2 GAGNANTS D’UNE PAIRE DE BILLETS PAR SEMAINE, PENDANT 4 SEMAINES DE PARUTION. (8 GAGNANTS TOTAL) 2 WINNERS OF 1 PAIR OF TICKETS PER WEEK, DURING 4 WEEKS OF PUBLICATION. (8 WINNERS TOTAL)
Each advertisement contains the La Ronde logo with a different number. Fill in the coupon on the next page by associating the number in the La Ronde’s logo to the corresponding advertiser. Every Friday, for 4 weeks, there will be a random draw and the winners will each get 2 passes. The draws will take place on August 3 (2 pairs), August 10 (2 pairs), August 17 (2 pairs) & August 24 (2 pairs) at 2 p.m. The winners will be contacted by phone and passes will have to be picked up at our office.
Chaque annonce contient le symbole de La Ronde avec un numéro différent. Remplissez le coupon de participation sur la prochaine page en ayant bien soin d’associer le numéro contenu dans le symbole de chaque annonceur correspondant. Chaque vendredi, pendant 4 semaines, nous tirerons au sort les noms des personnes remportant 2 billets. Les tirages auront lieu les vendredis 3 août (2 paires), 10 août (2 paires), 17 août (2 paires) et 24 août (2 paires) à 14 h . Nous joindrons les gagnants par téléphone. Ils devront venir chercher leurs billets à notre bureau.
Different draw every week (coupons not accumulated).
Tirage différent chaque semaine (coupons non accumulés).
Send or bring your coupon (newspaper copy only) before the above-mentioned dates to: LA RONDE CONTEST TRIBUNE-EXPRESS, 1100 ABERDEEN ST., HAWKESBURY, ONTARIO K6A 1K7 The employees of La Compagnie d’Edition André Paquette and their immediate familiy cannot participate.
Faites parvenir votre coupon de participation (copie du journal seulement) avant les dates mentionnées ci-dessus à : CONCOURS LA RONDE TRIBUNE-EXPRESS, 1100, RUE ABERDEEN, HAWKESBURY ON K6A 1K7 . Les employés de la Compagnie d’Édition André Paquette et leur famille immédiate ne peuvent participer.
CHARTRAND INDEPENDANT
Plus de 300 000 PROWLERS vendus depuis 1969 ! VOICI POURQUOI Vendeur #1 Prowler 2012 26BH • C OUCHE 9 • E NSEMBLE DE SECOURS • S EULEMENT 4 800 LIVRES • T IROIRS À ROULEMENT À BILLES • T OILETTE EN PORCELAINE • P ORTE VÉLOS • AC CANALISÉ • B LANK TANK FLUSH • D OUCHE EXTÉRIEURE • V ITRES TEINTÉES • D IVERTISSEMENT DVD • 4 CRICS EN CISEAUX • E N BOIS DE CERISIER • H AUT - PARLEURS EXTÉRIEURS 9
Coming next week! President’sChoice ® Insider’sReport ® !
Y O U R I N D E P E N D E N T G R O C E R
VOTRE ÉPICIER INDÉPENDANT
disponible la semaine prochaine! LeJournal Trouvailles MD LeChoixduPrésident MD ! disponible la semaine prochaine! LeJournal Trouvailles MD LeChoixduPrésident MD !
3 99 lb beeforhigherorUSDAselect rôti de haut de surlonge ou
11
less than 1/2 price
top sirloin roast or Club Pack ® steak cut fromCanadaAAgrade
bifteck Format Club MC provenantdeboeufCanada AAoud’unecatégorieplusélevéeouUSDASélect 8.80/kg
save at least 50 ¢ lb
économisez aumoins $ 2 60
MapleLeafTopDogs 375/450gselectedvarieties saucisses fuméesTopDogsMapleLeaf 375/450gcertainesvariétés 2.49saveat least/économisezaumoins50¢ 2 49 lb
4 99
www.alexandriacampingcentre.com *Tous lespaiements sontde 0 $ et comprennent toutes les taxes et fraisdeCAO. Voir votre concessionnairepourplusdedétails.
curedpork loin rolled incornmeal longedeporc traitée enrobédesemouledemaïs 5.49/kg 3/$ 10 or/ou$3.34 ea./ch. Dr.OetkerRistorante,Panebello,Casa diMamapizza 325-450gor Tropicana juices refrigerated1.75Lselectedvarieties pizzaRistorante,Panebello,Casadi MamaDr.Oetker 325-450gou jus Tropicana refrigérés1.75Lcertainesvariétés 420, RUE MAIN SUD, ALEXANDRIA, ONTARIO K0C 1A0 • TÉL.: 613-525-2566 • TÉLÉC.: 613-525-5580 Cashmerebath tissue 12double rollsor SpongeTowels 4/6 rollsor Scotties facial tissue pkgof6 papierhygiéniqueCashmere 12 rouleauxdoublesou essuie-tout SpongeTowels 4/6 rouleauxou mouchoirsScotties pqtde6 3 99 peaches 3LproductofOntario,Canadano.1grade or extra largeseedlesswatermelon 15 lbavg. productofOntario pêches 3Lproduitde l’Ontario,catégorieCanada no1ou trèsgrosmelond’eausanspépins moyennede15 lb,produitde l’Ontario
3875 Highway 34, Alexandria
DOMINIQUE TAN
ALINE CLAUDE
2007 JEEP WRANGLER UNLIMITED SPORT
2010 DODGE JOURNEY SXT
2011 MAZDA 3 SPORT GX
2
5 DR, AUTO, 5 PASS, 3.5 LT V6, POWER GROUP, MAGS 32,420 KM
5 DR, HATCHBACK, AUTO, POWER GROUP, REMOTE START ONLY 2,400 KM
4 DR, MANUAL, AIR, POWER GROUP, 2 TOPS 97,650 KM
$ 17,999 *
4
EACH
*Price is plus dealer admin. and HST.
Made with FlippingBook - Online catalogs