PINTINOX

COME SCEGLIERE UNA POSATA. È LA COSA PIÙ FACILE DEL MONDO!

Basta definire il piatto e facilmente si trova l’abbinamento più efficace, sfogliando il catalogo. Le foto delle posate sono in scala 1:1 accostando il piatto alla fotografia della posata si può verificare immediatamente l’aspetto scenico e definire la scelta.

HOW TO CHOOSE CUTLERY. NOTHING COULD BE EASIER!

All you have to do is select a plate and you can then find the best match by simply flicking through our catalogue. The photos of our cutlery are on a 1:1 scale which means that by placing your plate next to the photo of the cutlery you can immediately see how well they go together and make your choice.

COMMENT CHOISIR UN COUVERT. C’EST LA CHOSE LA PLUS SIMPLE DU MONDE!

Il suffit de définir l’assiette et de feuilleter le catalogue pour trouver aisément l’association la plus efficace. Les photos des couvercles sont à l’échelle 1:1 en associant la vaisselle à la photographie du couvert, vous pouvez vérifier immédiatement l’effet et définir votre choix.

UND SO WÄHLEN SIE EIN BESTECK AUS. ES IST KINDERLEICHT!

Sie brauchen nur einen Teller festzulegen und schon erscheint beim Blättern im Katalog die wirksamste Zusammenstellung. Das Besteck ist 1:1 abgebildet: Wenn Sie einen Teller neben das Bild stellen, können Sie sofort feststellen, ob dieses passt, und Ihre Wahl treffen.

CÓMO ELEGIR UN CUBIERTO. ¡ES LA COSA MÁS FÁCIL DEL MUNDO!

Basta describir el plato y se encuentra siempre la combinación más eficaz, hojeando el catálogo. Las fotos de los cubiertos son en escala 1:1 acercando el plato a la fotografía del cubierto se puede comprobar inmediatamente el efecto y definir la elección.

14

Made with FlippingBook flipbook maker