158
Raiz Collection
Raiz Collection
Collections — Buckets & Bowls
159
Collezioni — Buckets & Bowls
Raiz Collection Design by Samaritan for Italesse
it — Elegante e sinuosa, la collezione Raiz © , si compone di un’originale spumantiera e di un secchiello ispirati alle radici, alle origini del vino, ai suoli che contribuiscono in maniera unica alle sensazioni organolettiche del vino, con un disegno interno che richiama le curve di livello dei vigneti. Raiz Bucket è un secchiello pensato per raffreddare una bottiglia di vino o spumante/ champagne mentre Raiz Bowl è una vasca studiata per raffreddare ! no a sei bottiglie.
en — Sinuous and elegant, the Raiz © collection comprises an original ice bowl and a bucket inspired by the roots, the origins of wine, the soils that uniquely contribute to the organoleptic sensations of wine, while the internal design references the contour lines of the vineyards. Raiz Bucket is designed to cool down a bottle of wine or sparkling wine/champagne while Raiz Bowl is designed to cool down up to six bottles.
Made with FlippingBook flipbook maker