2020 年
Oregon ® （奥力根 ® ）导板锯链配套表
链锯和导板信息
导板
导板使 用长度 ( 英寸 )
排量 (cc)
品牌 型号
AdvanceCut ™
DuraCut ™
锯链
单铆导板
100SDEA041 100SDEA318
国产链锯
91PX040E
–
–
10"
91PX039E
–
–
–
高枝锯
120SDEA041 120SDEA318
91PX045E
–
–
12"
91PX044E
–
–
–
16"
91PX059E
91VXL059E
160SXEC041
–
–
电链锯
GJ-85
18"
59L060E
68LX060E
–
–
–
051A-1
18"
59L060E
68LX060E
–
–
–
CH-29
19"
59L064E
68LX064E
–
–
–
18"
59L060E
68LX060E
YG-85 YG-94
–
–
–
19"
59L064E
68LX064E
M3L-SJ3
18"
59L062E
68LX062E
–
–
–
18"
20LGX072E 20LPX072E
180PXBK095 180ATMZ095
–
Husqvarna ® (富世华）
450
50
20"
20LGX078E 20LPX078E
200PXBK095 200ATMZ095
–
73EXL068E 73LGX068E 73LPX068E 188SFHD009 188ATMD009
18"
–
365 372
65 72
73EXL072E 73LGX072E 73LPX072E 208SFHD009 208ATMD009
20"
–
14"
91PX052E
91VXL052E
140SXEA041
137 240
36 38
–
–
16"
91PX056E
91VXL056E
160SXEA041
14"
91PX052E
91VXL052E
140SXEA041
935 941
Olec-Mac ® (欧玛）
39
–
–
16"
91PX057E
91VXL057E
160SXEA041
18"
21LGX072E 21LPX072E
188PXBK095
945 950
45
–
–
20"
21LGX076E 21LPX076E
208PXBZ095
16"
22LGX062E 22LPX062E
163PXBA074
250 251 381 382 170 180
Stihl ® (斯蒂尔）
45
–
–
18"
22LGX068E 22LPX068E
183PXBA074
75EXL072E 75LGX072E 75LPX072E 203SFHD025 203ATMD025
72 20"
–
14"
91PX050E
91VXL050E
140SXEA074
32
–
–
16"
91PX055E
91VXL055E
160SXEA074
装配指南 ......................................... 2 锯链 .................................................. 3 锯链中导齿齿数(个) 与长度(英尺)对照表 ................ 17 导板 ................................................ 19 维保工具 ....................................... 27
75EXL066E 75LGX066E 75LPX066E 183SFHD025 183ATMD025
361
48 18"
–
4500
45 16"
21LGX066E 21LPX066E
168PXBK095
–
–
Zenoah ® (全能） Topsun ® (中坚）
18"
21LGX072E 21LPX072E
188PXBK095
–
–
20"
21LGX076E 21LPX076E
208PXBZ095
–
–
5200
52
18"
20LGX072E 20LPX072E
180PXBK095
–
–
20"
20LGX078E 20LPX078E
200PXBK095
–
–
73EXL068E 73LGX068E 73LPX068E 188SFHK095 188ATMK095
18"
–
Zomax ® (中马）
5800
58
73EXL076E 73LGX076E 73LPX076E
22"
–
228ATMK095
–
45 52
45 52 18"
73EXL068E 73LGX068E 73LPX068E 188SFHK095 188ATMK095
–
14"
91PX052E
91VXL052E
140SXEA041
4000
40
–
–
16"
