Express_2024_02_14

CARNAVAL East Hawkesbury Est February 23 -24 février 2024

VENDREDI 23 FÉVRIER • FRIDAY FEBRUARY 23

Patin dansant

Social skating

Où? / Where? Patinoire Parc Samuel Reilley Icerink: 1026 Labrosse, St-Eugène Dès 16H jusqu’à 22H - From 4 PM until 10 PM Quoi? / What? Patin, musique, feu de joie. collations et boissons ˆ˞˔˧˜ˡ˚ʟˠ˨˦˜˖ʟ˕ˢˡЃ˥˘ʟ˦ˡ˔˖˞˦˔ˡ˗˕˘˩˘˥˔˚˘˦

Info : Alicia : 514 378-7074 Maxime : 819 230-0579

LUC CREVIER MENUISERIE ET RÉNOVATION

RÉPARATIONS GÉNÉRALES AUTOS, CAMIONS LICENCIÉ POUR INSPECTION DE VÉHICULES

P003556-1

P002779

STEWART ELECTRIC

À VOTRE SERVICE DEPUIS 1998

1420 County Rd. 10, Saint-Eugène, On 613 674-5283 • Fax.: 613 6743022 Cell.: 613 551-4674 RESIDENTIAL • COMMERCIAL • FARM RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • AGRICOLE FREE ESTIMATES SERVICE 24 h

S.Séguin Dairy Farm Equip.

Vente - Service - Sales

5085 RUE FATIMA, C.P. 239, ST-EUGÈNE, ON 613.674.5723

T. : 613 678-9229 LUC.CREVIER@OUTLOOK.COM RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • INDUSTRIEL ESTIMATION GRATUITE

Stéphane Séguin

seguindairyfarm@xplornet.com 613-674-2177 or 613-677-8924

St-Eugène, ON 5077 County Road 14

P004925-1

G

Luc Pilon • Cell : 613 551-1978 Aménagement paysagé / Coupe de gazon Installation de tourbe Ensemencement / Pavé-unis Installation de clôtures décoratives CGP PAYSAGISTE RÉSIDENTIEL - COMMERICAL - INDUSTRIEL DISTRIBUTEUR AUTORISÉ 0 % D’INTÉRÊT LOCATION

St-Bernardin, ON

P008221

R

S SANITATION INC. 5520, ch. de Comté 14 Saint-Eugène, ON K0B 1P0

CONSTRUCTION & RÉNOVATION GÉNÉRALES

Automobile Service & On Farm Service Ron & Ghislain Valade glengarrytire @bellnet.ca 613-874-2727 . 800-395-0841 3301 Dlakeith Rd. Glen Robertson, ON P.O. Box 160 K0B 1H0 EQUILUBE INC

Résidentiel • Commercial • Ferme 613 678-3579 Estimation gratuite • Free estimate

Tél. : 613-551-5145

Centre Communautaire Location de salle pour toutes occasions Cuisine disponible Possibilité de 225 personnes

Plusieurs modèles disponibles de génératrices résidentielles, commerciales et ferme

Financement disponible

www.equilube.ca • equilube_manager@yahoo.ca Tél. : 1-866-550-6457 • Téléc. : 1-866-660-6457 Faites-nous confiance pour tous vos besoins d’installation et de services

2005, rue Principale, C.P. 3, Chute-à-Blondeau • 514-715-4383 centrecommunautairecab@gmail.com

P004923

Made with FlippingBook interactive PDF creator