" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4
PIERRE THAUVETTE RÉÉLU, CONSEIL MUNICIPAL INCHANGÉ PAR LES ÉLECTIONS
CHARLES DUROCHER charles.durocher@eap.on.ca
Le conseil municipal du village de Grenville demeure inchangé par les ré- sultats des élections municipales, alors que Pierre Thauvette et ses conseillers sont réélus pour un autre mandat de quatre ans. Le maire sortant, Pierre Thauvette, a remporté une victoire éclatante contre son PQQPTBOU 8BMUFS#FSOJRVF[ SÊDPMUBOUQMVT de 80% des voix. Monsieur Thauvette a été élu comme DPOTFJMMFSQPVS MBQSFNJÍSF GPJTBMPSTRVF Ronald Tittlit était le maire du village. Il a ensuite été élu à la mairie pour la première fois en 2018, succédant au maire Luc Gron- EJO RVJFTUEÊDÊEÊEVSBOUTPOEFVYJÍNF mandat en 2017. Le principal intéressé n’est pas surpris des résultats des élections. Il s’est dit TBUJTGBJUEFMBDBNQBHOFRVJMBNFOÊFFU BBGàSNÊRVFjøMBQPQVMBUJPOOFWPZBJUUPVU TJNQMFNFOUQBT.POTJFVS#FSOJRVF[EBOT MFSÔMFEFNBJSFøv -FQMVTHSBOEEÊàRVJBUUFOEMFDPOTFJM municipal, selon le maire nouvellement réélu, est la restauration du canal de Grenville, un projet monumental d’environ 5 millions de dollars. Par ailleurs, le conseil municipal demeure inchangé par les élections. Le conseiller nu- NÊSP "OESÊ-FNBZ BÊUÊSÊÊMV SFNQPSUBOU
The Grenville municipal council remains unchanged by the municipal elections, with Mayor Pierre Thauvette winning over 80 per cent of the popular vote and all sitting council members winning re-election. —photo Charles Durocher
EFT WPJYDPOUSFTPOPQQPTBOUF-ZOF "OOF,FOOFEZ-FDPOTFJMMFSOVNÊSP "OESÊ 8PPECVSZ BMVJBVTTJSFNQPSUÊEFTWPJY
contre son opposante Jessica Généreux- Carrière. Pour leur part, les conseillers Louis André Desjardins, Peter Dopelhamer, Roger
-BMPOEFFU+PDFMZOF-PVJT4FJ[FPOUUPVTÊUÊ réélus par acclamation, faute d’opposition à leur réélection.
*1 *23& ** 1 & , # ) ** +*23& +*23& 3 )
-) + ) *, -) -) -,
! "# $% ! & ! & ' # ! (# ) ** + , # ) # - . & # +& # #/# # ## $ $0 # & $+- *1 *23& 4 ) , # #/ ,#5) # $6 078 % 0000 ))
! " #$$%& '( & )& *) * & + * * , + - * * , . ! * ) ) /, , * )'0#$#' .
1 -) + 2 , ! * 3 4, * %'5 06/ ##(% 0000 ,,
Made with FlippingBook Online newsletter maker