gŏđŏ
editionap.ca
Une chaisse trop belle pour s’asseoir dessus FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca
CORNWALL | Une chaise à Cornwall est si belle que personne ne veut s’asseoir des- sus. La classe d’arts visuels de 12 e année de l’ École secondaire catholique La Cita- delle a récemment eu l’occasion de join- dre l’utile à l’agréable en concevant une œuvre artistique sur une chaise de bois. Josée Poirier, enseignante à La Citadelle, se réjouit de cette belle occasion de rem- placer la fameuse toile traditionnelle. L’intention était de créer une chaise artistique qui serait exposée à Cornwall en novembre en l’honneur de la journée internationale de l’enfant. L’intention était de créer une chaise ar- tistique qui serait exposée à Cornwall en novembre en l’honneur de la journée inter- nationale de l’enfant. En association avec le Centre culturel de Cornwall, la classe d’arts visuels de 12 e année s’est vue accorder une belle visibilité en exposant plus de 20 chais- es recyclées en œuvres d’art. En tenant compte des besoins de l’enfant, la classe a proposé des créations illustrant le droit de l’enfant de s’amuser, d’apprendre,
Sheldon Veenstra, élève de l’École secondaire catholique La Citadelle, en pleine séance artistique.
de fabuler, de se tromper, d’être aimé, d’avoir une famille, de se déguiser... L’exposition a connu un très grand succès. C’est une citation de Kofi A. Annan, secré- taire général de l’Organisation des Nations Unies, qui a inspiré le projet. «Rien n’est plus important que de bâtir un monde dans le-
quel tous nos enfants auront la possibilité de réaliser pleinement leur potentiel et de
grandir en bonne santé, dans la paix et dans la dignité.»
Couronnés à Cornwall
22 300 copies
625, ch Montréal, Cornwall, Ontario K6H 1C3 Tel.:
613 938-1433 • Fax.: 613 938-2798
Bertrand Castonguay , Président • President , bertrand@eap.on.ca Roger Duplantie , Directeur Général • General Manager , roger@eap.on.ca François Bélair , Directeur des ventes et développement • Sales and Development Manager , fbelair@eap.on.ca François Legault , Directeur de l’information/News Editor, francois.legault@eap.on.ca Thomas Stevens, Dir. de l’infographie et du prépresse • Layout & Prepress Mgr. thomas.stevens@eap.on.ca Publicité • Advertising : francois.belair@eap.on.ca Nouvelles / News: jcornwall@eap.on.ca Classées • Classified : lyse.emond@eap.on.ca Distribution : jcornwall@eap.on.ca
Publié tous les mercredis par • Published every Wednesdays by La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell 1100 Aberdeen, Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 Tel.: 613 632-4151 • Fax: 613 632-6122 1 800 267-0850 Total Distribution totale: 23 000 copies # convention: 0040012398 Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. No content may be reproduced without prior written permission.
L’Épiphanie, une fête catholique qui souligne la naissance de Jésus recevant la visite et l’hommage des trois rois mages, est célébrée le 6 janvier dans plusieurs pays. À Cornwall, les élèves des 3 e et 4 e années de l’ É cole élémentaire catholique Notre-Dame ont dégusté un petit gâteau et les heureux gagnants ont trouvé une fève à l’intérieur de ce dernier. Ces derniers, Keenan Quenneville et Hannah Jo- seph sont aussi devenus le roi et la reine de la journée et ont eu droit à plusieurs privilèges pour la journée en plus de porter une couronne de fantaisie.
Représentation nationale/National representation Sans frais / Toll free : 1-800-361-6890
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone. Readers are invited to send us their letters that must not exceed 300 words. We reserve the right to modify them or to refuse to publish them. The writer must include their names, address and telephone number.
Made with FlippingBook - Online catalogs