Cet été, je prend la route... de MA région!
Ce délicieux plat traditionnel du Nord de l’Afrique est tout indiqué pour un lunch rapide dans la cour. Le dosage des herbes fraîches (persil et coriandre) est une affaire de goût; n’hésitez pas à faire des expériences! À servir avec une sauce tzatziki ou à base de yogourt, des légumes frais et du pain pita.
INGRÉDIENTS (Pour 6 portions)
PRÉPARATION 1. Dans un grand bol, bien mélanger tous les ingrédients. 2. De vos mains mouillées, façonner le mélange en saucisses d’environ six pouces de longueur. Utiliser des broches en bois ou en métal si désiré, ce qui vous facilitera la tâche, tant pour le look des saucisses que pour le service. 3. Faire griller sur le barbecue. 4. Servir.
• 1 kg de viande hachée (bœuf, agneau ou combinaison des deux) • 2 oignons moyens hachés finement • 1 cuillère à thé de cumin • 1/2 tasse de persil frais haché • 1/2 tasse de coriandre fraîche hachée • Un peu de sel et de poivre
Scie à chaîne à essence MS 170
30,1 cm 3
Cylindrée Puissance
1,3 kW
Poids 3,9 kg (8,6 lb) * 259 95 $ PDSM avec guide-chaîne de 16 po
189 95 $ PDSM219,95$
5QWHƃGWT¼OCKP¼GUUGPEG BG 50
27,2 cm 3 /0,7 kW/3,6 kg (7,9 lb) †
159 95 $ PDSM179,95$
5QWHƃGWT¼DCVVGTKG BGA 45
18 V Li-Ion 2,0 Ah/2,0 kg (4,4 lb) ††
Nettoyeur à haute pression électrique RE 109
299 95 $ PDSM329,95$
120 V/1218 psi/1,94 gal/min
STIHLCanada www.stihl.ca
TROUVEZ-NOUS EN LIGNE Lesdétaillantspeuventvendreàprixmoindre.Lesprixdessciesàchaîne,outilsmotorisésetaccessoiressontenvigueur jusqu’au30novembre2018.Lesdescriptionset les illustrationssontexactesaumieuxdenotreconnaissanceaumomentde lapublicationetsontmodifiablessanspréavis.STIHLLimitéen’estpas responsabledeserreurs d’impressionet ledétaillantSTIHL localdétient lepouvoirfinaldedécisiondesprixdesproduits.Lesprixsontvalidesuniquementchez lesdétaillantsparticipants. * Poidsmoteurseulement. † Poidssanscarburant. †† Batterie intégrée. RECEVEZ UNE TROUSSE WOOD-PRO MC GRATUITE à l’achat d’une scie à chaîne STIHL sélectionnée. ** • &RȥUH:RRGVPDQ MD • &KD°QH2,/20$7,& MD • &DVTXHWWH67,+/ **Nemanquezpasvotrechancede recevoir la trousseWood-Pro MC .Achetezsimplementunedessciesàchaînesélectionnéesd’ici le30novembre2018etvous recevrez GRATUITEMENTune trousseSTIHLWood-Pro MC .Cette troussecomprenduncoffreWoodsman MD ,unecasquetteSTIHLetunechaînede rechangeOILOMATIC MD ; le tout d’unevaleurde85$!Lemodèledecasquettepeutvarier.Cetteoffreestenvigueur jusqu’au30novembre2018ou jusqu’àépuisementdesstocks.Modèlesadmissibles : MS170,MS171,MS180C-BE,MS181C-BE,MS193C-E,MS211,MS241C-M,MS250,MS251,MS251C-BE,MS261C-M,MS271,MS291C-BE,MS362C-MetMS391.
409 95$ MAINTENANT 449,99 $
Barbecue au propane Coleman Revolution, édition acier noir, 2 brûleurs. Article #085-3139-2
81, ROUTEDESSEIGNEURS, SAINT-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL 450 537-1777
505, avenue Bethany, Lachute QC • 450-562-8536 CANADIAN TIRE LACHUTE
www.stihl.ca
B ISON ÉLEVÉ NATURELLEMENT
E220625
GALETTES de bison, de cerf, de sanglier 26 $ / KG POULET Poitrine de poulet de grain sans peau et désossée 22 $ / KG
CÔTELETTEDE PORC élevé au pâturage 18 $ / KG SAUCISSES MERGUEZ Chevreau, agneau SG (SANS GLUTEN) 28 $ / KG
JAMBONNEAU fumé de porc et rôti de porc élevé au pâturage 22 $ / KG STEAK OU RÔTI de haut de surlonge de bison 35 $ / KG
SAUCISSES SG (SANS GLUTEN) Campagnardes de bison, campagnardes de sanglier,style toulouse de cerf, merguez de bison, sanglier italienne forte 26 $ / KG
CARRÉ DE CERF ROUGE 55 $ / KG
Mario Bouchard et Richard Marier, prop. 11, chemin Saint-Jérusalem, Lachute 450-562-6641 | 514-983-9303 grand-duc@hotmail.com
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online