KEVIN WARD
HAWKESBURY HONDA
GroupeGagné
www.hawkesburytoyota.ca
455 County Road 17 Hawkesbury, ON, K6A 2R2 Tél. : 819 242-0111 Téléc. : 819 242-5834 www.hawkesburyhonda.ca
280 Gladstone Street Hawkesbury ON K6A 2G7
ONTARIO SAFETY CHECK • LICENCED MECHANIC
Tél. : 613 632-1300 • Téléc. : 613 632-7374
341 Tupper St., Hawkesbury, ON K6A 3T6 613 632-6598 • 1 800 664-7353
• Air conditioning • Alignment • Diagnostic • National Warranty Romeo’s Service Centre 19 Linsley East, Alexandria, ON K0C 1A0 Tel. : 613 525-4984 • Fax: 63 525-5517
MÉCANIQUE GÉNÉRALE 393, rue Abbott Hawkesbury (Ontario) K6A 2E1
• OTR • POIDS LOURDS • PASSAGERS • FERMES • MAGS VENTE ET RÉPARATIONS 613 632-8763 CAR-LAN TIRE CENTRE INC. Depuis 1986 Après les heures : 613 551-5436 1612, route 34, Hawkesbury ON
• réparation du pare-brise • remplacement de vitres d’autos • démarreurs à distance • sytèmes antivols • alarmes • système de repérage • teinte de vitres • radios d’autos* • rembourrage* • accessoires d’automobiles et de camionnettes • vitres industrielles* Stéphane Bigras, prop. 1550, rue Main Est, Hawkesbury, ON K6A 2Y1 Tél. : 613 632-4495 • Téléc. : 613 632-8482 NOS SERVICES :
Chez Duro, mieux vaut réparer pour économiser!
carlan@hawk.igs.net Propr. : Jean Carrière
www.djbodyshop.ca 40 Spence Ave., Hawkesbury ON K6A 3P1 E-mail: djbodyshop@bellnet.ca
King Garage 1408569 ONTARIO INC. Remorquage • Towing R ÉPARATIONS GÉNÉRALES • G ENERAL REPAIRS / I NSPECTION DE VÉHICULE • E MISSION INSPECTION . TOYO C.P. 33, 935 Rte/Hwy 17, L’Orignal ON K0B 1K0 Tél. : 613 675-4834 Téléc. : 613 675-2877 A. A. KINGSBURY, PROPRIÉTAIRES
A LAIN J EAN , S ERVICE M ANAGER Tel. 613 632-3399 • Fax : 613 632-8408 Right place. Right parts. Guaranteed low prices !
3 %
Transport GRATUIT Total de 7400 $ DE RABAIS Quantité limitée
RABAIS à partir de 7500 $ ET PLUS
1030, AV. SPENCE, HAWKESBURY, ONT. K6A 3H9 613 632-0941 • 1 888 632-0941 www. hawke s bu r y c h r y s l e r . c a
Made with FlippingBook - Online magazine maker