GARANTIE DE 20 ANS
3. SEUL RECOURS POUR TOUTES NON-CONFORMITÉS Si pendant la période de garantie applicable, le Système ou ses composantes ne sont pas conformes aux Garanties précédentes, le Propriétaire doit avertir tel que décrit ci-des- sous, et dans un délai raisonnable Dri-Deck fournira, à sa discrétion, l'un des recours suivants : (1) le remplacement des composantes de toutes composantes non-conformes ou défectueuses ou (2) le pourcentage du prix d'achat des composantes non-conformes du Système équivalant au pourcentage de la période de garantie restante au moment où Dri-Deck est averti de la non-conformité. Dri-Deck ne sera pas tenu responsable de la main-d'œuvre, des frais de retrait ou de réinstallation des composantes, de l'élimination, de transport, des taxes ou d'autres frais accessoires. CES RE- COURS SONT EXCLUSIFS ET LES SEULS RECOURS POUR TOUT BRIS DE GARANTIE. Pour tout bris de garantie, le pro- priétaire doit avertir Dri-Deck par écrit à l'adresse indiquée à la Section 7 dans les trente (30) jours après la découverte de la non-conformité. L'avis doit décrire l'emplacement et la nature de la non-conformité. Le propriétaire doit donner à Dri-Deck une possibilité raisonnable d'examiner la non-con- formité déclarée avant d'entreprendre des réparations, de procéder un retrait ou un remplacement. Le propriétaire doit présenter la facture originale ou une autre preuve de la date d'achat. La conformité aux exigences de ce paragraphe est conditionnelle à la couverture de la Garantie : si ces exigenc- es ne sont pas respectées, Dri-Deck n'aura pas l'obligation d'offrir un recours pour tout bris de garantie. 4. EXONÉRATION DES FRAIS ACCESSOIRES ET DOMMAGES CONSÉCUTIFS EN AUCUN CAS DRI-DECK NE SERA TENU RESPONSABLE DE TOUS LES DOMMAGES ACCESSOIRES, PARTICULIERS, INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, QUE CE SOIT EN RAISON D'UN DÉFAUT DE LIVRAISON OU DE L'UTILISATION, LA MAUVAISE UTILISATION OU L'INCAPACITÉ D'UTILISA- TION DU PRODUIT OU DE DÉFAUTS DU PRODUIT OU DE LA NÉGLIGENCE PROPRE À DRI-DECK. Certains États ou certaines provinces n'autorisent ni l'exclusion ni la re- striction des dommages accessoires ou consécutifs, par conséquent, les restrictions précédentes peuvent ne pas s'appliquer à votre cas. 5. LOI APPLICABLE Cette garantie sera interprétée et appliquée à tous les égards selon les Lois de l'État du Colorado, sans référence à son choix de règlements. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s’applique pas à cette garantie. 6. DISSOCIABILITÉ Si toute disposition de cette garantie est considérée comme étant non valide ou inapplicable, alors le reste sera toujours pleinement en vigueur et la disposition non valide sera partiellement appliquée dans la mesure maximale permise par la loi pour atteindre l'objectif de cet accord.
LISEZ CES LIMITES DE GARANTIE ATTENTIVEMENT AVANT D'INSTALLER OU D'UTILISER LE SYSTÈME DE DRAINAGE DE TERRASSE TREX RAINESCAPE. VOTRE INSTALLATION ET UTILISATION DU SYSTÈME OU DE SES COMPOSANTES INDIQUENT QUE VOUS ACCEPT- EZ DE RESPECTER CES CONDITIONS. SI VOUS N'AC- CEPTEZ PAS TOUTES LES CONDITIONS DE CETTE GARANTIE, RETOURNEZ LE PRODUIT À SON LIEU D'ACHAT POUR OBTENIR UN REMBOURSEMENT COMPLET. Cette garantie vous donne des droits spécifiques et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d’un État/d'une province à l’autre. 1. GARANTIE Dri-Deck Enterprises, LLC (Dri-Deck) garantit qu'au moment de la vente des composantes du système de drainage de terrasse Trex RainEscape (le « Système ») n'aura aucun défaut de matériel ou de fabrication et sera conforme aux caractéristiques des composantes de Dri- Deck. Dri-Deck garantit également que, pour une péri- ode de vingt ans après la vente, le Système n'aura pas de fuite, À CONDITION QU'il soit installé et entretenu selon les instructions de Dri-Deck et qu'il n'est pas assujetti à (a) une altération ou à des réparations non autorisées, (b) à l'utilisation ou l'abus, comme la perforation, la coupure, la brûlure, la fonte, et ainsi de suite, (c) à des Catastrophes naturelles (incluant mais sans s'y limiter, les ouragans, les tornades, les inondations, les tremble- ments de terre ou autres phénomènes météorologiques ou naturels importants), ou (d) à une manipulation ou à un rangement inapproprié ou à d'autres traitements ou installations pour lesquelles il n'était pas destiné. Cette garantie s'applique uniquement au premier propriétaire (« le Propriétaire ») de la structure sur laquelle le système est installé qui utilise la structure à ses fins prévues, soit résidentielle ou commerciale. 2. EXONÉRATIONS D'AUTRES GARANTIES Les garanties précédentes sont les garanties exclusives et explicites fournies par Dri-Deck. Elles remplacent toutes représentations antérieures, contraires ou sup- plémentaires orales ou écrites. DRI-DECK REJETTE ET EXCLUT PAR LA PRÉSENTE TOUTES LES GARAN- TIES QUELLES SOIENT EXPLICITES, IMPLICITES, OU STATUTAIRES, INCLUANT TOUT CE QUI POURRAIT DÉCOULER DES RAPPORTS D'AFFAIRES OU DES PRA- TIQUES COMMERCIALES, TOUTE GARANTIE DE QUAL- ITÉ MARCHANDE ET TOUTE GARANTIE DE CONFOR- MITÉ À DES FINS PARTICULIÈRES, à l'exception des composantes du Système achetées directement par un consommateur, et toutes garanties implicites sont lim- itées à la durée des conditions des garanties explicites fournies ci-dessus. Certains États/certaines provinces ne permettent pas les limitations sur la durée d’une ga- rantie implicite, donc la limite ci-dessus pourrait ne pas s’appliquer à vous.
7. ADRESSES POUR LES AVIS DE DRI-DECK 2965 S Tejon St Englewood , CO 80110
24 22
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease