Vision_2012_08_16

Your ATV, Moto & Off Road Specialist! Friendly bilingual service 20 minutes fromOttawa!

facebook.com/quadexpert WATCH US ON UNDERQUADEXPERT EXTREME SERVICE | EXTREME PERFORMANCE | EXTREME MODIFICATIONS Join us this weekend!

QUADS | SLEDS | BIKES | PARTS & SERVICE

457 Russell Rd., Hammond, Ontario K0A 2A0 | 613 487-QUAD (7823) | www.quadexpert.com

2749 Laurier St., Rockland, Ont. K4K 1A3

ATVDisclaimer&Safety Information. Riding anATV canbedangerous.To ensure your safetyproperprotectivegear should always be worn. Remember to always wear a helmet, eye protection and protective clothing. Never ride on paved surfaces or public roads. Never carry passengers unless the ATV is specifically engineered to accommodate them.Riding at excessive speedsor engaging in stunt riding is extremelydangerous.Be extremely carefulondifficult or unknown terrain. Never ride while under the influence of drugs or alcohol. Many ATV’s are recommended only for highly experienced riders 16 years and older. Please make sure that you are riding an ATV that is age appropriate. Riders younger than16 yearsof age should alwaysbe supervisedby an adult.We recommend that allATV riders take an approved ATV training course and read their vehicle owner’s manual thoroughly. When riding your ATV always stay on established trails in approved areas. Keep your riding areas clean and respect the rights of others. Always obtain permission before ridingon private lands, and obey all the laws and regulationsgoverning your riding areas.

920 St-Jean, P.O box 789, Rockland, ON K4K 1L5 Tel. : 613 446- 5445 • 1 888 821-6709 • Fax. : 613 446-5311

MOTORCYCLE AND ATV SPECIALIST Wheelsport. ca

SALES • SERVICE • PARTS CLOTHING • ACCESSORIES

1390 YOUVILLE DR., ORLEANS (613) 841-9400 • BILINGUAL STAFF • FINANCING AVAILABLE

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online