ACTUALITÉ
editionap.ca
Oléoduc: encore des «questions pointues»
renseignés», a ajouté M. Cannon. Le tracé plus propice suivra le tracé du pipeline existant de la compagnie Enbridge. M. Cannon a souligné que l’emplacement exact du tuyau en acier de 42 pouces n’est pas encore déterminé. TransCanada prévoit soumettre la demande formelle du projet auprès de l’ONÉ à la mi-2014. Une fois la demande déposée, l’ONÉ commencera la phase d’examen qui comprend un processus de consultations publiques. La société investit 12 milliards$ de fonds
privés dans le projet. Cemontant comprend 1 milliard$ pour la sécurité. «Quand on investit tellement dans un projet, on ne veut pas tourner les coins ronds», a insisté M. Cannon. Des mesures strictes seront mises en place, surtout aux endroits où le pipeline s’approche des cours d’eau, a-t-il rassuré. L’Oléoduc Énergie Est transportera 1,1 million de barils de pétrole brut par jour, en provenance de l’Alberta et de la Saskatchewan, en direction des raffineries de l’est du Canada.
dernier à Chute-à-Blondeau. La sécurité est la préoccupation principale quand on discute de l’acheminement de pétrole. Par contre, les gens sont d’accord que l’oléoduc est la façon la plus sécuritaire de transporter le pétrole, estime M. Cannon. La journée porte ouverte a permis aux participants d’obtenir des renseignements concrets afin de mieux comprendre le projet de construction du nouvel oléoduc de 1600 kilomètres, dans l’est de l’Ontario, comprenant un tronçon dans le canton de Hawkesbury-Est. «Les gens sont très bien
RICHARD MAHONEY richard.mahoney@eap.on.ca
CHUTE-À-BLONDEAU | Le projet Oléoduc Énergie Est continue de susciter beaucoup d’intérêt et de soulever plusieurs questions. «Les gens posent des questions très pointues», a fait remarquer PhilippeCannon, porte-parole de la compagnie TransCanada, lors d’une réunion publique tenue mercredi
EST FIÈRE D’ACCUEILLIR UN NOUVEAU MEMBRE
www.nutraxis.com TEL 613 632-9090 •TOLL FREE 888 968-3592 • FAX613 632-9080
DEVENEZ MEMBRE Visitez hawkesburychamberofcommerce.ca pour connaître les activités et les services offerts par la Chambre Tél.: 613 632-8066 151, rue Main E., Hawkesbury ON
Photo Richard Mahoney
Philippe Cannon, porte-parole pour le projet Oléoduc Énergie Est, montre l’épaisseur du pipeline de 42 pouces qui sera installé dans le canton de Hawkesbury-Est.
Bienvenue aux nouveaux patients
• Ouverture du dossier • Radiographies • Examen • Nettoyage *
275 $
* S’il n’y a pas de contre-indication.
pour tous vos besoins en dentisterie for all your dentistry needs clinique dentaire | dental clinic
Dr KARIM KHALIFÉ DENTISTE GÉNÉRALISTE | GENERAL DENTIST
www.dentistefloss.com | route 17, Plaza Hawkesbury | 613 632-4159
Made with FlippingBook - Online magazine maker