EMPRESAS
SSAB EXPLICA CÓMO RECONOCER UNA PLANCHA HARDOX®ORIGINAL ¡No se deje sorprender por las imitaciones! Hardox ® 500 Tuf is a new wear-resistant steel from SSAB. It combines the hardness of Hardox ® 500 with the toughness of Hardox ® 450. The high wear resistance of Hardox ® 500 Tuf makes it possible to increase the load capacity by using a thinner plate and still have the same outstanding service life. Or stay with the same thickness and increase service life by 30% or more, depending on the abrasive material. Hardox ® 500 Tuf is also tough enough to perform as a structural steel, allowing for a stronger and lighter mining body with less supporting structures. Hardox ® 500 Tuf takes the load instead. Get the full story of Hardox ® 500 Tuf at www.hardox.com Meet Hardox ® wear plate at MINExpo, booth #3003, September 28-30, Las Vegas
E l verdadero Hardox® es fabricado solo por SSAB, empresa nórdica especializada en el desarrollo y producción de acero de alta resistencia. Desde hace más de 40 años, Hardox® establece un estándar de extrema resistencia al desgaste e impacto, siendo referen- cia mundial. Para reconocer una plancha Hardox® original se debe verificar la impresión del sello exclusivo de la marca, el color característico de su imprimante anticorrosivo, así como el acabado de bordes recortados. En caso de tratarse de planchas finas, los paquetes se entregan en un embalaje plástico con el color de Hardox®. Cada plancha es como si tuviera su propio documento de identidad, pues tiene la descripción del número de colada, grado, dimensiones, serie, longitud, anchura y espesor por lo que, con solo mirarlo, usted estará seguro de que es el auténtico Hardox®. Hardox®, la gama más amplia de dureza en el mercado, se fabrica desde los 350 hasta 670 HB (Brinell Hardness). Explore the world of Hardox ® wear plate
Con garantía de dureza en cada plancha. El acero Hardox® proporciona aumento del rendimiento operacional y eficiencia de carga de equiposmineros además de reducción de los costos de mantenimiento. POR QUÉ HARDOX? Mayor vida útil: El equipo técnico de SSAB trabaja junto con el cliente a fin de brindar un soporte técnico necesario para el desarrollo del proyecto. Con la ayuda técnica brindada los aceros Hardox tendrán una mayor vida útil dentro del área a trabajar. Componentes homogéneos: Más allá de la optimización de la vida útil, también es muy importante predecir su duración. Gracias a la dureza uniforme del acero Hardox®, se puede estimar la vida de desgaste de los componentes con gran precisión. Dada su forma de gran estabilidad, Hardox® soporta condiciones duras de desgaste sin hendiduras, expansiones, ni distorsiones. La producción se simplifica y optimiza, y las piezas de desgaste no se dañan durante su uso.
320 . 321
Made with FlippingBook - Online magazine maker