200 $ en chèques-cadeaux À GAGNER
L’achat local? —ON SERAIT FOUS DE S’EN PASSER!
Petite devinette : qu’est-ce qui vous permet d’obtenir les produits les plus frais qui soient, de bénéficier d’un ser- vice personnalisé, de réaliser des économies et de rendre service à la planète? Si vous avez répondu « l’achat local », vous avez visé dans le mille! Eh oui, les avantages de l’achat local sont nombreux! Non seulement les aliments sont d’une fraîcheur exemplaire, mais ils sont aussi plus nutritifs et plus goû- teux — exit, agents de conservation! — et ils ne sont pas suremballés pour survivre à de longs voyages. D’ailleurs, avec les produits locaux (nourriture, vête- ments, jouets, cosmétiques, etc.), ni les marchandises ni vous ne parcourez des tonnes de kilomètres. Du coup, vous économisez sur l’essence… et vous gagnez du temps! Génial, non?
Encourager les entrepreneurs d’ici, qui engagent des gens de la région et auprès de qui vous n’êtes pas qu’un numéro, c’est aussi dynamiser l’économie lo- cale, ce qui permet d’attirer davantage d’investis- seurs et d’ainsi faire prospérer toute la commu- nauté.
Dans vos commerces locaux, vous pouvez vous procurer des produits vraiment uniques et originaux. Enfin, « la cerise sur le sundae », le service après-vente est hautement facilité, puisque vous habitez à proximité!
Il n’y a pas à dire, toutes les raisons sont bonnes pour choisir de magasiner à deux pas de chez vous!
Votre producteur LOCAL!
Nos Chrysanthèmes d'automne sont arrivés!
Reverdir son décor intérieur pour l'automne avec de belles fougères
Le temps des conserves est arrivé!
Produit maison SEULEMENT
19 95$ PANIER 12"
1810, route 34, Hawkesbury ON K6A 2R2 T. 613-632-1177 • www.lesserreslegault.c a
ÉVÈNEMENT DE LIQUIDATIONAUTORISÉE PAR LE FABRICANT
2018ALTERRA VLX 700 EPS
2018ALTERRA TBX 700
7199 $ * ÀPARTIRDE
10 199 $ * ÀPARTIRDE
MOTONEIGES 2019
9999 $ * ÀPARTIRDE 2017TRV700XT
LES CHRYSANTHÈMES seront disponibles à Grenville à parধr du 4 septembre prochain
réservez la vôtre dèsmaintenant
*Quantités limitées, détails en magasin, sur approbation de crédit, TTP en sus. Quantités limitées Visitez notre site web pour la liste complète des unités www.seguinsport.ca
450-451-5745
Grenville en bas du pont (anciennement Bonichoix)
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online