2020, UNE ANNÉE DE GRANDE ADAPTATION SELON SARRAZIN A C T U A L I T É S
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
biais de nos ordinateurs, des médias sociaux et autres, a déclaré M. Sarrazin, ajoutant que la municipalité continuera à s’appuyer davantage sur les médias virtuels pour faire participer les habitants. Pour nous, l’année 2021 sera l’année où nous pourrons nous rapprocher encore plus de nos citoyens . » En ce qui concerne la plupart des opé- rations, programmes et plans de travail habituels de la municipalité, M. Sarrazin a noté que la pandémie n’a pas touché Alfred-Plantagenet autant que les grandes zones urbaines «avec toutes leurs infrastruc- tures». Le pire, a-t-il ajouté, est l’effet de la pandémie sur les nombreuses occasions de socialisation et de faire des choses ordi- naires en personne plutôt qu’au téléphone ou par les médias sociaux. Une bonne nouvelle inattendue pour la municipalité au cours de l’année passée, a noté M. Sarrazin, est «la belle croissance résidentielle dans certains de nos villages». Le maire a noté que Wendover et Plan- tagenet ont vu une plus grande demande de logements en 2020. Plantagenet pourrait également voir un nouveau projet de lotisse- ment commencé en 2021, résultant d’une partie de la croissance des affaires dans le village au cours des dernières années. «Dans l’ensemble, je pense que nous nous sommes bien adaptés en tant que municipalité, a-t-il déclaré. Nous espérons certainement que les choses reviendront à la normale en 2021 . »
Pour le maire Stéphane Sarrazin, 2020 est l’année où chacun a appris à chan- ger et à s’adapter à de nouvelles façons de voir et de faire les choses. «Je pense que l’année 2020 a été pour chaque municipalité, chaque entreprise, chaque citoyen, une année difficile à cause de la COVID», a déclaré M. Sarrazin lors d’un entretien téléphonique le 11 décembre. Le maire du canton d’Alfred-Plantagenet a fait remarquer que pour la plupart des gens, 2020 a favorisé l’adoption des technologies de l’information comme moyen important de faire plus d’affaires au quotidien, comme payer les factures, faire des achats, rester en contact avec sa famille et ses amis. Pour les propriétaires d’entreprises, l’année 2020 les a obligés à adapter leurs activités pour suivre l’essor du commerce en ligne. Pour les municipalités, a fait remarquer le maire Sarrazin, 2020 signifie apprendre à utiliser davantage les technologies de l’information pour maintenir un service normal aux résidents, des demandes de permis aux questions relatives aux impôts ou aux règlements sur l’utilisation des terres. Cela signifie également mettre en ligne les délibérations du conseil municipal avec des réunions virtuelles via Zoom ou d’autres sys- tèmes de réunions électroniques, et ensuite tenir les résidents informés et impliqués dans les affaires du conseil en diffusant ces réunions sur les médias sociaux. «L’année dernière a été consacrée à l’amélioration de la communication par le Recyclez vos choses pour de l'argent avec nos petites annonces
Le maire Stéphane Sarrazin du canton d’Alfred-Plantagenet voit 2020 comme une année de changements et d’adaptation en raison de la pandémie. Même la municipalité a dû recourir davantage aux technologies de l’information pour mener à bien ses activités ordinaires, qu’il s’agisse de traiter les demandes de permis ou d’organiser des réunions virtuelles du conseil municipal. —photo d’archives DÉBUT DES TRAVAUX D’AMÉLIORATION DU PARC CHESSER À PLANTAGENET
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Un nouveau belvédère pour le parc Chesser est la première étape des améliorations de ce parc à Plantagenet. «Nous voulons promouvoir la rivière Nation et le parc Chesser», a déclaré Ken St-Denis, directeur des parcs et loisirs du canton d’Alfred-Plantagenet. Le petit parc de quartier contribue à la valeur patrimoniale du village grâce à sa proximité avec le site de l’ancien cimetière Chesser, qui remonte aux origines des pionniers de Plantagenet. Le parc Chesser sert également de relais pour PR Transpo. L’ajout d’un nouveau belvédère, a souli- gné M. St-Denis, améliorera l’apparence du
Appelez-nous pour plus d'information.
Tél. : 1-613-632-4155 1-800-267-0850
AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS
Le Parc Chesser dispose désormais d’un nouveau belvédère, qui constitue la première étape d’un plan d’amélioration pour ce village. La construction d’un petit quai pour accueillir les kayakistes et les canoéistes qui remontent et descendent la rivière Nation permettra d’accroitre le potentiel touristique et récréatif du village. —photo Gregg Chamberlain
RAYMOND DALLAIRE
GESTION R & P DALLAIRE
www. editionap .ca
de conservation de Jessup’s Falls, plus en aval, et contribuera à l’économie touristique estivale du village. Les Comtés unis de Prescott-Russell ont fourni au canton la somme de 4000 dollars pour l’aider à promouvoir ses attractions récréatives sur la rivière. La Conservation de la Nation-Sud a également offert son aide pour la plantation d’arbres afin d’améliorer le paysage des berges et de protéger l’habitat.
parc en tant que «point d’entrée» du village pour de nombreux visiteurs et résidents. Les plans d’amélioration du parc comprennent l’aménagement d’un petit quai, avec des rampes d’accès, à l’usage des kayakistes et des canoéistes qui se déplacent le long de la rivière Nation qui traverse le centre du village. Le quai servira à la fois de point de départ et d’arrêt pour les plaisanciers qui se dirigent vers la zone
Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. : 1 613 632-5596 Hawkesbury (Ont.) K6A 1V2 Téléc. : 1 613-632-5306
DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 408, rue Principale, Grenville 1-819-242-3618 Anciennement Germain Charron Magalie Hüpfer d.d. MAINTENANT DÉMÉNAGÉ
ESPACE DISPONIBLE 613-632-4155
Made with FlippingBook - Online catalogs