91PX057E
91VXL057E
160SXEA041
1
2
* 用 红色斜体字 标出的型号将停止生产，并替换为 70 系列 EXL 。
锯链
我们深知：伐木工中有老手和新手 之分，而且他们所处的工作环境不 同，所以，他们对锯链的需求也是 不同的。 因此，我们专门设计了多个系列的产品，以便 满足不同类型用户的多样化需求。每个系列有 各自突出的产品特性和适用性，这有助于用户 快速了解各个系列之间的性能差异，并能根据 自己的实际需要来选择适合自己的产品。
PowerCut ™ SpeedCut ™ VersaCut ™ ControlCut ™ RipCut ™ AdvanceCut ™
3
4
家用型锯链
搭配专业型链锯使用
PowerCut ™
AdvanceCut ™
VersaCut ™
ControlCut ™
RipCut ™
SpeedCut ™
电链锯；油锯（ 100cc 以内）
锯链节距
锯链型号（按中导齿厚度来分类）
适用于多种工作 场景；持久保持 锋利；便于修磨
切割顺畅； 低反弹
剖木锯链；其独 特的刀头构造专 门为剖木加工厂 而设计
快速、高效、省 力; 便于维护
高速、精准作业 的锯链；搭配专 业链锯使用
耐用性和切割性 能俱佳；低反弹
÷2
0.050" 1.3 毫米
0.058" 1.5 毫米
0.063" 1.6 毫米
0.043" 1.1 毫米
1/4"
25
25AP
90PX 91PX
( 小 ) 3/8"
90 91
91VXL
20LGX 21LGX 22LGX 20LPX 21LPX 22LPX
22
20 95
21
95TXL
.325"
72EXL 73EXL 75EXL 72LPX 73LPX 75LPX
( 大 ) 3/8"
73
75
72
27 59 68
27R
68LX 59L
0.404"
锯链图片按实际尺寸比例显示。
5
6
PowerCut ™ 无论您是经验丰富的伐木工人，还是技术娴熟的林业工人，都 需要选用精准、动力强劲和切割速度最快的工具来完成长时间 的伐木工作。 Oregon ® (奥力根 ® )的 PowerCut TM 就是您最好的 选择。 PowerCut TM 锯链采用全直角刀头，可以进行精准快速的切 割。这款锯链提供了两种切割风格：传统的圆切和直角切，能 够更高效地砍伐大型树木。
PowerCut ™
20 、 21 、 22 LPX
该系列适用于节距为 0.325" 的专业伐木链锯：采取减振设计及全直角的刀头切割效率更高；限位齿的偏移设计有效避免了刀头在切割过 程中卡在切槽位，从而实现顺畅的切割。
0.325"
特点和优势 • LubriTec™ (润滑设计)能让锯链和导板保 持润滑，从而减少摩擦并延长使用寿命 • 蓝色的刀头能提供高质量的防腐蚀保护 • 刀头顶面的磨锉角度线便于准确地修磨 • 我们独家专用的 OCS-01 钢材更加耐用
• 高速 • 动力 • 精准
链锯排量 38–62 cc
卷链 20LPX100R 21LPX100R
环链 21LPX066E 21LPX072E 21LPX076E
导板使用长度 13-20 英寸 (32-50 厘米 )
Chisel (直角刀头)
降低反弹
型号 中导齿厚度 标准序列
20LPX 21LPX 22LPX
0.050" 0.058" 0.063"
PowerCut ™
PowerCut ™
72 、 73 、 75 EXL
20 、 21 、 22 LGX 新品
该系列通过刀头改形和使用最先进的CNC数控研磨技术来提高切割性能和锋利度，是目前搭配（大） 3/8" 节距专业伐木链锯的首选（用 于取代旧款的 72 、 73 、 75LGX 和 JPX ）。加入减振设计及全直角的刀头也能充分发挥出专业链锯的动力，减轻使用者的劳动负荷。我们 的刀头专利设计最大限度地发挥了每一次切割的效果: 刀刃更锋利、持久耐用，使伐木工作更加高效、省力。
全新的 20 系列 LGX 是为专业链锯而设计的：蓝色的全直角刀头；先进的 LubricTec TM (润滑设计)。
0.325"
特点和优势 • LubriTec™ (润滑设计)能让锯链和导板保 持润滑，从而减少摩擦并延长使用寿命 • 蓝色的刀头能提供高质量的防腐蚀保护 • 刀头顶面的磨锉角度线便于准确地修磨 • 我们独家专用的 OCS-01 钢材更加耐用
( 大 ) 3/8" 链锯排量 50-100 cc
特点和优势 • LubriTec™ (润滑设计)能让锯链和导板保 持润滑，从而减少摩擦并延长使用寿命 • 蓝色的刀头能提供高质量的防腐蚀保护 • 我们独家专用的 OCS-01 钢材更加耐用 • 扩大了刀头修磨的指示线和限位齿修磨 的指示线，便于准确地修磨 • 环链上的金色连接片作为修磨起始点和 终点的提示，让修磨工作更省心
