BiBo_KW23_2021

Bei uns ist Immobilienverkauf grosses Kino und das schon seit 1 8 Jahren!

IMMOB I L I EN

Laurent & Diana Facqueur

Bauland 900 + 200 m² mit Haus in Dornach zu verkaufen. 2 Minuten zu Fuss von Schule, Schwimmbad, Bahn, Tram, Bus, Coop, Migros und Denner. Anfragen an Chiffre 2000326: CH Regionalmedien AG Neumattstrasse 1, 5001 Aarau CH-Paar sucht grosszügige 5½-Zimmer-Gartenwohnung mit Cheminée oder Haus in Arlesheim und Umgebung im Kanton BL. Wenn die Wohnung oder das Haus noch rollstuhlgängig ist, wäre es perfekt. Angebote bitte schriftlich an: romeobracher@bluewin.ch oder Tel.: 061 462 12 35

Verkauf 4 ½ Zi. Wohnung Ettingerstr. 45, 4106 Therwil

Witterswil im Dorfkern, nach Übereinkunft 3-Zi-Wohnung (72 m²) 1.OG neue Küche, Bad/WC, Südbalkon mit Sicht ins Grüne

ALFRED GSCHWIND ARCHITEKT AG haus am Kuntmattring in Ettingen 4-Zimmer-Wohnung, 80 m2 Fr. 1’380.–, NK Fr. 220.– Die Wohnung verfügt über eine moderne Küche mit Glaskeramikherd und Geschirrspülmaschine. Wir vermieten ab August ’21 in ruhi- gem und gepflegtem Mehrfamilien-

Fr. 1’220.– + Fr. 180.–

Auskunft und Besichtigung

HAUSBESICHTIGUNG Samstag, 12. Juni 2021

Halter & Partner GmbH Tel. 061 723 92 34 h.halter@halter-partner.ch

Telefon: 061 721 48 48*

4106 Therwil

● grosszügige 107m 2 Wohnfläche ● attraktiver, moderner Grundriss ● offene Küche mit neuen Geräten ● Teilverglaster Balkon mit 12m 2 ● eigene Waschmaschine / Tumbler ● Badezi. mit Dusche u. Badewanne VB inkl. Einstellplatz, CHF 880'000.- TAG DER OFFENEN TÜR 12.6.2021, 11.00 – 15.00 Uhr Kontakt/Infos: OS Immobilien-Treuhand Tel. 061 262 16 16 / www.os-immobilien.ch

Infos unter:

www.gschwind-architekt.ch

10.00 - 14.00 Uhr Gempenstrasse 30 4133 Pratteln

Zu vermieten per 1.10.2021 Büroraum mit Werkstatt & Lagerraum in Breitenbach 190 m² + 186 m² + 255 m² Weitere Auskünfte und Besichtigungen: Telefon: 079 / 887 69 17 Zu verkaufen: Einstellplätze in Therwil, Im Wilacker 2–6 Interessiert? Tel. 061 378 77 06 Adimmo AG, V. Süsstrunk www.adimmo.ch ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Zu verkaufen in Augst, Baumgarten 4½-Zimmer-Wohnung 107 m², Balkon Ost 10 m², West 17 m² mit Schiebeverglasung und Réduit, Kellerräume 20 m². Ruhige Lage im Naherholungsgebiet Ergolz/Rhein, optimale Verkehrsanbindung öV/iV. Tel. 076 456 91 00, mtb1@teleport.ch ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir diverse 3-Zi-Wohnungen in der Liegenschaft Unterm Stallen 2–12, Oberwil: ca. 65 m², 2 Balkone, grosse Küche, Zimmer mit Parkett, Bad/WC MZ 1’290.– + NK Einstellplätze u/o Lagerraum können dazu gemietet werden. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne stehen wir Ihnen für eine Besichtigung oder Auskünfte zur Verfügung: LIEGER + ROTH AG, Helga Moser, Tel. 044 731 00 49 info@lieger-roth.ch Per sofort oder nach Vereinbarung ETTINGEN, ruhige, sonnige und attraktive 3½-Zimmer-Dachwohnung, 90 m², Einbauküche mit GWM, Balkon, sep. WC, Cheminée, Bodenheizung, Parkettböden Miete Fr. 1550.– + NK, Einzelgarage und Autoabstellplatz kann dazu gemietet werden.

