ACTUALITÉS
ALERTE À LA RAGE DES CHAUVES-SOURIS chauve-souris recueillie dans le cadre du programme de surveillance de la rage du BSEO a été testée positive à la maladie. Le résultat du test indique que la rage est présente dans la région chez certaines espèces d’animaux sauvages. Il n’y a pas de cas de rage chez l’homme pour le moment. La rage est une maladie neurologique qui peut s’avérer mortelle. On la trouve le plus souvent chez les chauves-souris, les ratons laveurs, les mouffettes et les renards, mais d’autres animaux comme les coyotes et les loups peuvent également contracter la maladie. Les humains et les animaux domestiques peuvent également être infectés.
et évitez de la toucher. Si la chauve-souris évite les efforts visant à la déplacer dans une pièce ou à la faire sortir, appelez une société de lutte contre les nuisibles pour obtenir de l’aide. Ne touchez pas et ne ramassez pas une chauve-souris trouvée morte à l’intérieur de la maison, dans la cour ou dans les bois. Appelez le service de contrôle des animaux et le BSEO. Le BSEO demande instamment aux rési- dents de s’assurer que les vaccins contre la rage sont à jour pour tous les animaux de compagnie et le bétail. Il ne faut pas laisser les animaux domestiques se promener sans surveillance et il faut apprendre aux enfants à ne pas toucher les animaux domestiques qu’ils ne connaissent pas et à éviter de toucher les animaux sauvages. Évitez tout animal sauvage qui semble malade ou qui présente un comportement étrange, notamment une agressivité inat- tendue. Contactez plutôt le bureau local de contrôle des animaux. En cas de morsure, obtenez immédiatement un traitement médical et appelez également le BSEO au 1-800-267-7120. Pour plus d’informations sur les chauves-souris et la rage, consultez le site www.eohu.ca.
La maladie est transmise par la salive d’un animal infecté. La morsure d’un animal enragé est le moyen d’infection le plus cou- rant. La salive qui pénètre dans une plaie déjà ouverte, dans la bouche ou dans les yeux peut également transmettre la maladie. La maladie peut être mortelle si elle n’est pas traitée immédiatement. Si vous trouvez une chauve-souris à l’intérieur d’un bâtiment, enfermez-la dans une pièce dont les lumières sont éteintes et dont la fenêtre est ouverte pour qu’elle puisse sortir. N’essayez pas de l’attraper
Le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) a émis un avertissement aux résidents afin qu›ils soient prudents s›ils trouvent des chauves-souris dans leur maison ou à l›extérieur. Une chauve-souris atteinte de la rage a été découverte lors d›un test de routine sur des animaux recueillis dans le cadre du programme de surveillance de la rage du BSEO. —photo d’archives
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
chauves-souris. Le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) avertit les résidents d’être prudents s’ils trouvent une chauve-souris à l’inté- rieur de leur maison ou à l’extérieur. Une
Le Bureau de santé régional a émis un avertissement concernant la rage des
GRANDE FÊTE À GRENVILLE
La Seigneurie, Centre de généalogie et d'histoire de Hawkesbury
CYR Né F d’une race
CHARLES DUROCHER charles.durocher@eap.on.ca
Les activités du lendemain commenceront aux alentours de 13h. Des jeux gonflables géants seront installés dans le parc afin d’amuser les enfants. De plus, une mini- ferme y sera aménagée et les enfants auront l’occasion de faire des tours de poney dans le parc. Un sentier des commerçants est également prévu afin d’offrir une occasion aux résidents de se familiariser avec les produits locaux. Plusieurs spectacles auront lieu tout au long de la journée. M. Drôle donnera le coup d’envoi à 14h30. Il sera suivi du spectacle de danse Impulso, du groupe de musique Apostrophe, du duo de chansonniers Be- Pop-A-Lula et de DJ Proulx. Le tout se terminera avec des feux d’arti- fices musicaux à 22h.
ière
Le festival familial Grenville en fête aura lieu les 19 et 20 août au parc Normand-Woodbury. Une soirée country est prévue pour l’ouverture du festival ce vendredi. La soirée débutera à 18h avec le mot du maire juste avant l’ouverture du bar. Des jeux d’agi- lité ainsi qu’un taureau mécanique seront aménagés dans le parc pour amuser les festivaliers. Frank Barn assurera la première partie de la programmation musicale dès 18h30. Le groupe The Bounty Hunters prendra la relève à 20h, et c’est DJ Proulx qui fera danser les convives en fin de soirée.
La famille Cyr est à l'honneur cette semaine. Yvon Normand, membre de La Seigneurie, centre de généalogie et d’histoire de Hawkesbury , a préparé cette chronique généalogique pour rendre hommage aux familles Cyr d’ici et d’ailleurs. et en particulier aux ancêtres paternels de Jeannine Cyr. Le premier ancêtre en Nouvelle-France est Pierre Cyr, de parents non connus. Fils unique, il pourrait être né vers 1644 ou 1629 selon le recensement français de 1671. Vers 1670, il épouse Marie Françoise Bourgeois, fille de Jacques ou Jacob Bourgeois et Jeanne Trahan, née vers 1652. Trois fils sont issus de cette union.