链锯排量 38–62 cc
卷链 20LGX100R 21LGX100R 22LGX100R
环链 21LGX066E 21LGX072E 21LGX076E 22LGX062E 22LGX068E
卷链 72EXL100R 73EXL100R 75EXL100R
环链 73EXL068E 73EXL076E
导板使用长度 13-20 英寸 (32-50 厘米 )
导板使用长度 16-36 英寸 (40-90 厘米 )
Chisel (直角刀头)
降低反弹
Chisel (直角刀头)
降低反弹
型号 中导齿厚度 标准序列
型号 中导齿厚度 标准序列
20LGX 21LGX 22LGX
0.050" 0.058" 0.063"
72EXL 73EXL 75EXL
0.050" 0.058" 0.063"
7
8
PowerCut ™
PowerCut ™
72 、 73 、 75 LPX
59 L
该系列适用于节距为（大） 3/8" 的专业伐木链锯：采取减振设计及全直角的刀头切割效率更高；限位齿的偏移设计有效避免了刀头在 切割过程中卡在切槽位，从而实现顺畅的切割。
大负荷锯链：用于切割大型木材，适合那些操作大型链锯的专业用户使用；全直角刀头提供专业切割性能；限位齿的特殊设计 降低反弹。
0.404"
( 大 ) 3/8" 链锯排量 50-100 cc
特点和优势 • LubriTec™ (润滑设计)可让锯链和导板保 持润滑，从而减少摩擦并延长使用寿命 • 蓝色的刀头可提供高质量的防腐蚀保护 • 刀头顶面的磨锉角度线便于准确地修磨 • 我们独家专用的 OCS-01 钢材更加耐用
特点和优势 • LubriTec™ (润滑设计)能让锯链和导板保 持润滑，从而减少摩擦并延长使用寿命 • 我们独家专用的 OCS-01 钢材更加耐用 • 刀头顶面的磨锉角度线便于准确地修磨
链锯排量 65 cc 及以上
卷链 72LPX100R 73LPX100R 75LPX100R
环链 73LPX068E 73LPX076E
卷链 59L100R
导板使用长度 20 英寸 (50 厘米 ) 及以上
导板使用长度 16-36 英寸 (40-90 厘米 )
Chisel (直角刀头)
Chisel (直角刀头)
降低反弹
降低反弹
型号 中导齿厚度 标准序列
型号 中导齿厚度 标准序列
59L
0.063"
72LPX 73LPX 75LPX
0.050" 0.058" 0.063"
PowerCut ™
68 LX
大负荷锯链：用于切割大型木材，适合那些操作大型链锯的专业用户使用；全直角刀头提供专业切割性能。
0.404"
特点 和优势 • LubriTec™ (润滑设计)能让锯链和导板保 持润滑，从而减少摩擦并延长使用寿命 • 蓝色的刀头能提供高质量的防腐蚀保护 • 刀头顶面的磨锉角度线便于准确地修磨 • 我们独家专用的 OCS-01 钢材更加耐用
链锯排量 65 cc 及以上
卷链 68LX100R
导板使用长度 20 英寸 (50 厘米 ) 及以上
Chisel (直角刀头)
降低反弹
型号 中导齿厚度 标准序列
68LX
0.063"
9
10
SpeedCut ™ 树艺师和劈柴工等专业用户都需要更快、更高效、动力强 劲的锯链才能处理好大批量的木材。 Oregon ® (奥力根 ® )的 SpeedCut TM 锯链就具备以上这些特性。 SpeedCut™ 锯链所采用的窄切口切割设计便于操作、易于维 护，在完成作业时比其他系列更高效、省力。
VersaCut ™ 树艺师、园艺师和伐木工常常要在户外处理不同工作场景下 的各类木材(灌木丛、树桩、树枝和枝叶等）。这时，就要选 用 Oregon ® (奥力根 ® ）的 VersaCut TM 来进行切割和修剪。 VersaCut TM 锯链的用途很广，可用于在户外环境下处理各种 不同状态下的木材（比如：表面干净的木头、被污染的脏木 头、在低温下被冻住的木头等等）。这类锯链上刀头的特殊 设计确保它能在不同的工作环境下长久保持锋利，减少维护 的频率，非常耐用。
• 快速 • 高效 • 便捷
• 便捷 • 耐用 • 多功能
SpeedCut ™
VersaCut ™
窄切口
91 VXL
95 TXL
91VXL 是一款专业型、（小） 3/8" 长刀链，非常适合那些使用轻型链锯的树艺师和果树栽培师。采取减振设计及半直角的刀头能持久保 持锋利。
Oregon® (奥力根 ® )的 SpeedCut TM 95TXL 专业窄切口锯链（用于取代旧款的 95VPX ）适用于树艺师和林场主，搭配排量在 55cc 以内的链锯 使用。而且， SpeedCut TM 窄切口锯链必须和 SpeedCut TM 导板或其他窄切口的导板配合使用。
( 小 ) 3/8" 长刀链