Besuchen Sie unsere Hausbesichtigung und werfen Sie einen Blick in ein fertiggestell- tes PM-Haus. Gerne zeigen wir Ihnen das Einfamilienhaus mit 5.5 Zimmern. Wir freuen uns auf Sie. www. pm-holzbau.ch

IMPRESSUM

VERLAG UND REDAKTION Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Bottmingen, Oberwil, Therwil und Ettingen. Zudem Anzeiger in Binningen, Biel-Benken, Bättwil, Witterswil, Flüh, Rodersdorf, Hofstetten, Mariastein, Metzerlen, Dittingen, Blauen, Burg im Leimental und Kleinlützel. Erscheint: wöchentlich donnerstags, 51-mal Auflage: 22 384 Ex. (WEMF-beglaubigt 2020) Adresse: Birsigtal-Bote, Greifengasse 11, 4058 Basel Telefon Redaktion 061 264 64 34 E-Mail: redaktion@bibo.ch www.bibo.ch Verlag: Cratander AG, 4055 Basel Verlagsleitung: Stephan Rüdisühli Chef-Redaktor: Georges Küng (kü) Disposition/Gemeindeseiten: Christian Rauch Produktion: Friedrich Reinhardt AG, 4001 Basel, www.reinhardt.ch Eingesandte Leserbriefe und Texte/Bilder: Umfang von Texten maximal 1750 Zeichen, inklusive Leerschläge (etwa 35 Zeilen). Alle nicht namentlich gekennzeichneten Bilder wurden zur Verfügung gestellt. Redaktionsschluss für Text: Montag 12 Uhr Änderungen bei Feiertagen möglich.

INSERATE Anzeigenverwaltung:

CH Regionalmedien AG, Birsigtal Bote Ermitagestrasse 13, 4144 Arlesheim Telefon 061 706 20 20, inserate@bibo.ch Marco Dietz, Leiter Verkauf Markus Würsch, Key Account Manager Inseratepreise: Fr. –.89 schwarz-weiss / Fr. 1.12 farbig jeweils pro einspaltigen Millimeter TITELSEITE: Fr. 1.27 schwarz-weiss, Fr. 1.62 frabig jeweils pro einspaltigen Millimeter (nur gerade Spaltenzahl möglich) Inserate-Kombinationen: BIRS-KOMBI: BiBo mit «Wochenblatt für Birseck und Dorneck» und «Wochenblatt für Schwarzbubenland und Laufental» (Auflage 2020: 76 086 Ex.). RING-KOMBI: BiBo mit «Allschwiler Wochenblatt», «Birsfelder Anzeiger», «Muttenzer & Prattler Anzeiger», «Riehener Zeitung» und «Wochenblatt für Birseck und Dorneck» (Auflage 2020: 110 317 Ex.). ANZEIGERKOMBI 31: grösstmögliche Haushaltsabdeckung in der Nordwestschweiz (Auflage 2020: 203 267 Ex.).

Kontakt: 079 375 49 14

In Ettingen an ruhiger Seitenstrasse in kleinem MFH, 6 Parteien, nach Übereinkunft renovierte 3.5-Zi-Wohnung mit Balkon

Suchen Sie eine neue Wohnung oder Bauland in der Region? Inserieren bringt Erfolg! CH Media Tel. 061 706 20 20, inserate@bibo.ch

1. OG, 71 m², Küche, Böden Platten, Parkett und Laminat, Bad, sep. WC

Anzeigenschluss: Montag 16 Uhr. Änderungen bei Feiertagen möglich.

Miete Fr. 1’300.– + NK Fr. 200.–

VERANTWORTUNG, HAFTUNG, RECHTE Für den Inhalt der redaktionellen Beiträge sowie für die abgedruckten Zusendungen übernehmen die Einwohnergemeinden keine Verantwortung. Für eingesandte Texte und Bilder übernimmt der Verlag in keinem Fall die Verantwortung bzw. Haftung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht die Meinung der Redaktion wiedergeben. Es besteht kein Recht auf die Publikation von Leserbriefen und unverlangt eingesandten Texten und Bildern. Die Redaktion behält sich Änderungen, Kürzungen und Platzierung von Beiträgen, Bildern und Leserbriefen vor.

