Reflet_2016_05_19

'DQLHOŐV

Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable!

won’t be beat

726, rue Principale, Casselman ON K0A 1M0 Daniel Nadon, propriétaire • Tél . : 613-764-1467 • Téléc . : 613-764-3781

PAR LES TEMPS QUI COURENT LES FERMIERS ONT BESOIN DE TOUTE L'AIDE QU'ON PEUT LEUR DONNER! VOICI DES OUTILS FIABLES POUR RENDRE LEUR VIE PLUS AGRÉABLE!

TACOMA 2016 CABINE DOUBLE TRD

TUNDRA 2016 CABINE DOUBLE limité

FAIT POUR LES JOURS DE TRAVAIL COMME POUR LES JOURS DE RÉCRÉATION V8 de 4.6 L ou 5.7 L | 310 CV ou 381 CV | Capacité de remorquage jusqu'à 10 196 lbs

Complètement redessiné Costaud à l'extérieur et raffiné à l'intérieur V6 de 278 CV | 265 lbs/pi Capacité de remorquage jusqu'à 6500 lbs

IL N'EST PAS DÉFENDU DE S'AMUSER TOUT EN TRAVAILLANT. TOYOTA A 80 ANNÉES D'EXPÉRIENCE DANS LA FABRICATION DE CAMIONS 80 % DES TOYOTA VENDUS AU CANADA DANS LES 20 DERNIÉRES ANNÉES SILLONENT TOUJOURS LES ROUTES

30 205 $ + À PARTIR DE

31 395 $ ++ À PARTIR DE

Pas nécessairement tel qu'illustré

Pas nécessairement tel qu'illustré

*Sur certains modèles. Il serait peut-être nécessaire d'obtenir le véhicule de votre choix sur commande ou par un échange entre concessionnaire | + Basé sur modèle 4x2, cabine access de base. ++ Basé sur un modèle 4x2 cabine régulier, boîte de 8 pieds de base.

Sales open Mon. to Thu. 9 a.m.-8 p.m., Fri.: 9 a.m.-6 p.m., Sat.: 9 a.m.-4 p.m. (Service Mon. to Fri. 8 a.m.-5 p.m., Sat.: 8 a.m.-12 p.m.) / Heures d’ouverture des ventes : lundi au jeudi de 9 h à 20 h, vendredi de 9 h à 18 h, samedi de 9 h à 16 h (Service : lundi à vendredi de 8 h à 17 h, samedi de 8 h à 12h) 341 Tupper St., Hawkesbury, ON K6A3T6 • 613-632-6598 1-800-664-7353 | www. hawkesburytoyota .ca

Made with FlippingBook - Online magazine maker