Lyam Dias participera aux Jeux panaméricains
et 3 e au relais 4x50m style libre.
Pointe-Claire dans la même compétition.
alors qu’il était déjà déménagé aux États-
annie.renaud@eap.on.ca
Pour la Coupe des Nations, il avait été
Unis pour l’université le 10 août dernier.
« Il était content d’avoir un repos lors-
L’O RIGNAL
choisi par Natation Canada pour repré-
Ce qui lui a valu cette chance en or est sa
que les 11 jours de compétitions furent
senter l’équipe canadienne. Ce sont donc
participation à différents championnats
terminés », a confié Carlos Dias.
les 25 et 26 juillet à Pointe-Claire que Lyam
où il a remporté 11 médailles en 11 jours.
Lyam peut maintenant se concentrer
Lyam Dias de L’Orignal s’est mérité
s’est placé 2 e au 200m 4 nages face aux
Le tout a débuté avec les Championnats
sur ses études en kinésiologie qui débute-
une place au sein de l’équipe canadienne
nationaux d’été qui ont eu lieu du 21 au 24
ront bientôt à l’Université Purdue à West
équipes de la France, du Danemark et du
afin de participer aux Jeux
juillet à Pointe-Claire. Lyam s’est placé 2 e
Lafayette en Indiana. Il y poursuit tout de
Brésil. C’est une première médaille inter-
panaméricains qui auront lieu à
même sa passion grâce à une bourse ath-
nationale pour le nageur.
au 200m 4 nages et c’est la première mé-
Guadalajara au Mexique du 14 au 30
létique en natation de 32 000 $ par année
Aux Championnats canadiens Groupe
daille qu’il remportait au niveau sénior. «
octobre prochain. Il a été sélectionné
pour cinq ans. Avec l’équipe de natation
d’âge de Natation Canada qui avaient lieu
C’est surtout ce placement qui a fait en
grâce
à
ses
performances
de l’université, il participera à des cham-
du 27 au 31 juillet à Montréal, Lyam a
sorte qu’il soit choisi pour les Jeux pana-
impressionnantes aux Championnats
remporté 8 médailles. Il s’est classé 2 e au
pionnats universitaires.
méricains », a indiqué Carlos Dias, le père
canadiens organisés par Natation
50m brasse, 2 e au 100m brasse, 1 er au 200m
Le jeune nageur reviendra au Canada
du nageur.
Canada.
Il s’est aussi classé 3 e au relais 4x100m
4 nages, 2 e au 400m 4 nages, 2 e au 50m dos,
au mois de mars afin de faire les essais
Le jeune nageur de 18 ans a reçu la
3 e au 100m dos, 1 er au relais 4x50m 4 nages
pour les Jeux olympiques de Londres.
nouvelle de son entraîneur par courriel
4 nages avec son équipe de natation de
Photo utilisation autorisée
Photo Annie Renaud
Lyam (au centre) sur le podium des Championnats canadiens Groupe d’âge de
Les 11 médailles remportées par Lyam, soit huit aux Championnats canadiens
Natation Canada où il a remporté 8 médailles, dont deux d’or.
Groupe d’âge, une à la Coupe des Nations et deux aux Championnats nationaux d’été.
2 0 0 8
2 0 0 7
2 0 0 6
2 0 0 7 2 0 0 7
2 0 1 0
2 0 0 7
1 PROPRIÉTAIRE
SATURN ASTRA XR 110496A / Seulement 28 325 km
CHEVROLET COBALT LT 110426A / Seulement 34 035 km
CHEVROLET MALIBU LT 100736B / Seulement 72 000 km
CHEVROLET OPTRA LS 110439A / Seulement 39 161 km 9496 $ * + TX
MAZDA 3 110484A / Seulement 40 333 km
HYUNDAI ELANTRA TOURING GLS 110145A / Seulement 9 251 km 13996 $ * + TX
13996 $ * + TX
11 996 $ * + TX
10996 $ * + TX
10496 $ * + TX
2 0 1 0
DEMANDEZ, NOUS LE TROUVERONS
SEULEMENT 5 281 km
TV/DVD
CHEVROLET UPLANDER LT1 110500A / 67 524 km TOUT ÉQUIPÉ - CUIR 14996 $ * + TX
CHEVROLET COBALT LT 110487A / 1 PROPRIÉTAIRE
14996 $ * + TX
2 0 0 7
2 0 0 8
JUST ASK, WE WILL
FIND IT
CHEVROLET UPLANDER 110296A / 55 201 km - ALLONGÉ
TOYOTA CAMRY 110311A / Seulement 32 782 km
15996 $ * + TX
15996 $ * + TX
2 0 0 7
2 0 0 8
2 0 1 0
2 0 0 7
2 0 0 9
2 0 1 0
Spécial
TOUT ÉQUIPÉ
CONVERTIBLE
2 TV/DVD
TOUTE ÉQUIPÉE
Automatique
ACURA MDX 110294B / 65 745 km - CUIR
FORD MUSTANG TOUTE ÉQUIPÉE 110257A / Seulement 31 683 km - CUIR 23996 $ * + TX
CHEV. MALIBU LT DAILY RENTAL 110492A / Seulement 10 149 km 18996 $ * + TX
PONTIAC G6 GT 110424A / 76 601 km • Convertible - CUIR 17996 $ * + TX
JEEP WRANGLER UNLIMITED X 110340A / Seulement 49 582 km 21 996 $ * + TX
CHRYSLER TOWN COUNTRY TOURING 110493A / Seulement 47 965 km - CUIR 21 996 $ * + TX
27996 $ * + TX
• Manufacturer’s warranty/Garantie du manufacturier • • 150 plus point inspection/Inspection en 150 points et plus • • 30-day or 2,500 km exchange privilege/Privilège d’échange 30 jours ou 2 500 km • • 24-hour road assistance/Assistance routière 24 h •
* All in one pricing. Administration fee and windows etching included in price. Taxes & licensing extra, (R) - Previous daily rental.
Over 50 units available.
TURPIN Viens nous voir, ça vaut le coût!
All inventory checked by
TURPIN TURPIN
TURPIN
Autos Ltd.
Some cars are not Optimum. w w w . t u r p i n a u t o s . c o m
640 Main Street W., Hawkesbury, Ontario 613 632-2764 •
1 800 465-5910
Made with FlippingBook Publishing Software