特点和优势 • LubriTec™ (润滑设计)能让锯链和导板保 持润滑，从而减少摩擦并延长使用寿命 • 蓝色的刀头能提供高质量的防腐蚀保护 • 刀头长度比标准的 91 系列刀头长了 33%, 相应地，它的使用寿命也延长了 33%
这款锯链采用窄切口设计，耗能更少。刀头经过减振设计，切割角小，切割性能优越且易于维护。刀刃采用全新的CNC数控精密研磨 技术并经过切割角度的改良后变得更锋利。这些改良使切割的速度更快、更耐久、更高效。
链锯排量 在 42cc 以内
卷链 91VXL100R
0.325"
特点和优势 • LubriTec™ (润滑设计)能让锯链和导板保 持润滑，从而减少摩擦并延长使用寿命 • 蓝色的刀头能提供高质量的防腐蚀保护 • 扩大了刀头修磨的指示线和限位齿修磨 的指示线，便于准确地修磨 • 环链上的金色连接片作为修磨起始点和 终点的提示，让修磨工作更省心 • 我们独家专用的 OCS-01 钢材具有更好的耐 用性
导板使用长度 在 18 英寸 (45 厘米 ) 以内
链锯排量 38-55 cc
Semi-Chisel (半直角刀头)
型号 中导齿厚度 标准序列
卷链 95TXL100R
降低反弹
导板使用长度 13-20英寸 (32-50 厘米 )
91VXL
0.050"
Micro Chisel (小直角刀头)
降低反弹
型号 中导齿厚度 标准序列
95TXL
0.050"
11
12
ControlCut ™ 树木长得很快，需要经常进行各种小修剪。 Oregon ® (奥力根 ® ）的 ControlCut TM 能帮助您轻松完成小修剪，而且这 类锯链易于维护。 ControlCut TM 也适用于长时间的专业砍伐作业。其刀头的设计 既适合于偶尔进行高枝修剪的林场主，也适合于专业的园艺师 和果树栽培师。 只需要简单的维护， ControlCut TM 就能长久地保持锋利，它是 您轻松、快速地完成工作不可或缺的工具。
RipCut ™ 剖木锯链是非常特殊的一类锯链。因为剖木时需要用专门的剖 木锯链才能将原木切割成满足家用或商业用途的各种尺寸的木 板。 Oregon ® （奥力根 ® ）的 RipCut TM 就是专为剖木加工厂设 计的剖木锯链。它在进行顺畅、高效切割的同时，还能保持切 割面的平整光滑。
这个系列的锯链不建议手持使用，或仅限有经验的技工手持使 用。
• 剖木专用 • 切割顺畅
• 顺畅 • 好操控 • 通用型
ControlCut ™
RipCut ™
25 AP
27 R
25AP 助您轻松完成各种小修剪。该款锯链体积小、重量轻、切割顺畅，非常适合用于专业修剪高枝、割毛竹等。刀头的切割角小，切 割性能优越且易于维护。
27R 、27 RX 系列是专业剖木锯链。该系列的刀头基于剖木用途进行了特殊设计，便于将大型木材和原木切割成不同尺寸的木板。另 外，27 RX 刀头和刀头之间的间距较大。在切割过程中，刀头的这种排列方式使大木屑更易于从切缝中排出。该锯链用于剖木加工厂作 业，不建议手持使用。
1/4"
特点和优势 •
我们独家专用的 OCS-01 钢材更加耐用 • 刀头构造专为剪枝而设计，能够精准作 业
0.404"
特点和优势 • LubriTec™ (润滑设计)能让锯链和导板保 持润滑，从而减少摩擦并延长使用寿命 • 我们独家专用的OCS-01钢材更加耐用
链锯排量 在 38cc 以内
卷链 25AP100R
链锯排量 安全提示：该系列锯链 仅用于剖木，切勿用于 除剖木以外的其他切割 作业。
导板使用长度 在 16 英寸 (40 厘米 ) 以内 Micro Chisel (小直角刀头)
卷链 27R100R
型号 中导齿厚度 标准序列
降低反弹
型号 中导齿厚度 标准序列
25AP
0.050"
Micro Chisel (小直角刀头)
27R
0.063"
降低反弹
13
14
AdvanceCut ™ 普通家庭用户常会在家里备一台链锯，既为了偶尔打理庭院 时使用，一旦遇到暴风雨，也能用它来处理被暴风雨毁坏的 树木。 Oregon ® （奥力根 ® ）的 AdvanceCut TM 专为这些喜欢自己动 手打理庭院的普通家庭用户打造。它性能优异，耐用性好， 低反弹。
AdvanceCut ™
91 PX
91PX 适用于普通家庭用户和偶尔使用者，这类用户需要一款低振动、低反弹的锯链。圆角刀头更耐用，易于维护。缓冲中导齿加上限 位齿的设计，在降低反弹的同时仍能保持出色的性能。
( 小 ) 3/8"
特点和优势 • LubriTec™ (润滑设计)能让锯链和导板保 持润滑，从而减少摩擦并延长使用寿命
• 家用型 • 技术先进
链锯排量 在 42cc 以内
卷链 91PX100R
环链 91PX040E 91PX045E 91PX059E
