Reflet_2016_10_05

VENTES GARAGE • À L’ENCAN GARAGE SALES • AUCTIONS

CHAMBRES à louer ROOMS for rent

ATTENTION AVIS NOTICE

EMBRUN, chambre à louer, pour homme seule- ment. 400$/mois. 613-443-3338 ou 613-229-6025

BESOIN D’ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848.

VENTE DE DÉMÉNAGEMENT A L’INTÉRIEUR . 901 rue Morris, Rockland, le 15 et 16 octobre. 9h- 16h. Bureaux, tables, chaises, moulin à coudes et tissus, miroirs, cadres, vaisselliers, articles de cui- sine, lit en brass, outils, etc

SERVICES

OFFRES D’EMPLOIS JOB OFFERS

COUTURIÈRE/DESSINATRICE DE MODE HÉLÈNE. Services: Altération et vêtement sur mesure. SEAMSTRESS/FASHION DESIGNER HÉLÈNE. Services: Alterations and garments made to measure. Sur rendez-vous/By app. C: 613-715-2884 H: 613-443-4422 FEMME DE MÉNAGE, résidentiel ou petite com- merce/bureau. Hebdomadaire, bi-hebdomadaire ou à l’occasion. Références disponible sur deman- de. HOUSEKEEPING LADIE , Residential or small bu- siness/office. Weekly, bi-monthly or occasional. References available on demand. Contact Edie Sauvé pour un estimé/ for an estimate; 613-407-3700 FOUNDATION REPAIR . Crack repair, Sealing and parging, Membrane installation. Tile drain system and cleaning. Install sump pump pit. Win- dow well. Concrete cutting. Property grading. GL Service Guy Laforge. 613-488-2748 ONTARIO LICENSED WELL CONTRACTOR AND TECHNICIAN . Well cleaning and repair, seal the joints. Digging shallow well. Under- ground water pipe cleaning. GL Service, Guy La- forge 613-488-2748

Recherche une personne pour travail de soins de santé et entretien à domicile à Embrun. Franco- phone, non-fumeur, en pleine énergie pour assis- ter une personne atteinte de la dystrophie muscu- laire. Cédule de travail flexible. Louis 613-443- 2701

LOOKING FOR Fulltime Tow truck Operator for Limoges and Casselman. Must live in the area!!

Michaud Tree Service Joe Michaud 613-809-9673 joemichaud.jm@gmail.com Tree removal | Pruning Stump | Grinding & more.

RECHERCHE WANTED

Attention ! Cherche personne pour garder une grand-maman pendant mes course à l’épicerie et médical. Lucie; 613-443-0085

Send your resume and drivers abstract to Ben@BA-Towing.com Paid on commission base, will include nights and every second weekend

Charpentier-Menuisier • Expérience nécessaire ( 3-5 ans minimum) • Doit être bilingue • Salaires et avantages sociaux à discuter • Doit posséder un permis de conduire valide Offres d’emploi EMPLOIS DISPONIBLES Permanent / Temps Plein (40 hres/semaine)

R

613 822-1211 Recherche un AIDE MÉCANICIEN POUR ÉQUIPEMENTS LOURDS ET FLOTTE DE CAMIONS À BENNES Faire parvenir votre C.V. au 613-822-2506 ou par courriel richard@rpomerleau.com

Aide-Charpentier

• Peu d’expérience nécessaire • Doit être bilingue

• Salaires entre 12$-14$/heures • Avantages sociaux à discuter • Doit posséder un permis de conduire valide Faites parvenir votre demande: Par télécopieur: 613-487-1817 Par courriel: nathalie@cheffconstruction.ca

EAP, éditeur de journaux à Lachute, Québec ainsi qu’à Hawkesbury, Rockland, Embrun et Cornwall, en Ontario, est à la recherche d’un JOURNALISTE desservant la région d’Embrun, de Casselman, de Russell de St-Isidore et les communautés environnantes.

INDUSTRIAL MILLWRIGHT

En collaboration avec le directeur de l’information, le candidat sélectionné devra :

Ivaco Rolling Mills LP, a major steel manufacturer in the Hawkesbury, Ontario region, is seeking a qualified Industrial Millwright to fill a vacancy in its Maintenance Department

• identifier, effectuer les recherches et rédiger des articles de fond sur une variété de sujets d’intérêt, • effectuer des entrevues et rédiger des portraits inspirants sur des leaders et d’autres membres de la communauté, • travailler de près avec les membres de la communauté et entretenir de bonnes relations, obtenir de l’information ainsi que des photos pour les journaux imprimés et nos plateformes électroniques, • couvrir différents événements, prendre des photos, faire des vidéos, mettre à jour le site Web et effectuer d’autres tâches, selon les besoins. Le candidat sélectionné devra être en mesure de rédiger en français et en anglais. Mais il devra, cependant, être enmesure de communiquer dans les deux langues. La capacité de rédiger dans les deux langues sera considérée un atout.

Applicants must have an Industrial Millwright’s license and will be asked to demonstrate excellent reading comprehension and problem solving skills. Red Seal certification is required.

Experience in a manufacturing environment is an asset.

Starting salary is $27.98 to $28.82 per hour and we offer a competitive benefits package including a defined contribution pension plan.

All interested applicants should forward their resume, in confidence, to:

Ivaco Rolling Mills P.O. Box 322, Hwy. 17 L’Orignal, Ontario K0B 1R0 Attention: Human Resources

Ce poste à temps plein est disponible immédiatement.

Veuillez faire parvenir votre CV au directeur de l’infor-mation, François Legault, francois.legault@eap.on.ca. Pour de plus amples renseignements : 1-613-443-2741

gseguin@ivacorm.com

(Only candidates selected for an interview will be contacted.)

L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker