gŏđŏ editionap.ca Cambridge has Open Mic day
613 443-2741 | 1 800 359-4142 | julie.potvin@eap.on.ca
PETITES ANNONCES
CLASSIFIEDS
14
MICHAUD TREE SERVICES. Tree Re- moval, T r ee P runin g , T r ee P lan t in g, L ot C l e arin g . St ump g rin - din g . Fr ee E s t ima te s. C all (613)809-9673 Garderies Gardiennes Babysitter available 21 GARDERIE À CAS- SELMAN, pla ce disp o- nibl e . R éfér e n ce s et 8 ans d’ ex péri e n ce . Co n t a cte r Anni ck 613- 899-3271 . JEUNE FILLE DE 13 ANS r e sp o nsabl e et dynamiqu e s e rai t dis - p o nibl e p o ur g ard e r d e s e nfan t s duran t l’é t é. 613-978-8195 VARS 2 pla ce s disp o- nibl e s. D ipl o mé e et ce r - t ifié e, co urs d e RCR et pr e mi e rs s o ins à jo ur. Ch an t al 613-429-0249
Maisons à louer Houses for rent
EMBRUN/HIGH RANCH . G rand 3 C A C 1500 pi. c a.. co n ce p t o u ve r t, g ara ge et r e mi - s e . R i e n d’in c lus. Libr e 1e r a o u t . 1450$/ m o is. ************************** EMBRUN/HIGH R A NCH lar ge 3 b e- dr oo ms , 1500 sq.f t . , o p e n co n ce p t, g ara ge and s he d. No u t ili t i e s. A v ailabl e Au g us t 1 s t $ 1 4 5 0 / m o n t h Ce ll 613-203-3530 m a i s o n / h o m e 613-443-6685 PLANTAGENET, w a - te rfr o n t, 1 . 5 b e dr oo ms ho us e, 750$/ m o n th plus he a t and h ydr o, bi g s he d , na t ural g as he a t in g in bas e m e n t, woo ds tove o r e l ect ri c he a t in g ups t airs. Week days af te r 5 pm 613-852-3490
18
Santé Health
BRISER LE SILENCE
Prenez le temps de décompresser , a vec un b o n massa ge d e dé te n te dans un e n v i - r o nm e n t a cce uillan t et s ec ur e . Po ur inf o rma - t i o n Lyn e 613-371- 1016 .
19
Services
1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE
Photo Candice Vetter
ATS 1866 860-7082 www.briserlesilence.ca
FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868
“FINANCIAL PROBLEMS?” Co ns o lida te in to o n e m o n th ly paym e n t, in c ludin g c r e di t c ards , t a xe s , co ll ect i o n a ge n - c i e s , g arnis h m e n t s. Sto p h arassin g p ho n e c alls 1-877-977-0304 . 24h r e s. Se r v i ce bilin g u e . info@debtszero.ca
Students at Cambridge Public School in Forest Park had a final day of fun on June 27, which included an Open Mic event. Several very talented acts performed including this group of singers and dancers. Principal Mhairi Rowland praised all the perform- ers and said the Open Mic was so popular that they may host another next year.
WANTED Cars, trucks for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 835-2852.
est à la recherche d’un(e) conseiller(ère) en publicité
Exigences : • Posséder de l’entregent
• Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. Salaire :
WE’RE HIRING NOUS EMBAUCHONS SCHOOL BUS DRIVERS | CHAUFFEURS D’AUTOBUS
Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantages sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite.
Roxborough Bus Lines Ltd. is recruiting school bus drivers for September 2013. Full driver training will be provided. Class B licence is an asset. Interested applicants can submit their resume via e-mail at info@roxboroughbus.com
Roxborough Bus Lines Ltd. recherche des chauffeurs d’autobus pour septembre 2013. Formation compréhensif est offert. Permis de classe B est un atout. Les applicants intéressés peuvent soumettre leur résumé par courriel à info@roxboroughbus.com
Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise.
Faire parvenir votre candidature à : François Legault C.P. 1170 Embrun,ON K0A 1W0 Tel. : 613 443-2741
LOCATIONS IN CLARENCE CREEK, MAXVILLE, ALEXANDRIA & CORNWALL
Over 50 years of transporting your kids safely
ou par courriel à francois.legault@eap.on.ca
ROXBOROUGHBUS.COM
Made with FlippingBook Online newsletter