导板长度 在 18 英寸 (45 厘米 ) 以内 Chamfer Chisel (圆角刀头)
降低反弹
型号 中导齿厚度 标准序列
91PX
0.050"
AdvanceCut ™
90 PX
90PX 锯链（用于替代旧款 90SG ）适合普通家庭用户和园艺师在打理树木时使用，搭配小型、低功率的链锯，切割更高效、省力。中 导齿厚度只有 0.043" ，这减少了导板和锯链总重的大约 15% 。其经过减振、低反弹设计的刀头，切割性能优越，耐用性好，易于维 护。缓冲中导齿以及限位齿的设计，在降低反弹的同时仍能保持出色的性能。
( 小 ) 3/8" 窄链
特点和优势 • LubriTec™ (润滑设计)能让锯链和导板保 持润滑，从而减少摩擦并延长使用寿命 • 刀头顶面的磨锉角度线便于准确地修磨
链锯排量 在 42cc 以内
卷链 90PX100R
导板长度 在 16 英寸 (40 厘米 ) 以内 Chamfer Chisel (圆角刀头)
型号 中导齿厚度 标准序列
降低反弹
90PX
0.043"
15
16
锯链中导齿齿数（个）与长度（英尺）对照表
备注
1/4"
0.325"
3/8"
0.404"
3/4"
齿数 长度 齿数 长度 齿数 长度 齿数 长度 齿数 长度 齿数 长度 齿数 长度 齿数 长度
40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75
76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91
92 93 94 95 96 97 98 99
55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99
1.67 1.71 1.76 1.80 1.84 1.88 1.92 1.96 2.01 2.05 2.09 2.13 2.17 2.22 2.26 2.30 2.34 2.38 2.42 2.47 2.51 2.55 2.59 2.63 2.68 2.72 2.76 2.80 2.84 2.88 2.93 2.97 3.01 3.05 3.09 3.14 3.18 3.22 3.26 3.30 3.34 3.39 3.43 3.47 3.51
2.16 2.21 2.27 2.32 2.38 2.43 2.48 2.54 2.59 2.65 2.70 2.75 2.81 2.86 2.92 2.97 3.02 3.08 3.13 3.19 3.24 3.29 3.35 3.40 3.46 3.51 3.56 3.62 3.67 3.73 3.78 3.83 3.90 3.94 4.00 4.05 4.10 4.16 4.21 4.27 4.32 4.37 4.43 4.48 4.54
2.44 2.51 2.57 2.63 2.69 2.75 2.81 2.87 2.93 2.99 3.06 3.12 3.18 3.24 3.30 3.36 3.42 3.48 3.54 3.60 3.67 3.73 3.79 3.85
4.64 4.70 4.77 4.83 4.89 4.95 5.01 5.07 5.13 5.19 5.25 5.32 5.38 5.44 5.50 5.56 5.62 5.68 5.74 5.80 5.87 5.93 5.99 6.05
2.44 2.51 2.57 2.63 2.69 2.75 2.81 2.87
1.67 1.71 1.76 1.80 1.84 1.88 1.92 1.96
2.44 2.51 2.57 2.63 2.69 2.75 2.81 2.87 2.93
1.67 1.71 1.76 1.80 1.84 1.88 1.92 1.96 2.01
2.93 100 2.01 2.99 101 2.05 3.06 102 2.09 3.12 103 2.13 3.18 104 2.17 3.24 105 2.22 3.30 106 2.26 3.36 107 2.30 3.42 108 2.34 3.48 109 2.38 3.54 110 2.42 3.60 111 2.47 3.67 112 2.51 3.73 113 2.55 3.79 114 2.59 3.85 115 2.63 3.91 116 2.68 3.97 117 2.72 4.03 118 2.76 4.09 119 2.80 4.15 120 2.84 4.22 121 2.88 4.28 122 2.93 4.34 123 2.97 4.40 124 3.01 4.46 125 3.05 4.52 126 3.09 4.58 127 3.14
