The unique features of Space
DE Das Design dieser Badewanne bietet aufgrund des großen Innenraums und der sorgfältigen Studien, die bei der Konzeption durchgeführt wurden, großen Komfort. · Da sie die Wassertemperatur während des Badens hält, bietet sie Komfort und spart Energie und Wasserverbrauch. · Die Space Badewanne ist in hohem Maße an verschiedene Räume anpassbar, da sie in 3 Formaten mit integriertem Überlauf durch eine Rinne mit großem Fassungsvermögen oder ohne Überlauf erhältlich ist, wobei in diesem Fall eine Druckabfluss eingebaut werden kann. · Hilfselemente wie Totem Regale und Ablagen sind auch verfügbar. Zudem können auch Armaturensockel integriert werden. · Die Serie Space fügt sich vollständig in die Inneneinrichtung des Badezimmers ein, da sie die Möglichkeit bietet, die Außenfarben zu definieren und den Duschbereich mit Waschbeckendesigns zu vervollständigen, die perfekt abgestimmt wurden.
FR Le design de cette baignoire lui octroie un excellent confort grâce à son intérieur spacieux et au travail minutieux de sa conception. · Le maintien de la température de l’eau durant le bain grâce à la faible conductivité thermique du Scene solid surface procure un bien être évident et permet de réaliser des économies de consommation d’énergie et d’eau. · La baignoire Space s’adapte facilement aux différents espaces. Elle est présentée ici en 3 dimensions différentes avec trop-plein intégré au moyen d’un caniveau de grande capacité, ou sans trop plein où l’on pourra alors rajouter une bonde pressurisée. · Des éléments auxiliaires comme les totems et les étagères complétent l’espace bain et facilitent ainsi l’organisation des compléments nécessaires de l’espace, tout en servant à intégrer des fonctionnalités comme par exemple l’installation de la robinetterie. · La série Space s’intègre aisément dans un projet de décoration de salle de bain puisqu’il est aussi possible de définir des couleurs extèrieures et de compléter l’espace avec des lavabos à poser spécifiquement conçus pour une parfaite harmonisation esthétique avec notre baignoire.
EN The design of the bathtub offers great comfort, thanks to its spacious interior and to the detailed study undertaken during its conception. · Effective maintenance of water temperature whilst you bathe, brings both comfort and a reduction in energy and water consumption. · Available in three different formats, the Space bathtub can be easily adapted to different spaces, and comes with either a high capacity integrated overflow channel, or without an overflow outlet, in which case a pressurized waste valve may be incorporated. · Other additional elements are also available such as totems or shelves for easy storage of bathing accessories, alongside the possibility of integrating functional requirements, such as the housing of brassware. · The Space range encompasses everything you need for your bathroom interior design project, giving you the option to choose different exterior colours and give that finishing touch to your shower area, complete with washbasins that have been designed specifically to complement them.
206
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator