11-16 JUILLET 2017 Centre communautaire LUCIEN-DELORME Community Hall 5000 rue du Centre, Wendover ON C L C 5
! ! "#
• Fenced Gates • Surveillance
Pour voir la programmation complète, visitez notre site Web. To see the complete schedule, visit our Website WWW.FESTIVALWESTERNWENDOVER.CA
Joe Bartuccio 613-880-4970 | 613-487-4171 1891, ch. Russell, Bourget Réparation de camions et équipement lourd Soudure - Réparation d’a/c
Division of 9594035 Canada Inc. 613-889-4442 • Elyse Beaulieu (présidente) 7180 Hwy 17, Wendover, ON K0A 3K0 (next to Water tower / près de la tour d’eau) admin@wendoverministorage.ca
Centre de retraite Youri Brouchkov Administrateur/propriétaire Rachel Langlois Relations publiques
Estimation Gratuite Free Estimate 618 chemin Station Road, Alfred ON, K0B 1A0 T 613 679-4800 F 613 679-2819 www.mjlformwork.com
Plantagenet 613-673-1234 • Fax: 613-673-2590
2950, rue Laurier Rockland, ON K4K 1T3
info@housemovers.ca www.housemovers.ca
ENTREPRISE Richard Malette
ANS YEARS 31 d’expérience of experience
Propane Inc.
Top quality service one engine at a time 30 years of experience
BRIQUES - PIERRES - CHEMINÉE PLASTRAGE - BRICKS - STONES CHIMNEY - PARGING
Machine shop & engine rebuilder specialist • Ontario diesel emission testing facility Cummins • Volvo • Carterpillar • Navistar • Detroit Mack • Deutz • John Deere • Ford • Any Major Brands
ST. ISIDORE 613 524-2079 1 800 465-4927
PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC
Mario Leclair 752, conc. 4, Alfred RR1, Ontario
Tel. : 613-679-2688 / Cell. : 613-678-1521
• Fully-equipped automotive machine shop, competitive rates • Every engine gets complete attention from a to z • Will pick up and deliver within 200 km • Warranty - within specifications • On-site diagnosis / repairs
Bon festival western! Have a nice country festival!
1879 Russell Road, Bourget, ON K0A 1E0
Député provincial - MPP Glengarry-Prescott-Russell
551, rue Lajeunesse St., Alfred Contact Richard phone : 613-679-4846 Fax: 613-679-7614
Bureau de Rockland 613-446-4010 • 1 800 355-9666 gcrack.rockland@liberal.ola.org
Bureau de Hawkesbury 613-632-2706 • 1 800 294-8250 gcrack.hawkesbury@liberal.ola.org
Bureau d’Alexandria 613-525-4605 • 1 800 294-8250 gcrack.alexandria@liberal.ola.org
Bus: 613-487-3166 Cell: 613-223-8360 Fax: 613-487-3162
Le Carillon, Hawkesbury ON.
9
Le jeudi 6 juillet 2017
Made with FlippingBook flipbook maker