"$56"-*5 4r/&84 COUNCILLORS WANT TWO YEARS OF CONSISTANT LIBRARY FUNDING ANIL JHALLI anil.jhalli@eap.on.ca
BOETFSWJDFTUPSFTJEFOUTJOUIFDPNNVOJUZ DPOTJTUFOUMZ u TBJE $BSEBSFMMJ EVSJOH MBTU XFFLTDPVODJMNFFUJOHXIFOIFEJTDVTTFE UIFNPUJPOi"TUFBEZTPVSDFPGGVOEJOHXJMM IFMQMJCSBSZTUBGGNBOBHFPQFSBUJPOTBOE QMBOGPSUIFGVUVSFu .BZPS.BSJP;BOUITBJEUIFDPNNVOJUZ JTGPSUVOBUFUPIBWFiBOFYDFQUJPOBMMZXFMM NBOBHFEMJCSBSZUIBUPGGFSTTPNBOZTFSWJDFT UPPVSDJUJ[FOTu i*U UIFGVOEJOH JTNFBOUUPQSPWJEF àOBODJBM TUBCJMJUZ UP UIF MJCSBSZ GPS UIF SFNBJOJOHZFBSTPGPVSFMFDUFEUFSNBOEUP TIPXTVQQPSUGPSJUTJOOPWBUJWFBOEDSFBUJWF QSPHSBNNJOH uDPOUJOVFE;BOUI 5IFNPUJPOJOTVQQPSUPGUIF$MBSFODF 3PDLMBOE1VCMJD-JCSBSZXJMMCFEFCBUFEBU UIF"QSJMDPVODJMNFFUJOH
A pair of city councillors introduced a motion last week in support of the Clarence-Rockland Public Library, looking to commit to more than $2.4 million in funding over two years. "UUIF8FEOFTEBZ .BSDI $MBSFODF 3PDLMBOEDPVODJMNFFUJOH $PVODJMPS5SFWPS 4UFXBSUCSPVHIUGPSXBSEBNPUJPO TFDPOEFE CZ$PVODJMMPS4BNVFM$BSEBSFMMJ UPTFFUIF $JUZDPNNJUUPGVOEJOHUIFQVCMJDMJCSBSZXJUI JOCPUIJUTBOE CVEHFUT 5IF$JUZIBTBMSFBEZDPNNJUUFE NJMMJPOJOTVQQPSUPGUIFMJCSBSZJOUIF CVEHFU i5IF$MBSFODF3PDLMBOE1VCMJD-JCSBSZ IBTEFNPOTUSBUFETJHOJàDBOUTVDDFTTJO JEFOUJGZJOHBXJEFSBOHFPGQSPHSBNNJOH
Les conseillers de Clarence-Rockland Trevor Stewart et Samuel Cardarelli ont présenté une motion lors de la réunion du conseil du 20 mars selon laquelle la Cité accorderait une subvention à la Bibliothèque publique de Clarence-Rockland dans les budgets de 2025 et 2026. (Bibliothèque publique de Clarence-Rockland, Facebook)
More people åƂĎ΄ǓŜƂņijœħ΄ ƖĮåœ΄ĎƵĎƂ΄ĀĎĦŜƂĎ͟ tƵĎƂ΄̖͚̏̏̏̏̏ ΄őŜƂĎ΄ſĎŜſʼnĎ΄åƂĎ΄ ǓŜƂņijœħ΄ƖŜĈåƼ΄ƖĮåœ΄ijœ΄̑̏̐̍͟ ΄
It’s ĮåſſĎœijœħ΄ ĮĎƂĎ͟
Paid for by the Government of Ontario
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone. Readers are invited to send us their letters that must not exceed 300 words. We reserve the right to modify them or to refuse to publish them. The writer must include their names, address and telephone number.
Bertrand Castonguay Président • President bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly Directeur des ventes Sales Manager yvan.joly@eap.on.ca Joseph Coppolino Rédacteur en chef Editor-in-Chief joseph.coppolino@eap.on.ca
Gilles Normand Dir. Production et Distribution Mgr. gilles.normand@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse Layout & Prepress infographie@eap.on.ca
Publicité • Advertising: julie.lamoureux@eap.on.ca Nouvelles • News: nouvelles@eap.on.ca Classées • Classified : Nécrologies • Obituaries: denise.sauve@eap.on.ca veronique.michaud@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen Street, C.P. / P.O. Box 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 613-632-4155 • 1-800-267-0850 +F] ђ 613-632-6383 www.editionap.ca Publié le mercredi par • Published on Wednesday by: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Annonces classées et nécrologies Classified ads and obituaries 613-632-4155
Financé par le gouvernement du Canada Funded by the Government of Canada
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. Notice: In case of an error or omission, the responsibility of the newspaper shall not exceed, at any time, the amount of space of the error in question. Reproduction of the content is prohibited unless prior written authorization is granted.
Made with FlippingBook interactive PDF creator