2.99 100 2.05 3.06 101 2.09 3.12 102 2.13 3.18 103 2.17 3.24 104 2.22 3.30 105 2.26 3.36 106 2.30 3.42 107 2.34 3.48 108 2.38 3.54 109 2.42 3.60 110 2.47 3.67 111 2.51 3.73 112 2.55 3.79 113 2.59 3.85 114 2.63 3.91 115 2.68 3.97 116 2.72 4.03 117 2.76 4.09 118 2.80 4.15 119 2.84 4.22 120 2.88 4.28 121 2.93 4.34 122 2.97 4.40 123 3.01 4.46 124 3.05 4.52 125 3.09 4.58 126 3.14
3.91 100 6.11 3.97 101 6.17 4.03 102 6.23 4.09 103 6.29 4.15 104 6.35 4.22 105 6.42 4.28 106 6.48 4.34 107 6.54 4.40 108 6.60 4.46 109 6.66 4.52 110 6.72 4.58 111 6.78
每卷锯链对应的中导齿数（个）
25' /卷
50' /卷
100' /卷
节距
1/4"
600 464 412 372
– – – –
2,392 1,848 1,640 1,484
0.325"
3/8"
0.404"
3/4"
–
384
–
17
18
导板
无论您是专业用户，还是普通家庭 用户，都能在 Oregon® （奥力根 ® ） 产品中为您的链锯选择到合适的配 套导板。 DuraCut ™ 它由超高耐磨的硬合金导板头和铬钼合金 板体组成，专为在恶劣环境下工作的专业 伐木工而设计。 AdvanceCut ™ 适用于普通家庭用户和园艺师。该类家用 型导板具有重量轻、性能稳定、易于操作 且低反弹的特点。
19
20
A041/C041
K095/Z095
适用于 Craftsman 、 Cub Cadet 、 Dolmar 、 Homelite 、 Husqvarna 、 John Deere 、 Jonsered 、 Makita 、 McCulloch 、 Poulan/ Poulan Pro 、 Redmax 、 Sears 、 Shindaiwa 、 Skil 、 Snapper 、 Tanaka 、 Toro 等
适用于 CubCadet 、 Dolmar 、 Homelite 、 Husqvarna 、 JohnDeere 、 Jonsered 、 Makita 、 Maruyama 高枝锯、 McCulloch 、 Olympyk (Oleo-Mac) 、 Partner 、 Pioneer 、 Poulan/Poulan Pro 、 Redmax 、 Sears 、 Solo 、 Stanley 等
.322 in 0.32 英寸
. 毫米
8,2 mm
.322 in 8,2 mm 0.322 英寸 8.2 毫米
A041/C041 T041
K095*/Z095*
Intenz ® 尾部型号 (注 : Intenz® 是指导板自带的锯链张紧装置）
• Carlton® (卡顿 ® ）尾部型号 — 01W
• Carlton® (卡顿 ® ）尾部型号 — 10
* 注： 如果两个导板的使用长度相同，但是中导齿的 数量不同，我们在电机安装描述中会用字母Z来区分 它们（例如： K095 和 Z095 ）
D009
A074
适用于 Dolmar 、 Husqvarna 、 Jonsered 、 Makita 、 Partner 、 Shindaiwa 、 Solo
适用于 Stihl 、 Olympyk (Oleo-Mac)
A074
D009
.355 in 9.0 mm 0.35 英寸 9.0 毫米
.322 in 0.32 英寸
. 毫米
8,2 mm
• Carlton® (卡顿 ® ）尾部型号 — 26
• Carlton® (卡顿 ® ）尾部型号 — 81
D025
A318
适用于 Stihl
适用于 McCulloch 、 Remington
D025
.475 in 12.1 mm 0.475 英寸 12.1 毫米
• Carlton® (卡顿 ® ）尾部型号 — 42
A318 T318
0.250 英寸 6.4 毫米
Intenz ® 尾部型号
• Carlton® (卡顿 ® ）尾部型号 — 38
21
22
AdvanceCut ™
DuraCut ™
DuraCut ™
15 0 ML B K095
20 0 AT M K095
导 板 使 用 长度 ( 英寸 )
AdvanceCut 导板代码
字母代码和链轮齿数
尾部型号
