil Engineering/Gestionnaire de projets, génie civil 613 632-0106 ext./poste 2020 ou/or gboudrias@hawkesbury.ca

613 Berthiaume, Hawkesbury, 613.678.8310

NOUVEAU

NOUVEAU

FERMETTE

225835

Vous voulez vendre ou acheter? Contactez-moi! ÉVALUATION GRATUITE de la valeur marchande de votre propriété

H U M A N I A Agence immobilière L UC G IRARD Courtier immobilier 514 887-9419 www.lucgirard.net

SAINTANDRÉD’ARGENTEUIL Située à quelques minutes de marche de la rivière des Outaouais et du parc de Carillon. Belle propriété de deux chambres à coucher, grande cuisine avec armoires de mélamine et ilôt central. Un sous-sol avec entrée extérieure. Grand terrain de plus de 10000 p2 avec cabanon. Secteur paisible. Contactez-moi pour une visite. MLS 22911144

BROWNSBURGCHATHAM Tranquillité assurée ! Propriété très très privée, construction 2000, pièce sur pièce à aire ouverte. Intérieur très chaleureux. Grande càc avec plafond cathédrale, walk- in et mezzanine. Terrain de 26.9 acres comprenant piscine creusée, petit verger, sentier dans le bois. Près de tous les services. MLS 25977662

BROWNSBURGCHATHAM

Faut voir !! Tranquillité assurée, Fermette située dans une rue sans issue. Superbe propriété construction 2007 de qualité supérieure, comprenant 3 càc, salon et cuisine avec plafond cathédrale. Terrain de plus de 10 acres avec enclos pour petits animaux. 2 garages dont 1 de 15x30 attaché à la propriété. Près de tous les services. Demandez une visite ! MLS 28758705

Made with FlippingBook - Online catalogs