Nanuk's Christmas Stories

im Vildmark-center. Pingo bellte und sprang vor Freude in die Höhe, als er Nanuk sah. Sie rannte mit liebevollem Bellen am Zaun vorbei und versprach, ihn später zu besuchen. Die Freudenschreie ihrer Familie hallten durch die Luft, als sie ihr entgegenliefen. Sie wickelten sie in Decken und hielten sie fest, Tränen der Erleichterung strömten über ihre Gesichter. An diesem zweiten Adventmorgen, als die Familie sich am Feuer versammelte, lag Snowflake wieder zu ihren Füßen, ihr Herz voller Wärme und Staunen, und neben ihr lag Pingo. Frisch adoptiert und ein Weihnachtsgeschenk für die ganze Familie. Von jeztz an ist sie nie wieder alleine. Draußen war der Sturm vorübergezogen und die Welt glitzerte und lag still da. Wenn man genau auf die Schneeflocken schaute, die sanft vom Himmel fielen, konnte man einen Blick auf eine schimmernde Gestalt erhaschen, die über die Arktis wacht und dafür sorgt, dass alle, die durch ihre riesigen Weiten wandern, ihren Weg nach Hause finden. Nils blätterte die letzte Seite des Buches um, seine Stimme war tief und warm, als er seiner Tochter Aurora die letzten Worte vorlas. Ihre großen Augen spiegelten das sanfte Glühen des Feuers, das in ihrem gemütlichen Wohnzimmer knisterte. „Und so“, sagte er, „wurde in Long- yearbyen die Legende von Nanuk und der kleinen Samojedin, die dem Weihnachtssturm trotzte, zu einer Geschichte, die Jahr für Jahr erzählt wird, eine Erinnerung an Hoffnung und Mut und an die Magie, die im verschnei-ten Herzen der Welt lebt.“ Er schloss das Buch behutsam, der alte Einband war durch jahre- langes Geschichtenvorlesen abgenutzt. Aurora beugte sich vor. „Aber Papa“, fragte sie mit neugieriger Stimme, „was ist mit dem magischen Eisbären, von dem Nanuk sprach? Hat der Bär wirklich die Fjorde beschützt, was war seine Magie?“ Ein wissendes Lächeln breitete sich auf seinem Gesicht aus, als er sie auf die Stirn küsste. „Ach, meine kleine Aurora, das ist eine Geschichte für ein anderes Mal“, sagte er und zog die Decke fester um sie. Sie schmollte ein bisschen, lächelte dann aber zurück, ihre Fantasie füllte bereits die Lücken, während sie einschlief. 2 Die Legende von Nanuk & dem Geist des Schnees

69

NANUK’S WEIHNACHTSGESCHICHTEN

Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease