29 577 $ à la Croix-Rouge, division Québec
communautaire Le lien h Argenteuil La Société historique du comté d’Ar- genteuil et le Musée régional d’Argenteuil invitent les citoyens à participer au Gala 2012 qui aura lieu le vendredi 15 juin de 19h à 21h. Le thème du Gala est Mariage du passé au présent . Coquetel et goûter. Tirage. Pour info : 450 537-3861. Yoga du rire à Pointe-au-chêne les mar- dis matins de 9 h 45 à 10 h 30 et à la Villa Mont-Joie tous les vendredis matins de 10h à 11h30. Info. : 819 242-5619. Brownsburg-Chatham Rencontre d’information sur les pa- niers biologiques à la ferme coopérative aux Champs qui chantent, le 15 juin de 18 à 19 heures, au 398 de la route du Canton. Info. : 450-562-5453 Lachute Assemblée générale du Carrefour des femmes le mardi 19 juin, à 17 heures, dans les locaux du Carrefour du 310 rue de l’Église. Confirmez votre présence le 14 juin au 450 562-7122. Assemblée générale d’Univers Jeu- nesse Argenteuil le 19 juin à 17 heures, au Théâtre des petits bonheurs, le tout suivi d’une présentation de la troupe de théâtre de la maison des jeunes. Les retraités(es) du CSSS D’Argenteuil sont invités à un déjeuner-rencontre, mer- credi le 20 juin à 9 h 30, au restaurant ANNISSO (48 rue Principale) près du marché aux puces. Info. : Carmen 450 562- 4452 Univers jeunesse Argenteuil - 15 juin: Atelier culinaire; 27 juin: BBQ dès 17 heu- res; 28 juin: Ce soir on danse de 18 à 21 heures. Le comité 50+Bouger+ organise une nouvelle session de cours de danse Zumba à la Villa Mont-Joie. Info : Carmen 450-562- 4452. Le centre chrétien Viens et vois de Hawkesbury invite la population de Lachute à une étude biblique les jeudis soirs à 19 heures, à l’église unie (405 Prin- cipale). Joignez-vous au groupe de VIACTIVE, il s’agit d’un ensemble d’exercices simples, sans danger pour les articulations. L’acti- vité gratuite s’adresse aux adultes retraités ou semi-retraités. Où: Villa-Mont-Joie Quand: Lundi 9 h 30 à 10 h 30; Jeudi 9 h 30 à 10 h 30 et 11 heures à midi. Info.: Odette 450 409-0760 Le Centre de zoothérapie communau- taire recherche des zoothérapeutes pour la région de Mont-Tremblant, de Lachute et de St-Jérôme. Info. : 450 240-0371. Méditation chrétienne à La Grotte des Franciscains les lundis soirs à 19 heures, dans la petite chapelle. Info : Michel Boyer o.f.m. : 450 562-2345. Café-rencontre de la Citad’elle s’adres- sant à toutes les femmes qui ont vécu de la violence conjugale ou qui sont préoccu- pées par la violence vécue par une femme, à chaque dernier vendredi du mois de 9 heures à midi. Info. : 450 562-7797 ou 514 232-0465 Mirabel Le Centre de femmes Liber’Elles est un lieu d’accueil, d’écoute et de références. Nous offrons des ateliers éducatifs gra- tuits. Pour informations, téléphoner au 450-594-0556 du lundi au jeudi de 8h30 à 16h. Bienvenue à toutes!
argenteuil@eap.on.ca L AURENTIDES
Les employés participant à la campagne Entraide, secteurs public et parapublic dans les Laurentides, ont remis 29 577 $ à la Croix-Rouge canadienne, division du Québec. La campagne, qui s’est déroulée au profit de trois familles philanthropiques (Centraide, Partenaire santé- Québec et la Croix-Rouge canadienne), a permis de remettre, pour l’ensemble du Québec, plus de 562 000 $ dollars à la Croix- Rouge du Québec. Sur la photo (de gauche à droite) : Chantal Meessen, Financement Croix- Rouge Québec, Pierre Laliberté, bénévole Croix-Rouge, Mylène Turcotte, présidente du conseil de la Croix-Rouge canadienne, division du Québec et Céline Lemaire, Secrétariat Entraide. (Photo : Utilisation autorisée)
évadez-vou s avec nou s !
