Argenteuil_2015_02_18

AFFA I RES

Prix prestigieux pour Matériaux Godin

CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca

a été une bonne affaire. Ils nous ont beau- coup aidés avec les nouvelles technologies et pour le regroupement des achats.» Jérôme Godin, comme ses frères Joël, Marc et Gérard, ainsi que sa sœur Nathalie, est passionné par sonmétier et a à cœur de faire grandir ce patrimoine de 2e génération. Samère Lise (Woodbury) et son père Denis Godin leur ont transmis le feu sacré avant de passer le flambeau. La première quincaillerie du Groupe Matériaux Godin a ainsi vu le jour à Namur au Québec, dans la région du Lac Simon. Aujourd’hui, l’entreprise compte une soixan- taine d’employés sur qui Groupe Godin a la chance de pouvoir s’appuyer. À Lachute, le Groupe a presque terminé la construction d’un nouveau bâtiment de 7500 pi2 dont une partie accueillera un centre de liquidation en plus de la section traditionnelle. Le Groupe Matériaux Godin Castle a remporté le Prix Conquérant-Marchands de l’AQMAT. L’entreprise a été honorée lors du Gala Reconnaissance qui s’est tenu au Château Frontenac à Québec, le 24 janvier. Ci-dessus, Stéphane Sigouin, de l’entreprise finaliste Matério à Saint- Jérôme, Bruno Jean, directeur général Québec chez Taiga Produits de bâtiment, commanditaire du prix, Jérôme Godin de l’entreprise lauréate Groupe Matériaux Godin Castle et Francine Malouin de l’autre entreprise finaliste, Surplus Malouin Home Hardware à Waterloo.

Le Groupe Matériaux Godin Castle, qui a pignon sur rue à Grenville, L’Orignal, Lachute, Saint-Isidore et Namur, a rem- porté le Prix Conquérant-Marchands de l’Association québécoise de la quincaillerie et desmatériaux de construction (AQMAT). Ce prix, qui couronne les stratégies de déve- loppement de l’entreprise et sa croissance spectaculaire, lui a été décerné lors du Gala Reconnaissance de l’AQMAT auquel participaient 500 dirigeants du milieu au Château Frontenac à Québec, le 24 janvier dernier. Groupe Godin était aussi au nombre des finalistes dans la catégorie Prix Patrimoine 2e génération, s’étant hissé parmi les 55 finalistes retenus après un scrutin mené auprès de 970 marchands, distributeurs et manufacturiers de l’association. «C’est vraiment notre chiffre d’affaires et l’acquisition de commerces qui nous a valu le Prix Conquérant. On a eu une augmentation des ventes de 51% sur deux ans», a exprimé l’un des cinq propriétaires de l’entreprise familiale, Jérôme Godin. L’ouverture de deux nouvelles succur- sales, à Saint-Isidore et à Lachute, n’est pas étrangère à ce succès mais, même avant ces acquisitions, la hausse des ventes était quand même de 38%. «Notre succès s’ex- plique à différents niveaux, a poursuivi M. Godin. Notre association avec Castle en 2010

EN ACTION

Voici nos GAGNANTS du concours de la ST-VALENTIN

Avec l’âge, la prostate tend à grossir. Ce phénomène est naturel, bénin et sans danger, excepté le fait qu’une prostate volumineuse peut entraver l’écoulement urinaire : envies fréquentes d’uriner, mictions difficiles à déclencher, volume et flux urinaires faibles, etc. L’autre inconvénient est que si la vessie n’arrive plus à se vider complètement, il existe des risques de complications : infections urinaires, lithiases vésicales et parfois plus grave encore, atteinte de la fonction rénale. Un tout nouveau traitement naturel à base de plantes pour lutter contre les envies urgentes et fréquentes d’uriner jour et nuit.

Mme Francine Berthiaume de Lachute (50$ Plateau du Carrefour)

Mme Nathalie Gohier de Lachute (50$ Bouche B Table Gourmande)

Super Prostate de Webber réunit les bienfaits de l’extrait de palmier nain à ceux d’herbes médicinales aptes à atténuer les manifestations urologiques liées aux cas légers à modérés d’HBP. Des études cliniques portant sur l’efficacité du palmier nain lui ont attribué une efficacité égale à un médicament d’ordonnance dans le traitement des troubles prostatiques : urines douloureuses, envies urgentes et fréquentes d’uriner. Avec une seule gélule par jour de Super Prostate, fini de se lever la nuit pour faire pipi.

Le tirage a été effectué le vendredi 13 février dernier à 12 h à l’Argenteuil.

La source d’information #1 de votre région Soyez bien informé!

Disponible chez :

9 ,99$

Tél. : 450-562-2494 | Téléc. : 450-562-1434 www.pressreader.com/canada/largenteuil

Valide du 19 au 25 février 2015

Consultez votre pharmacien lors de l’achat de produits de santé naturels.

WWW.EDITIONAP.CA

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online