A041 A074 A095 A318 D009 D025 D096 D176 K041 K095 Intenz T041
12 13 14 15 16 18 20 24
SX = 链轮头部 PS = 链轮头部 GD = 链轮头部——带防护罩安装孔 ML = 链轮头部——窄切口 SF = 链轮头部
导板使用 长度 ( 英寸 )
DuraCut 导板代码
实心头部的字母代码
尾部型号
B 10
E 9
G 12
D 9
H 11
D009 D025 D176 K095 Z095
16 18 20 24
AT = 实心头部——由耐磨合金激光焊接而成
M = 中型 (1.33")
锯链类型 ( 按节距来分类 )
锯链类型 ( 按节距来分类 )
( 小 ) 3/8" LP 0.325"
( 大 ) 3/8"
中导齿厚度
0 = 0.050" 8 = 0.058" 3 = 0.063"
91
72 73 75
20 、 95
0.404"
0.325"
( 大 ) 3/8"
中导齿厚度
21 22
0 = 0.050" 8 = 0.058" 3 = 0.063"
20 21 22
72 73
58
75 27, 59, 68
AdvanceCut™ 导板适用于需要定期打理庭院树木的普通家庭用户，还有农业使用者和劈柴工。这类导板轻便、易操作，多铆的 头部设计经久耐用，满足了熟练使用者在复杂的环境下作业时对动力和稳定性的高要求。
DuraCut™ 专为风沙侵蚀（包括沙漠或沙质）的环境以及火灾高发的林区、遭到火灾破坏的森林等特殊环境而打造。它由超高 耐磨的硬合金导板头和铬钼合金板体组成，能够在极端环境中使用。
特点和优势
特点和优势
Pro-Am®
Pro-Am®
Pro-Am®
• 对称的板体轮廓十分轻便、易于操作、可双面反转使用， 因此使用寿命也更长 • 提供 Intenz® (导板自带的锯链张紧装置)的多种尾部型号 • 多铆的头部设计持久耐用 • LubriTec™ (润滑设计)能让锯链和导板保持润滑，从而减少 摩擦并延长使用寿命 9 3/8 LowProfile
• 采用超高耐磨的硬合金材料，使用寿命更长 • 采用硬度超强的铬钼合金板体和耐冲击耐磨的边轨热处理 工艺，使得导板更加坚固 • LubriTec™ (润滑设计)能让锯链和导板保持润滑，从而减少 摩擦并延长使用寿命
3/8 LowProfile
3/8 LowProfile
.325
.325
3/8
3/8
.325
.325
3/8
3/8
.325
3/8
.325
3/8
M
12
12
11
11
10
10
9
9
9
9
12
11
10
9
SFH • GDH
SFH • GDH
( 小 ) 3/8" SXE PXB • MLB
SXE
PXB • MLB 0.325"
PXB • MLB
PXD • GDD
PXD • GDD
SFG
SFG
SFH • GDH
SXE
PXD • GDD
( 大 ) 3/8"
SFG
AT
推荐链锯排量 — 38cc 及以上
SXE
PXB • MLB • GDB
SFH • GDH
ATM
窄切口 • 这类导板的边板更薄。当它和 0.325" 95 系列窄切口锯链配套 使用时, 可体现出窄切口切割的优势。
A041/C041 140SXEA041 160SXEA041 160SXEC041 A074 140SXEA074 160SXEA074
A074 163PXBA074 183PXBA074 K095/Z095 168PXBK095 180PXBK095 188PXBK095 200PXBK095 208PXBZ095
D009 188SFHD009 208SFHD009 D025 183SFHD025 203SFHD025 K095 188SFHK095
D009 188ATMD009 208ATMD009 D025 183ATMD025 203ATMD025 K095/Z095 180ATMZ095 188ATMK095 200ATMZ095 228ATMK095
推荐链锯排量 — 57cc 以内
23
24
单铆导板
备注
16 0 SD E A041
导 板 使 用 长度 ( 英寸 )
单铆导板字母代码
字母代码和链轮齿数
尾部型号
A041 A061 A074 A095 A218 A318 Z041 Z095
8 10 12 14 16 18
SD = 链轮头部 DG = 链轮头部——带防护罩安装孔 ML = 链轮头部——窄切口
E 7
A 10
锯链型号 ( 按节距来分类 )
1/4"
( 小 ) 3/8" LP
中导齿厚度
4 = 0.043" 0 = 0.050"
90 91
Intenz® T041 T218
25
