IT TRE ESTETICHE DI PIATTI DOCCIA INTEGRABILI IN QUALSIASI PROGETTO EN THREE SHOWER TRAY AESTHETICS THAT FIT INTO ANY PROJECT
THE BASICS piatti doccia / shower trays
ONE
✴ IT
✴ EN
IT Realizzato con texture Ardesia o Microtex ® , è il piatto doccia più utilizzato, grazie alla posa facile e veloce. La sua rapidità di fornitura, grazie ad un magazzino sempre fornito, lo rendono una risorsa ampiamente utilizzata nei progetti.
EN Made in Slate or Microtex ® texture, it is the most used shower tray for easy and quick installation. The speed of delivery, with permanent stocks, makes it a resource widely used in projects.
·materiali Kromat ®
·materials Kromat ®
·finiture
Microtex ®
·textures
Microtex ®
Ardesia Basics
Slate
·colori
·colours
Basics 70 → 110
·larghezza 70 → 110
·width
80/90
80/90
·lunghezza 90 → 200
90 → 200
·length
80/90
80/90
PURE
·H
3
·h
3
IT La gamma composta da One, Pure e Arq rappresenta l'ingresso nel mondo dei piatti doccia Hidrobox. Grazie a questi diversi design troviamo modelli diversi fra loro, che possono essere facilmente integrati in qualsiasi bagno. Ogni collezione ha le proprie caratteristiche, ma condividono lo stesso materiale e l’idea che ognunopossa essere l‘opzione vincente in un progetto.
EN The One, Pure and Arq set represents the entry into the world of Hidrobox shower trays. With these designs we find distinguished pieces that can easily be integrated into any bathroom. Each collection has its individual features, sharing the same material for its production, and the conviction that any of them will be a winning option in any project.
✴ IT
✴ EN
IT La semplicità emerge come caratteristica straordinaria quando si parla del piatto doccia Pure. Grazie alla texture Microtex ® e alla copertura in finitura, questo piatto doccia è una vera tendenza oggi.
EN Simplicity stands out as an extraordinary feature when we talk about the Pure shower tray. Thanks to the Microtex ® texture and its continuous drain cover, this shower tray becomes an up-to-date option.
·materiali Kromat ®
·materials Kromat ®
·finiture
Microtex ®
·textures ·colours
Microtex ®
·colori
Basics
Basics 70 → 90
·larghezza 70 → 90 ·lunghezza 100 → 200
·width ·length
100 → 200
·H
3
·h
3
ARQ
✴ IT
✴ EN
IT La texture cemento gli conferisce un'attraente aria industriale, grazie all'ampia gamma di formati che offre e alla sua copertura di scarico centrale ed essenziale, dello stesso colore del piatto doccia.
EN Its cement texture provides an attractive industrial vibe, thanks to the wide size variety that it offers and its central linear drain, always the same colour as the shower tray.
·materiali Kromat ®
·materials Kromat ®
·finiture
Cemento Basics
·textures ·colours
Cement Basics 70 → 140 100 → 190
·colori
·larghezza 70 → 140 ·lunghezza 100 → 190
·width ·length
·H
3
·h
3
Made with FlippingBook - PDF hosting