Canadian Holiday 2016

Warm Winter Getaways Des escapades hivernales qui vous réchauffent

enjoying the great outdoors. Whether it’s to outfit the whole crew or just to select some great snow-worthy gifts, you’ll find all the gear and the articles online and in-store to make your trek more than memorable. And, after a fun-filled day exploring the winter wonderland, nothing beats gathering around the table enjoying a home-cooked meal and sharing your day with family and friends. Gather in comfort and style with Cabela’s home furnishings, Classic Luxury Come seek all the best with Royal Caribbean International ® . Only bold imagination could dream up ships like the Oasis Class. Discover an uptown paradise, where seven neighborhoods fill your days and nights with adventure. Hang ten on the FlowRider ® and take a shortcut across deck on the zip line. See high divers in the AquaTheater, and hit musicals from the stages of Broadway. Plan your next unforgettable vacation onboard! 800-205-9812 · royalcaribbean.com vos rassemblements avec le mobilier, la vaisselle et les accessoires de Cabela’s. 800-237-4444 · cabelas.com Un luxe classique Recherchez ce qu’il y a de mieux avec Royal Caribbean International ® . Seule une imagination débordante pourrait concevoir des navires tels que ceux de la classe Oasis. Découvrez un paradis de ville où sept quartiers alimentent vos journées et vos soirées avec des aventures. Surfez sur le FlowRider ® et prenez un raccourci sur le pont avec la tyrolienne. Voyez du plongeon de haut vol dans l’AquaTheater et des comédies musicales de Broadway. Planifiez vos prochaines vacances inoubliables à bord! 800-205-9812 · royalcaribbean.com dinnerware and so much more. 800-237-4444 · cabelas.com

© Royal Caribbean International

Powder Plays Down hill? Cross-country? Mountain climbing? Ice-skating? Whatever your winter activity pleasure, visit Cabela’s ® for outerwear and footwear that’ll go the extra mile for you. There’s nothing like skiing or snowshoeing across a new blanket of snow with family and friends and Des jeux sur la poudreuse Descente? Ski de fond? Escalade en montagne? Patinage sur glace? Quel que soit votre loisir hivernal, visitez Cabela’s ® pour des vêtements et chaussures qui vous mèneront plus loin. Rien ne rivalise avec le ski ou la raquette sur un tapis de neige fraîche avec la famille et les amis pour profiter du plein air. Que ce soit pour équiper toute votre bande ou pour choisir quelques cadeaux dignes de la neige, vous trouverez tout l’équipement et tous les accessoires en ligne et en magasin pour rendre votre aventure mémorable. Et après une journée passée à explorer la féérie hivernale, il n’y a rien de mieux que de se retrouver autour de la table pour partager un bon repas et raconter sa journée à des proches. Donnez du confort et du style à

© Cabela’s

20

HOLIDAY 2016 · FÊTES 2016

Made with FlippingBook - Online catalogs