Auskunft und Besichtigung

Halter & Partner GmbH Tel. 061 723 92 34 h.halter@halter-partner.ch

Warum die Übergabe an die PM Mangold Holzbau AG

on der Mitarbeiter der Firma Meury Holzbau AG zählt der Betrieb knapp 100 Mitarbeitende, rund 60 davon sind im Holzbau beschäftigt. Aktuell wer­ den 14 Lernende in den Berufen Zim­ mermann/Zimmerin, Holzbearbeiter/ in und Hochbauzeichner/in ausgebil­ det. In Zwingen ist Ueli Freiermuth An­ sprechpartner. Er kennt die Regi­ on bestens, ist er doch in Kleinlützel aufgewachsen. Sein Stellvertreter ist Cyrill Schneider.

Während 55 Jahren kannte man die Meury Zimmerei und Bedachungen AG in Zwingen als zuverlässigen Part­ ner, der für Nähe zu den Kunden stand und hochstehende Arbeit garantierte. Gesundheitliche Probleme lösten den Entscheid von Rolf Meury, er ist Be­ sitzer in der dritten Generation, nach einer neuen Lösung aus. Rolf Meu­ ry ist auch fest überzeugt, dass die Privatkundschaft in Zukunft in allen Bereichen weiter gut betreut wird. Er betrachtet die PM Mangold Holz­ bau AG als kompetent und ist froh, ja glücklich, dass alle Mitarbeitenden übernommen wurden. Darum dankt er ganz herzlich. Einerseits seiner treu­ en Kundschaft für das entgegenge­ brachte Vertrauen. Seiner Belegschaft windet er ein Kränzchen. Ohne seine Frau Melanie und seine Tochter Linda, sie waren die gute Seele in der Admi­ nistration, wäre der Fortbestand des Betriebes in den letzten anderthalb Jahren undenkbar gewesen.

PM MANGOLD HOLZBAU AG NEU AUCH IM LAUFENTAL Die PM Mangold Holzbau AG hat in Zwingen die Räumlichkeiten der Meury Zimmerei Bedachungen AG übernommen und damit im Laufen- und Leimental ebenfalls ein Stand- bein. Alle Mitarbeiter bleiben. Hans Zemp Ormalingen / Zwingen. 1980 wurde von Peter und Mariann Mangold in Ormalingen der Holzbaubetrieb Man­ gold gegründet. 1990 entstand daraus die PM Mangold Holzbau AG, die 2012 nach Kaiseraugst expandierte und dort ein zweites Standbein erstellte. Neu hat die PM Mangold mit Hauptsitz in Ormalingen seit diesem Jahr in Zwin­

Neue Ansprechpartner in Zwingen sind Ueli Freiermuth (links) und Cyrill Schneider.

gen eine weitere Zweigniederlassung. Seit 2014 liegt die Geschäftsführung in den Händen des Wegenstetters David Schreiber. Die Firma gehört Lisa und Mariann Mangold. Die Haupteinzugs­ gebiete der PM Mangold Holzbau AG sind das Baselbiet, Baselstadt, das Fricktal und das Juragebiet bis Olten und Aarau. Mit der Übernahme des Standorts von Rolf Meury in Zwingen will man einerseits das ganze Ba­

selbiet besser abdecken und näher an den Baustellen sein. Der Weg zur Baustelle ist schliesslich Arbeitsweg. Die Arbeiten mit diesem Ausbau sol­ len regional angeboten werden. Ganz wichtig ist David Schreiber auch die hohe Qualität der Arbeit, die erbracht wird. Weitere Bereiche der PM Man­ gold sind Architektur und Generalun­ ternehmung zusammen mit Holzbau und Schreinerei. Seit der Integrati­

PM Mangold Holzbau AG Hemmikerstrasse 55, 4466 Ormalingen Hirsrütiweg 20, 4303 Kaiseraugst Baselstrasse 28, 4222 Zwingen Tel. 061 985 91 00, info@pmholzbau.ch

Rolf Meury wünscht dem neuen Geschäfts­ führer David Schreiber (links) viel Erfolg und ein gutes Mass an Arbeit.

Made with FlippingBook Ebook Creator