編者的話 我們日常生活隨處可見的瓷器，在大航海時代竟然珍貴無比，甚至讓無數歐洲皇室、達官貴人， 以至全球市場都趨之若鶩？本期《時光假期》將帶給你一次狂想旅程——想像你穿越到明清時期成了個 外國商人，來到中國辦貨的你會看到甚麼？如果那時像現代一樣，有生活雜誌的話，會有甚麼內容、甚 麼廣告呢？ 啟航之時，掃描左上二維碼，聽點音樂進入時光隧道吧。這首由中大音樂系趙家苗同學創作的曲 子以「大航海時代」和「全球化」為靈感，透過揉合中西樂器的不同音色，串連了各個外銷國家的獨特音 樂風格，仿如把東方元素帶到異國。希望大家在欣賞瓷器時，猶如置身於從大明帝國出發的大船內，環 遊世界。
作曲 | 趙家苗 降B調單簧管 | 李子熙 次中音豎笛 | 李子熙 F調法國號 | 朱樂生 全球化 大航海時代
揚琴 | 許皓暘 中阮 | 曾柏榆 古箏 | 陳瑞軒 敲擊 | 劉心 小提琴 | 吳宗翰
追蹤我們，掌握更多有趣的文藝知識 @香港中文大學文物館 ARTMuseumCUHK
雜誌贊助：羅桂祥基金
2
3
Made with FlippingBook Annual report maker