2.5X 2012 Location à partir de 279
Daniel Cusson Directeur des ventes
$
48 MOIS
/mois taxes en sus
UÊ Comptant exigé : 2 599 $ (taxes en sus) ou échange équivalent UÊ Montant total exigé avant le début de location : 2 988,20 $ (taxes incluses)
Normand Poitras Spécialiste en produits
Caractéristiques offertes TRACTION DE SÉRIE
À LA LOCATION dépôt de sécurité 0 $ km alloués 20 000 km/année km excédentaires 0,10 $/km
MOTEUR DE SÉRIE Moteur BOXER SUBARU de haute performance
TRANSMISSION EN OPTION Transmission CVT Lineartronic ® (boîte à variation continue)
Nicholas Guilbault Spécialiste en véhicules d’occasion
VÉHICULES À ÉMISSIONS QUASI NULLES Forester, Legacy et Outback disponibles en version PZEV Optez pour la technologie PZEV, la solution écologique abordable et sans compromis. subaru-pzev.ca
Système de traction intégrale symétrique à prise constante Subaru
sur la Outback, pour un rendement énergétique remarquable
‡
Linda Francoeur Directrice financière
2.5i Commodité 2012 Location à partir de 329 $ /mois taxes en sus UÊ Comptant exigé : 2 865,27 $ (taxes en sus) ou échange équivalent UÊ Montant total exigé avant le début de location : 3 294,34 $ (taxes incluses) 48 MOIS
MEILLEURE MARQUE GRAND PUBLIC GAMME SUBARU 2012
Meilleur choix sécurité †
GAMME SUBARU 2012
Économie d’essence (l/100 km) CVT Lineartronic ® Ville 9,5 / Route 6,9 6MT Ville 10,6 / Route 7,4
292, rte. 327 (rte. du Nord) Brownsburg-Chatham
www.quebec.concessionsubaru.ca
Japonais et plus encore !
Indice d’octane recommandé : 87
JOLIETTE SUBARU JOLIETTE SUBARU SAINTE-JULIE À la location, les frais d’inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers sont inclus. Transport et préparation inclus. Immatriculation (prix varie selon le client) et assurances en sus. Recyclage Québec, droit sur les pneus neufs inclus. Le concessionnaire peut offrir un prix ou taux moindre. Offres applicables sur approbation de crédit des Services Financiers Subaru par TCCI. Il est possible de parcourir jusqu’à 1 014 km avec un seul plein de carburant selon les cotes de consommation de carburant établies par Ressources naturelles Canada de 6,9 l/100 km (route) pour une Subaru Outback 2012 équipée de la transmission automatique à variation continue et dotée d’un réservoir d’essence d’une capacité de 70 litres. La consommation de carburant réelle variera selon les conditions routières, les habitudes de conduite et la charge du véhicule. ‡ Prix valeurs résiduelles 2012 ALG Canada pour la gamme Subaru : première position au classement général, catégorie marque grand public. Subaru nommée Meilleure marque grand public par ALG Canada pour une troisième année consécutive. † Mention « Meilleur choix sécurité » pour tous les modèles 2012. Une cote « Bonne » constitue la meilleure cote possible à l’essai de résistance de toit (test de capotage) ainsi que dans les essais de collision frontale déportée à 40 mi/h (65 km/h), de collision latérale à 31 mi/h (50 km/h) et de collision arrière à 20 mi/h (32 km/h) réalisés par l’Institut des assureurs américains (IIHS) (www.iihs.org). Un véhicule doit avoir obtenu la cote « Bonne » aux quatre essais de collision et doit offrir un programme de stabilité électronique (ESC) (Contrôle de la dynamique du véhicule) pour mériter la distinction « Meilleur choix sécurité ». Subaru est le seul constructeur à recevoir une mention « Meilleur choix sécurité » de l’IIHS pour tous ses modèles, et ce, pour une troisième année consécutive.Pour plus d’information sur ces offres, voyez votre concessionnaire Subaru participant. Photo(s) à titre indicatif seulement. Les spécifications techniques sont sujettes à changement sans préavis. Offres valables jusqu’au 30 juin 2012. www.lachutesubaru.ca Tél. : 450 562-0262 Sans frais : 1 877 568-3121 LACHUTE SUBARU BROWNSBURG CONCEPT AUTOMOBILES SUBARU-MONTRÉAL MONTRÉAL SUBARU DE LAVAL SUBARU SAINTE-AGATHE SAINTE-AGATHE-DES-MONTS SUBARU SAINT-HYACINTHE SUBARU DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX SUBARU RIVE-NORD
Made with FlippingBook Annual report