DOSAR REMEMBER 2024
Se definește drept un competitor al Netflix-ului și al altor platforme, poziționându-se ca fiind capabil să se insinueze mai profund în culturile locale decât mai marii ecosistemului. Întinerirea și lansarea Tătuțu’ indică nu doar un debut în producție, ci și începutul unui trend. Cu Tătuțu’ , Voyo o lua înaintea Netflix-ului, al cărui prim produs original, Subteran, ieșea doar la înce- putul acestui an. De asemenea, trendul de a revizita trecutul, bifat de Tătuțu’ , respectă politica de integrare autohtonă a Voyo. Această politică e mai observa- bilă în ceea ce se conturează a fi următorul „Voyo original”: serialul Betoane . Conform comunicatului de presă, „Betoane” reprezintă porecla personajului principal, interpretat de George Ivașcu, și el întinerit pentru Tătuțu’ . Integrarea culturală se observă din poziționarea serialului drept exploatând nostalgia comunitară în registru comic și funcționând drept o „metaforă pentru lumea cartierelor dormitor din perioada comunistă”. O posibilă distribuție interna- țională în teritoriile acoperite de Voyo e tatonată prin definirea conceptului serialului ca generând situații „tipice pentru Estul Europei”. Tătuțu’ e vizibil doar în România, dar exportul unui serial original 100% care să rezoneze cu experiențele întregii regiuni ar reprezenta logicul pas următor.
Acest fenomen de francizare relevă însă că există competențe locale capabile să inverseze procesul care a dus la crearea Clanului și Tătuțului și să producă formate exportabile. Ca multe alte formate TV (de la reality show-uri la seriale și chiar lungmetraje precum Complet necunoscuți ), inclusiv Umbre , Clanul consti- tuia o adaptare a unui concept testat pe o piață străină, mai exact un serial turcesc ( Intrusul , 2016-2019), care, la rândul său, dezvolta thrillerul The Departed ( Cârtița , Martin Scorsese, 2006), care, mai departe, adapta un film din Hong Kong etc. Dar Tătuțu’ poate fi considerat deja un original mai original, având în vedere că produsul testat pe care îl dezvoltă e deja autohton. Revenind la întinerire, trebuie precizat că ea este, în al patrulea rând, relevantă pentru că mar- chează implicarea unei noi platforme de streaming ca producător în România, după deja titratul HBO, care punea pe piață în 2023 Spy/Master și, încă din 2010, În derivă , dar care se află de fapt în retragere în Europa. Tătuțu’ s-a realizat, deci, cu participare de capital străin și implicarea Voyo (bani cehi și multinaționali). Voyo nu reprezintă doar o interfață a Pro TV, cum e AntenaPlay pentru canalele liniare ale postului cu același nume, ci distribuie conținut în mai multe teritorii naționale din Europa de Est.
George Mihăiță în Tătuțu’
Nr. 1 | 2025 21
Made with FlippingBook - PDF hosting