"$56"-*5 4r/&84
FATAL ACCIDENT ON LONG SAULT BRIDGE
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Police are investigating a fatal accident Friday morning on Long Sault Bridge. The OPP, Hawkesbury Fire Department and the ambulance service responded to a call about an injured person found on the Long Sault Bridge Friday morning, October 7, around 5 a.m. The injured person was taken to Hawkes- bury & District Regional General Hospital (HGH) for treatment. The individual was later pronounced dead as a result of those injuries. The name of the deceased is not being released at this time. Long Sault Bridge spans the Ottawa River between Hawkesbury in Ontario and Grenville in Québec. Part of the westbound lane closest to the side of the bridge was cordoned off and two OPP patrol vehicles stationed at the site for traffic control and to help preserve the scene for investiga- tors. A tarpaulin cover was secured over the pedestrian walkway to help shelter both the site and also a bike that may been involved in the accident. The OPP Technical Collision Investigation and Reconstruction Unit is now involved. Anyone who may be a witness to the incident or have information that can help with the investigation can call the Hawkesbury OPP detachement at 1-888-310-1122 or the CrimeStoppers confidential reports number 1-800-222-8477.
Une personne non identifiée a été retrouvée blessée sur le pont de Long Sault, près de Hawkesbury, tôt le matin du vendredi 7 octobre. La personne a été transportée à l’hôpital mais est décédée des suites de ses blessures. La police ne divulgue pas l’identité de la personne pendant l’enquête sur l’incident. —photo Gregg Chamberlain THANKSGIVING WEEKEND FATALITY EAP NEWSROOM news@eap.on.ca on County Road 17, east of the intersection XJUI$PVOUZ3PBEOFBS8FOEPWFS
A 20-year-old resident of Cornwall was taken to hospital by ambulance for treatment but was later pronounced dead. Three other people were also taken by ambulance to hospital for treatment of unspecified injuries. Officers with the OPP Technical Collision Investigation and Reconstruction Unit are reviewing details related to the collision to determine the cause.
A Sunday night accident on County Road 17 near Wendover resulted in one person dead. The Hawkesbury OPP detachment is investigating the circumstances surroun- ding a fatal collision over the Thanksgiving weekend. Police responded to a report just after 9 p.m., Sunday, of two vehicles colliding
La police enquête sur les causes d’un accident de la route mortel survenu pendant la fin de semained de l’Action de grâce à l’est de Wendover. —photo d’archives
BREAK THE SILENCE. TAKE CHARGE. +HDULQJORVVGRHVQoWKDYHWRPHDQFRQƮGHQFHORVV
For over 35 years, we’ve been helping Canadians take charge of their hearing health. Today we’re setting DQHZVWDQGDUG<RXFDQH[SHFWWKHVDPHJUHDWSHRSOHDQGVHUYLFHDVZHOODVWKHEHQHƮWVRIEHLQJSDUWRI a positive future for hearing health.
What makes HearCANADA unique? Experience the Sound Your hearing Your way Test hearing aids during your appointment and experience the connection to friends, family and the world around you.
Complimentary one-week trial
And experience the HearCANADA GLƬHUHQFH 1-866-623-3749 +HDU&$1$'$FRP Book a Complimentary Hearing Evaluation *
+HDUWKHGLƬHUHQFHKHDULQJ aids can make with no risk or obligation to buy.
HearCANADA.com
*Complimentary hearing consultations valid for those over 50. Not applicable on third party claims. 1-866-623-3749
Made with FlippingBook - Share PDF online