适用于偶尔使用链锯的普通家庭用户。这类用户对锯链和导板的质量、稳定性有较高的要求。同时，他们也愿意自己动手来打 理庭院。单铆导板具有低反弹的安全特性且易于操作，非常适合这类用户使用。
特点和优势
• 对称的板体轮廓十分轻便、易于操作、可双面反转使用， 因此使用寿命也更长 • 半径较小的头部设计有助于减少反弹力 • 提供 Intenz® (导板自带的锯链张紧装置）的多种尾部型号 • 某些型号还提供用于 PowerSharp® (锯链磨锐器)的安装孔 1/4 10
3/8 LowProfile
7
SD/DG • ML ( 小 ) 3/8"
SD
推荐电链锯或油锯排量：在 41cc 以内
SDE
A041 100SDEA041 120SDEA041 A318 100SDEA318 120SDEA318
25
26
维保工具
我们提供全套完整的维修和保养工 具，能助您的维保工作一臂之力。 无论您是需要磨链，还是想把锯链加工成您 所需要长度的环链，或者是按照您的具体要 求进行维保，我们都能为您提供最专业的产 品和技术支持。
27
28
台式铆压机 24549B
新型台式铆压机采用全新的外观和经过改良的摇柄设 计，但仍具备了 Oregon ® (奥力根 ® )产品一贯的耐用性 和好性能，能保持铆钉铆压的一致性，并最大限度地减 少锯链断裂的风险。整机包括 “A” 和 “B” 两款型号的铁 砧和摇柄，适用于节距在 0.404" 以内的锯链。
台式断链器 24548B
Oregon ® (奥力根 ® ）台式断链器是各大维修店中 最畅销的商品。它采用了全新的外观设计，新型 手柄的构造也加入了符合人体工学的设计，能 够为 1/4" 、（小） 3/8" 、 0.325 " 、（大）3/8"和 0.404" 这些节距的锯链进行断链。
内含配件
铁砧
摇柄
24549B
A
38599
38597 “A” 铁砧 —— 用于节距为（大） 3/8" 和 0.404" 的锯链
内含配件
B
38600
38598 “B” 铁砧 —— 用于节距为 1/4" 、 ( 小 ) 3/8" 和 0.325" 的锯链
38594
标准冲断头
109644
冲断头 —— 用于 80 系列锯链（中导齿厚度 0.043" ）
111939
铁砧 —— 用于节距为 1/4" 、 ( 小 ) 3/8" 、 0 .325" 、（大） 3/8” 和 0.404” 的锯链
• 性能卓越 • 修磨更顺畅 • 能持久保持锋利 • 独特的双纹锉齿设计抗堵塞 • 特有的颜色标识帮助用户快速区 分锉刀的大小 • 选用最优质的钢材 • 采用最先进的生产和精加工工艺
Oregon ® ( 奥力根 ® ) 圆锉 Oregon ® (奥力根 ® )的双纹锉刀是一种用于修磨的优质锉刀。 它采用先进的生产和精加工工艺，由精钢材料制成，可使您的 锯链达到最佳的手工磨锐效果。
4x3 包装下各种直径大小的产品型号
70504T 5/32 英寸 (= 4.0 毫米) —— 用于节距为 1/4" 、（小） 3/8" （ 91 系列）的锯链
70503T 3/16 英寸 (= 4.8 毫米) —— 用于节距为 0.325" 的锯链
70502T 7/32 英寸 (= 5.5 毫米) —— 用于节距为 (大） 3/8" 和 0.404" 的锯链
每包含 - 4x3 ( 4 袋 x 3 个锉刀/袋 )
5/32" 红色
3/16" 浅蓝色
7/32" 绿色
29
30
更多产品系列 ......
从最普通的家庭用户到最专业的户 外伐木工， Oregon®( 奥力根 ®) 为广 大的用户群体提供的产品不仅限于 导板和锯链，还提供品质精良、性 能卓越、系列齐全的园林养护和景 观美化的产品。
31
32
备注
备注
33
34
网站 : OregonProducts.com.cn 服务热线 : (86) -591 -8800 0271 (86) -591 -8800 0908 邮箱 : services@oregonproducts.com.cn
Blount International Inc. 4909 SE International Way Portland, Oregon 97222-4679 USA © 版权所有 2019 年， Blount Inc. Oregon 是 Blount, Inc. 的注册商标 A157719 AA 11/2019
Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20-21 Page 22-23 Page 24-25 Page 26-27 Page 28-29 Page 30-31 Page 32-33 Page 34-35 Page 36Made with FlippingBook Learn more on our blog