C O L L E C T I V I T É
CÉLÉBRATION DU JOUR DU SOUVENIR À L’ORIGNAL CHARLES DUROCHER charles.durocher@eap.on.ca
La célébration du Jour du Souvenir a eu lieu le 7 novembre à L’Orignal, alors que des membres des cadets et de la Légion d’Honneur étaient rassemblés pour rendre hommage aux anciens combattants au cénotaphe du parc de L’Orignal. C’est par une matinée ensoleillée que les membres de la communauté se sont rassemblés devant le cénotaphe du parc de L’Orignal afin de rendre hommage aux anciens combattants. Environ une vingtaine de citoyens étaient présents à la cérémo- nie. On y a entonné l’hymne national du Canada, qui fut suivi d’une lamente et de deux minutes de silence en mémoire de ceux et celles qui sont tombés au combat. Un membre de la Légion d’Honneur a ensuite donné un discours fort émouvant sur la signification du sacrifice des combattants. Le maire du canton de Champlain, Normand Riopel, a lui aussi donner un discours sur la signification du Jour du Souvenir en ren- dant hommage à « ceux qui ont combattus afin de préserver notre pays, nos valeurs, et la démocratie ». Plusieurs organismes communautaires, des entreprises locales et d’autres membres de la communauté sont ensuite venus déposer des couronnes de coquelicots devant le cénotaphe.
Les membres de la Légion d’Honneur étaient rassemblés afin de rendre hommage aux anciens combattants au cénotaphe du parc de L’Orignal. —photo Charles Durocher
CASSELMAN HONORE LE JOUR DU SOUVENIR
Les anciens combattants au garde-à-vous devant les couronnes de coquelicots. —photo Charles Durocher AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS
Une petite foule s’est rassemblée devant le cénotaphe de Casselman pour la cérémonie du jour du Souvenir, le 7 novembre. —photo Christopher Smith
CHRISTOPHER SMITH christopher.smith@eap.on.ca
ans, et a présenté chaque groupe à tour de rôle alors qu’il s’avançait pour déposer sa couronne au pied du cénotaphe. Étaient également présents le député libéral Francis Drouin, la députée provinciale Amanda Si- mard, le président des Comtés unis de Pres- cott et Russell Stéphane Sarrazin, le maire de Casselman Daniel Lafleur, le maire de la municipalité de La Nation François St-Amour et les parents du sergent Marc Léger, tué en Afghanistan. Des représentants de plusieurs clubs sociaux et entreprises de la région étaient présents. Le corps de cadets 2804 de Casselman a également pu participer cette année, malgré les problèmes de santé causés par le Covid-19. «Nous n’oublierons jamais ceux qui ont combattu et sont morts pour notre liberté, a déclaré Mme Crann. Nous n’oublierons jamais. Nous nous souviendrons.»
Une petite foule s’est rassemblée de- vant le cénotaphe de Casselman pour la cérémonie du jour du Souvenir. Casselman a tenu sa cérémonie annuelle du jour du Souvenir le 7 novembre. Comme chaque année, elle s’est déroulée au cénotaphe situé devant l’église de la rue Principale, et une petite foule s’est rassem- blée pour honorer ceux qui sont tombés au champ d’honneur. La cérémonie a débuté par une déclaration de reconnaissance territoriale des Premières Nations, et une quarantaine de couronnes ont été déposées à la mémoire des anciens combattants qui ont servi et sont morts pour protéger nos libertés canadiennes. Aurore Crann a pris la parole lors de la cérémonie, comme elle le fait depuis 23
RAYMOND DALLAIRE
GESTION R & P DALLAIRE
www. editionap .ca
Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. : 1 613 632-5596 Hawkesbury (Ont.) K6A 1V2 Téléc. : 1 613-632-5306
DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 408, rue Principale, Grenville 1-819-242-3618 Anciennement Germain Charron Magalie Hüpfer d.d. MAINTENANT DÉMÉNAGÉ
www. editionap .ca
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease