Express_2011_07_15

Les joueurs de baseball ont été sélectionnés

nouvelles@eap.on.ca P RESCOTT ET R USSELL

Jeremy Campeau, #6; Cody Yuill, #2; Marc-André Langevin, #12 ; Michael Reilley, #19, tous d’Alfred. Aussi de Bour- get : Marie- Chantal Ozorak, #30; Dominik Turcotte, #20. Pour Hawkesbury : Mickaël Mayer, #21; XavierMonette, #52;AlexMyre, #34. Finalement de St-Isidore: Xavier Bédard-Brunet, #10 ; Jacob Bourgeois, #26 ; Dawson Meecham, #44.

Les joueurs de baseball des équipes de Prescott et Russell ont été sélectionnés pour représenter les équipes locales au tournoi du district 6. Chaque année, la Ligue de baseball de Prescott-Russell sélectionne des joueurs pour la représenter au tournoi du district 6 de la Petite Ligue, dans les niveaux mi- neur et majeur. L’équipe championne du tournoi de district passera ensuite au tournoi régio- nal et la gagnante de ce dernier, accèdera au niveau provincial. Pour les mineurs, le tournoi aura lieu du 16 au 24 juillet à Rockland. La première partie se tiendra le samedi 16 juillet à 15 h au parc Simon contre les Glebe de Glou- cester. Pour les majeurs, le tournoi se poursuit jusqu’au 17 juillet, à Casselman. Mineur Les joueurs sélectionnés au niveau mi- neur sont : Liam Allard-Remenda, #17 ; Tyler Allard, #9; Jacob Dubois, #14; FrederickLaporte, #81;Marie-EveLegault, #4; Maxime Massie-Cote, #3; et Jesse Riopel, #11, tous de Hawkesbury. Aussi, de Rockland : Jasper Connolly, #76- ; et Jonathan Desjardins, #54. Finalement, de St-Isidore : Zachary Brunet, # 24; Samuel Parthenais, #28; Mathias Prud’homme #1. Mateo Richer et Jacob Quenneville de Rockland ont été retenus comme joueurs subsituts. Majeur Au niveau majeur ont été choisis :

Ça bouge au Parc Old Mill

Photos Richard Mahoney Une gamme d’activités sportives est maintenant disponible dans le Parc Old Mill à Hawkesbury. Organisé par un comité de parents, le programme est appuyé par plusieurs organismes communautaires et le projet Bon départ de Canadian Tire. Les jeunes des quartiers entourant le parc peuvent pratiquer des sports tels que le hockey, le baseball, le football, le soccer, le volleyball et le basketball. Tous les mardis, de 9 h 30 à 11 h 30, des animations sont offertes pour les enfants de 0 à 6 ans par la Maison de la Famille. Le club 100% Actifs offre des activités les mardis et jeudis de 9 h 30 à 12 h et de 13 h à 15 h 30.

2 0 0 2

2 0 0 7

2 0 0 8

2 0 0 7

2 0 0 7

2 0 0 7

SEULEMENT 27 120 KM

HONDA VTX 1800 110409A / 6500 $ option de chrome

CHEVROLET OPTRA LS 110439A / Seulement 39 161 km

PONTIAC G5 BASE 110434A / Seulement 28 595 km

CHEVROLET COBALT LT 110426A / Seulement 34 035 km

BUICK ALLURE CX 110423A / 53 951 km

HARLEY FLHTC ELECTRAGLIDE 110409A / 17 200 km, toute équipée 16996 $ * + TX

7496 $ * + TX

9496 $ * + TX

11 996 $ * + TX

11 996 $ * + TX

12996 $ * + TX

2 0 0 8

2 0 0 7

$ 10,000 Les 100 premiers clients qui achèteront ou loueront un véhicule neuf ou usagé au détail seront éligibles au tirage de 10 000 $ en argent comptant. The first 100 customers that will buy or lease a new or used retail vehicle will be eligible to win $10,000 cash.

CHEVROLET MALIBU LS 110425A / Seulement 41 528 km

CHEVROLET UPLANDER 110296A / 55 201 km

15496 $ * + TX

15996 $ * + TX

2 0 0 8

2 0 0 8

Boîte longue

TOYOTA CAMRY 110311A / Seulement 32 782 km

GMC SIERRA 1500 WT 110337A / Seulement 46 986 km

15996 $ * + TX

15996 $ * + TX

2 0 0 7

2 0 0 7

2 0 1 0

2 0 0 8

2 0 1 0

2 0 1 0

SPÉCIAL

SPÉCIAL

Automatique

Automatique

PONTIAC G6 GT CONVERTIBLE 110424A / 76 601 km 17996 $ * + TX

PONTIAC SOLSTICE 110255A / Seulement 43 383 km

CHEV. IMPALA LT DAILY RENTAL 110363A / Seulement 35 162 km 17996 $ * + TX

JEEP WRANGLER UNLIMITED X 110340A / Seulement 49 582 km 21 996 $ * + TX

FORD ESCAPE XLT DAILY RENTAL 110270A / Seulement 24 835 km 23996 $ * + TX

FORD MUSTANG V6, CONVERTIBLE 110257A / Seulement 31 683 km 24996 $ * + TX

19996 $ * + TX

• Manufacturer’s warranty/Garantie du manufacturier • • 150 plus point inspection/Inspection en 150 points et plus • • 30-day or 2,500 km exchange privilege/Privilège d’échange 30 jours ou 2 500 km • • 24-hour road assistance/Assistance routière 24 h •

* All in one pricing. Administration fee and windows etching included in price. Taxes & licensing extra, (R) - Previous daily rental.

Over 50 units available.

TURPIN Viens nous voir, ça vaut le coût!

All inventory checked by

TURPIN TURPIN

TURPIN

Autos Ltd.

Some cars are not Optimum. w w w . t u r p i n a u t o s . c o m

640 Main Street W., Hawkesbury, Ontario 613 632-2764 •

1 800 465-5910

Made with FlippingBook - Online magazine maker