GÉNÉRATIONS
9e
M . M arguerite A d é la Jeannine Cyr (1926-…)
8 e A im é -Sim é on Cyr (19 0 1-…) – R ose- Dé lima R ozon (1 8 9 8 -…), fille de D a v id et Dé lima R enaud, m. le 1924- 0 6-19 à Hawkesbury, O nt. 7e Louis Cyr (1 8 63-1934), menuisier, de Casselman, O nt. – Dé m é ria Perrier, f. d’Isidore, cult., et A deline Bruyère / Saint-Pierre, m. le 1 88 6- 0 9-22 à Saint-Placide, Qc 6e Pierre Cyr (1 8 19-…), cult. – Julie M onjeau (1 8 35-19 08 ), f. de Josep h et A d é laïde W illiam, m. le 1 8 5 8 - 0 2- 0 1 à Saint-Valentin, MR C Haut- R ic h elieu, Qc 5e Pierre Cyr (1775-1 8 54), cult. – M arie A ng é li q ue Fontaine /M arion (1794-…), f. de Louis La Fointaine / M arion, cult. et M arie A ng é li q ue Baudri, m. le 1 8 16- 0 2-26 à Saint- M arc-sur- R ic h elieu, Qc 4e Pierre Cire (~1747-1 8 16), cult. – M . M arguerite D inelle / Glinelle (1757-1 8 32), fille de François Glinele / Sansregret et M . Cat h erine Bariteau, m. le 1774- 0 6-13 à Saint-P h ilippe, ct é Laprairie, Qc 3e Louis Josep h Cire (171 8 -…) – M arie Cormier (~1721-17 88 ), f. de François et M arguerite Leblanc, m. v ers 1739, d’ A cadie 2e Jean Cyr (~1671-…) – Françoise Mé lanson (~16 8 2-172 0 ), fille de C h arles Mé lanson / Laram é e (1642-…) et M arie D ugas (164 8 -1737), m. v ers 169 8 , Port- R oyal, A cadie 1re Pierre Cyr (~1644-…), armurier – M arie Françoise Bourgeois (~1652-1741), fille de Jac q ues ou Jacob et Jeanne Tra h an, m. v ers 167 0 , d’ A cadie Que se passe-t-il en Nouvelle-France alors que Pierre et Marie-Françoise fondent leur famille ? [Le nom Acadie pourrait venir du micmac -akadie, qui veut dire « terre fertile » et se retrouve dans les toponymes Shunacadie et Shubenacadie, ou moins probablement d'algatig, un mot de la même langue signifiant « lieu de campement » ou encore de quoddy, un mot malécite-passamaquoddy voulant dire « endroit fertile »¹ ]. « L’histoire de l’Acadie en tant que colonie francophone remonte au début du 17e siècle. Les colons français qui ont colonisé la terre et coexisté aux côtés des peuples autochtones sont devenus connus sous le nom d’Acadiens. L’Acadie a également été la cible de nombreuses guerres entre les Français et les Anglais. La colonie est finalement tombée sous la gouverne britannique. De nombreux Acadiens ont par la suite été expulsés de l’Acadie. Au fil du temps, que ce soit en tant que colonie britannique et ensuite en tant que partie du Canada, les Acadiens sont de plus en plus devenus une minorité linguistique. Néanmoins, ils se sont efforcés de protéger leur langue et leur identité à travers le temps² ». Zachary Richard est aujourd’hui l’un des fiers défenseurs de l’Acadie ¹https://fr.wikipedia.org/wiki/Acadie_(Nouvelle-France) ²https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/histoire-de-lacadie
AVIS
Le CSDCEO est à la recherche de : FOURNISSEURS DE SERVICE ALIMENTAIRE POUR SES ÉCOLES SECONDAIRES Les fournisseurs intéressés à participer au processus de demande de propositions doivent signaler leur intérêt par courriel à achats@csdceo.org au plus tard le 22 août 2022.
Jean Lemay, Président
Lyne Racine, Directrice de l’éducation et secrétaire
;!'$-).;"$;!/-6:; ; 2)&. +; .6 3)/; ; ; ; :,:0(/.$; ; ;/7;5 .5;%2 *5; ; ; ; :+:!/1)$73; ; ;9/733)$+;!/722)$+!5#!$/ /4&;
Pour faire votre généalogie, adressez-vous à La Seigneurie, Centre de généalogie et d’histoire, Bibliothèque publique de Hawkesbury, 550, rue Higginson, Hawkesbury, Ont. K6A 1H1
Made with FlippingBook Ebook Creator