Carillon_2017_10_19

Les élèves à la caserne des pompiers

Sparky, la mascotte des pompiers, salue la caméra tout en rencontrant ses admirateurs lors d’une journée portes ouvertes à l’occasion de la Semaine de la prévention des incendies, à la caserne de pompiers de Hawkesbury, le 13 octobre. Lors de cette visite, les pompiers ont effectué plusieurs démonstrations et ont fourni aux élèves des renseignements importants sur la sécurité incendie, tels que le moyen le plus rapide pour sortir d’une maison pendant un incendie. —photo Gregg Chamberlain

Nominate a Junior Citizen.

CINÉMA

Grenville (QC) 819-242-3131 FROM FRIDAY OCT. 20

LAURENTIAN CINEMA

Do you know someone who is involved in worthwhile community service, is contributing while living with a limitation, has performed a heroic act, demonstrates individual excellence, or is going above and beyond to help others? If so, nominate them today! Nominations are open until November 30, 2017. Forms and information are available from this newspaper, and from the Ontario Community Newspapers Association at ocna.org/juniorcitizen.

O

ALSO PLAYING

L B

Mansimran Anand Brampton, ON 2016 Ontario Junior Citizen

TOMMY LEE JONES

Sponsored by:

L’un des membres du Service des incendies de Hawkesbury démontre aux élèves comment il se prépare pour un appel d’incendie, lors d’une séance portes ouvertes le 13 octobre, dans le cadre de la Semaine de la prévention des incendies. —photo Gregg Chamberlain

THE FEEL GOODMOVIE OF 2017

PLAYING TIME FOR BOTH FILM FRI. AND SAT. AT 7 P.M. MON. TUES. WED. AT 6:30 P.M. SUNDAY MATINEE AT 1:30 P.M. EN FRANÇAIS DIM. ET JEU. À 18H30

ONTARIO JUNIOR CITIZEN AWARDS

Celebrate what makes your community great. our community great.

FACEBOOK.COM/ CINEMA LAURENTIAN

Le Carillon, Hawkesbury ON.

11

Le jeudi 19 octobre 2017

Made with FlippingBook - Online magazine maker