A C T U A L I T É S CONTRÔLES ROUTIERS DES POIDS LOURDS
Tarifs pour la saison 2021 (incluant la fin de saison 2020) DEVENEZ MEMBRE ET PROFITEZ DES PRIVILÈGES
AVANT LE 31 OCTOBRE 2020 APRÈS LE 31 OCTOBRE 2020
GOLF SEULEMENT
GOLF ET VOITURETTE
GOLF SEULEMENT
GOLF ET VOITURETTE
Régulier
7 jours
1075 $ 875 $ 700 $
1475 $ 1275 $ 1100 $
1150 $ 950 $ 775 $
1550 $ 1350 $ 1175 $
5 jours/sem.* 7 jours après 14h
Les agents de Contrôle routier Québec ont effectué des contrôles des systèmes de freinage lors d’une vaste opération panaméricaine, du 23 au 29 août. Ici, sur le chemin Scotch, à Grenville-sur-la-Rouge, à la sortie de l’autoroute 50. —photo André Farhat
5 jours/sem. après 14h*
550 $
950 $
625 $
1025 $
7 jours avant 9h après 14h 5 jours avant 9hr après 14h* Fin de semaine et jours fériés
permet de dresser un portrait de global du parc de véhicules lourds dans la province.» Les véhicules lourds représentent 4% du parc automobile québécois. Si les freins sont un des éléments de sécurité critiques dans tout véhicule, ils le sont d’autant plus pour un poids lourd. Ainsi, alors qu’en moyenne, la distance d’arrêt d’une automobile roulant à 100 km/h est de 65 mètres, si l’on tient compte du temps de réaction, elle est de 153 mètres pour un poids lourd pleinement chargé, mais sans surcharge. L’entretien mécanique d’un véhicule lourd est d’autant plus important que la négli- gence peut être très coûteuse. Ainsi, selon la sévérité et l’attribution d’un problème mécanique, le conducteur, l’exploitant ou le propriétaire du véhicule peuvent encourir des peines allant de 90 $ à 2100 $, et peuvent mener à des accusations criminelles dans les cas les plus graves. Si des défectuosités majeures sont découvertes, le camion sera retiré de la route, ce qui encore une fois peut entraîner de lourdes pertes en revenus. Plus encore, les entreprises de transport sont soumises à un système de points d’inaptitude similaire à celui que connaissent les particuliers. Les camionneurs doivent également respecter des limites dans leur horaire. Il est interdit pour un camionneur de conduire son camion plus de 13 heures par jour, et il ne peut accumuler plus de 14 heures de travail quotidien.
875 $
1275 $
950 $
1350 $
ANDRÉ FARHAT andre.farhat@eap.on.ca
700 $
1100 $
775 $
1175 $
Le Canada, les États-Unis et le Mexique viennent de mener une vaste opération conjointe de contrôle et de sensibili- sation visant les véhicules lourds. Un de ces points de vérification était à Grenville-sur-la-Rouge et EAP était sur place. Du 23 au 29 août, les contrôleurs routiers de la Société d’assurance automobile du Québec (SAAQ), de concert avec les autres agences similaires partout en Amérique du Nord, ont établi des points de contrôle sur l’ensemble du réseau routier québécois. L’agence gouvernementale a multiplié les interceptions aléatoires avec un objectif précis : vérifier l’état des freins des poids lourds. «On le fait toute l’année, a indiqué Marie-Josée Michaud, de Contrôle routier Québec, mais cette semaine, on met l’accent là-dessus.» L’opération, coordonnée par la Commer- cial Vehicle Safety Alliance (CVSA), dans le cadre de la Semaine de la sécurité des freins, est particulièrement importante, car 14% des accidents impliquant des véhicules lourds sont attribuables à des défectuosités mécaniques, et la moitié de ces défectuo- sités sont liées aux systèmes de freinage. Bien entendu, le premier objectif est d’assurer la sécurité de la population sur les routes, mais ce n’est pas tout. «Ça nous
700 $
1100 $
775 $
1175 $
Relèves 17-25 ans 26-30 ans 31-40 ans
400 $ 500 $ 700 $
650 $ 750 $ 1000 $
400 $ 500 $ 700 $
650 $ 750 $ 1000 $
* saufs jours fériés
Taxes incluses
Taxes incluses
SPÉCIAL DU MOIS DE SEPTEMBRE PRIX SPÉCIAL POUR UNE RÉSERVATION DE QUATUOR AVEC VOITURETTE
180$ en avant-midi* 140$ en après-midi*
* fin de semaine seulement
225719
CARTES PRIVILÈGES 140$ 30$ la semaine - 40$ la fin de semaine Deux rondes de golf gratuites
OUVERT 7 JOURS SEMAINE
LINDA BOYER-FAWCETT linda@vapesolution.ca
424, route du Nord, Lachute QC J8G 1L6 450-562-1094 • 1-800-853-2424 www.golfoasis.ca
Hawkesbury Mall 250, Main E. Hawkesbury ON 613 632-1876
547, rue Principale Lachute QC 450 562-9493
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online