ŏmŏŏŏđŏŏŏ
Photo Annie Lafortune
Photo Candice Vetter
À Casselman, Joël Bergeron et Luc Matte ont travaillé bénévolement lors de la Fête du Canada. Le sourire sur la tête de Luc en dit long sur cette journée d’activités. Les organisateurs estiment que les diverses activités, qui se déroulaient à plusieurs endroits, ont attiré approximativement un millier des personnes lundi.
The family of Daniel and Sarah Reid, Lily, Violet, Rosalee and Dahlia, were worn out after all the activities during Canada Day at the Canada Day celebrations held at the Alcide Trudeau Park in Vars. Vars Community Association Jean Seguin reported an excellent turnout with about 500 people in the park at all times.
Photo Candice Vetter
Photo Annie Lafortune
Volunteers Maya Desrosiers and Sonia Desrosiers worked at the Kin Club booth during Canada Day at the Canada Day celebrations held at the fairgrounds in Russell. The grounds were packed throughout the day, with families enjoying the food, music, volleyball, competitions, and other festive activities, topped off with great fireworks after dusk.
Gisèle Séguin et Carole Adam vendaient des billets pour le souper-spaghetti à Casselman lundi. Outre le souper-spaghetti, les participants aux célébrations de Casselman ont aussi pu profiter d’une randonnée à bicyclette, d’un bingo, d’une danse en ligne et d’un spectacle en soirée par le groupe Casual Affairs.
Photo Candice Vetter
Photo Candice Vetter
Amber Fusee, ci-dessous, s’occupait de fabriquer la populaire barbe à papa lors de la Fête du Canada à Vars. Elle était parmi les nombreux bénévoles qui ont contribué au succès de la Fête du Canada qui se déroulait lundi à Vars. Lors de l’événement, le maire d’Ottawa, Jim Watson, en a profité pour inaugurer un nouveau terrain de volleyball. La journée s’est terminée par le traditonnel spectacle pyromusical
Canada Day celebrations in Russell included several entertainers at the bandshell at the fairgrounds, and these women got the most out of the music. The grounds were packed throughout the day, with families enjoying the food, music, volleyball, competitions, and other festive activities, topped off with great fireworks after dusk.
Made with FlippingBook Online newsletter